CLB Hà Lan cổ vũ Văn Hậu hạ gục tuyển Thái Lan bằng tiếng Việt của "chị google dịch"

HIẾU LƯƠNG, Theo Trí Thức Trẻ 13:40 05/09/2019

CLB SC Heerenveen đã gửi lời chúc tới Đoàn Văn Hậu trước trận đội tuyển Việt Nam chạm trán Thái Lan vào tối 5/9 trên SVĐ Thammasat thuộc vòng loại World Cup 2022 khu vực châu Á.

Trên fanpage, CLB SC Heerenveen viết lời chúc bằng tiếng Việt và Hà Lan: "Chúc may mắn chống lại Thái Lan Đoàn Văn Hậu! Chúng tôi hỗ trợ Việt Nam".

Lời chúc này là sự trân trọng rất lớn của CLB dành cho tân binh Đoàn Văn Hậu. Thế nhưng, ngôn ngữ tiếng Việt ngô nghê khiến người hâm mộ phỏng đoán người quản trị fanpage SC Heerenveen đã dùng google dịch. Những từ như "chống lại", "hỗ trợ" có thể được hiểu là "chiến thắng" và "cổ vũ".

CLB Hà Lan cổ vũ Văn Hậu hạ gục tuyển Thái Lan bằng tiếng Việt của chị google dịch - Ảnh 1.

Lời chúc của CLB SC Heerenveen dành cho Đoàn Văn Hậu vào chiều 5/9.

CLB SC Heerenveen có lẽ cũng đã nhận ra sức hút của Đoàn Văn Hậu trên mạng xã hội. Ở video quay lại quá trình Văn Hậu ra mắt CLB vào ngày 2/9, fanpage SC Heerenveen thu về gần 150.000 tương tác. Đây là con số vô cùng ấn tượng. Bên cạnh đó, fanpage cũng tăng từ 70.000 lên hơn 300.000 lượt theo dõi chỉ sau 3 ngày.

Đoàn Văn Hậu là 1 trong 23 tuyển thủ Việt Nam có mặt trong trận đấu với Thái Lan vào tối 5/9. HLV Park Hang-seo vẫn đặt niềm tin vào hậu vệ cánh trái năm nay mới 20 tuổi dù anh chưa thể thi đấu trọn vẹn 90 phút.

Văn Hậu cũng mới có 1 buổi tập cùng đội kể từ ngày 1/9. Tuy nhiên, tên tuổi, tài năng và sự am hiểu lối chơi của HLV Park Hang-seo vẫn là điểm mạnh của cầu thủ quê Thái Bình.

Ở trận đấu tối nay, Văn Hậu nhiều khả năng sẽ vào sân từ băng ghế dự bị. Người đá chính ở hành lang cánh trái của đội tuyển Việt Nam được dự đoán là Vũ Văn Thanh.

CLB Hà Lan cổ vũ Văn Hậu hạ gục tuyển Thái Lan bằng tiếng Việt của chị google dịch - Ảnh 2.

Đồ hoạ: Giang Nguyễn.

Bình luận

TIN CÙNG CHUYÊN MỤC
Xem theo ngày

Tin nổi bật kenh 14

  • Đà Nẵng "gọi", Hải Phòng trả lời bằng cách gửi ngay 33 y bác sĩ vào tâm dịch, viện trợ 5 tỷ đồng

    Chủ tịch UBND TP Đà Nẵng vừa gửi công văn cho tỉnh Bình Định và TP Hải Phòng mong nhận được sự hỗ trợ về nhân lực ngành y, Hải Phòng ngay lập tức trả lời.
  • Đọc thêm