Thời Trung Hoa cổ, một người phụ nữ tiết hạnh sẽ không được phép “qua đêm" trước hôn nhân. Điều này có nghĩa rằng trước đêm động phòng hoa trúc, họ vẫn phải là trinh nữ. Bằng không, những tính từ như “lăng loàn trắc nết”, “gái lầu xanh”... sẽ gán lên danh dự của cô gái ấy.