Trong thế giới hiện đại, nơi người ta tôn vinh "chủ nghĩa bận rộn", những kẻ lười biếng lại khiến xã hội bất an. Nhưng đáng sợ hơn cả, đó là kiểu người "lười nhưng tham vọng" - những kẻ nằm dài trên ghế sô pha ban ngày, mơ mộng làm nên chuyện vĩ đại vào ban đêm.