Từ tiếng Việt nào nghe chắc chắn nhưng lại dễ ngã?

Ngôn ngữ mẹ đẻ của chúng ta nổi tiếng là phong phú, đa dạng, giàu sắc thái cảm xúc nhưng cũng vì thế mà không ít người phải thốt lên: "Tiếng Việt đúng là khó thật!". Cái khó của tiếng Việt không chỉ vì cách phát âm, chính tả, ngữ nghĩa hay những quy tắc ngữ pháp chằng chịt, mà còn vì khả năng chơi chữ tài tình và đầy bất ngờ. Nhiều từ tưởng như đơn giản, quen thuộc lại có thể giấu trong mình cả một "cú twist" khiến người nghe, người đọc phải suy nghĩ đến lần thứ hai mới vỡ lẽ.

Chẳng hạn, thử trả lời câu đố sau: Từ tiếng Việt nào nghe thì vững chắc nhưng… rất dễ ngã?

Nghe lạ quá phải không? Một từ mà khi đọc lên, ai cũng cảm thấy kiên cố, cứng cáp, nhưng nếu nhìn kỹ lại hóa ra lại tiềm ẩn sự… chông chênh.

Đáp án chính là: "Vững".

"Vững" trong nghĩa thông thường là vững vàng, vững chãi thể hiện sự không lay chuyển, không dễ gục ngã. Thế nhưng, ngay trong từ này lại có dấu ngã (~), dấu thanh nổi tiếng là "khó nhằn" trong tiếng Việt. Nhiều người phát âm sai dấu này, đọc lệch nghĩa hoặc thậm chí... bỏ qua luôn vì không biết cách nhấn. Một từ mang nghĩa "đứng vững" lại có thể "ngã" ngay từ bước phát âm đầu tiên.

Thật là một nghịch lý thú vị!

Càng suy ngẫm, ta càng thấy tiếng Việt không chỉ là một ngôn ngữ để giao tiếp, mà còn là một kho tàng chứa đầy sự sáng tạo, tinh tế và hài hước.

Bạn còn nghĩ ra từ nào tương tự không? Hãy thử thách trí thông minh và khả năng cảm ngôn ngữ của mình nhé!