Là bộ phim đình đám nhất màn ảnh Thái mùa hè năm 2019, Chiếc Lá Bay được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn đại tài Thom Yan - người được phong tặng danh hiệu Nghệ sĩ quốc gia (Văn phòng Ủy ban Văn hóa Quốc gia Thái Lan xét duyệt và phong tặng). Kịch bản chuyển thể được thực hiện bởi Wattana Weerayawattana, biên kịch vàng của màn ảnh Thái, người đã làm nên thành công của không ít siêu phẩm đình đám.
Chiếc Lá Bay được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên
Tiểu thuyết Chiếc Lá Bay được chắp bút bởi nhà văn đại tài Thom Yan
Ngay khi nghe tin tiểu thuyết Chiếc Lá Bay được chuyển thể thành phim, netizen Thái đã tỏ ra không khỏi quan ngại về cái kết của nữ chính. Theo như tiểu thuyết, nữ chính Nira, cô gái chuyển giới có quá khứ đau thương và trở về để trả thù chính bố mình, sẽ không thể có được một cái kết trọn vẹn. Khi thân phận bị bại lộ, cuộc đời Nira chìm vào bi kịch, tình yêu với dượng Chat bị lên án, hận thù và nỗi cô đơn đã giết chết tâm hồn của cô gái trẻ từng khát khao có được hạnh phúc. Nira đã nghĩ quẩn, cô quyết định kết liễu đời mình bằng rượu pha với thuốc độc.
Nếu đúng như tiểu thuyết, Nira sẽ không có được một cái kết trọn vẹn
Sẽ còn rất nhiều bi kịch đang đợi ở phía trước
Hạnh phúc của Chat và Nira chỉ có trong tưởng tượng
Thực chất, ngay từ nhan đề của tiểu thuyết đã hé lộ phần nào cái kết bi kịch của nữ chính - người có cuộc đời như một chiếc lá, bị gió cuốn bay, vô định và đơn độc. Trong lời đề từ của tiểu thuyết, nhà văn Thom Yan có viết: "Nira như chiếc lá đầu tiên. Cô ấy không phải là một nụ hoa... Thế giới bên trên thật tuyệt, chỉ có những giấc mơ là vĩnh cửu...". Khi chuyển thể thành phim, ekip đã quyết định giữ lại cái tên Chiếc Lá Bay, phải chăng đây là lời dự báo trước về cái kết bi kịch.
Cuộc đời Nira như chiếc lá, vô định và đơn độc
Bạn có thể chọn nhiều mục. Bình chọn của bạn sẽ được công khai.
Cái kết của Chiếc Lá Bay có giống với tiểu thuyết không thì chỉ ekip làm phim mới biết. Việc của khán giả là hi vọng và chờ đợi điều kì diệu sẽ đến ở nửa cuối của Chiếc Lá Bay, lên sóng vào 21h20 thứ Hai, thứ Ba hàng tuần trên kênh One31.