Parasite (2019)

Giải mã ý nghĩa bát "mì thăn bò" ở Parasite: Lại là chuyện phân cách giàu nghèo muôn thuở?

HM, Theo Trí Thức Trẻ 16:35 19/02/2020

Bát mì jjapaguri với thịt thăn bò giữa đêm mưa lớn, đẩy tình tiết Parasite lên đỉnh điểm cao trào ở hồi hai thực chất có ý nghĩa gì?

Sau những bật mí về độ tỉ mẩn đến không tưởng của đạo diễn Bong Joon Ho trong giai đoạn tiền kì Parasite (Kí Sinh Trùng), những ý nghĩa ẩn giấu trong loạt hình ảnh, tình tiết xuất hiện trong phim tiếp tục nhận được sự quan tâm lớn của khán giả. Một trong số đó chính là câu chuyện liên quan tới đồ ăn, mang ý nghĩa biểu tượng, châm biếm và thậm chí là sự phân chia tầng lớp trong xã hội Hàn Quốc. Và "spotlight" đã một lần nữa chiếu tới món "jjapaguri" - được dịch là "ram don" trong phụ đề tiếng Anh, thứ mà phu nhân Yeon Kyo (Jo Yeo Jeong) đã yêu cầu bà Chung Sook (Jang Hye Jin) làm cho cậu út Park Da Song khi trở về nhà vì buổi cắm trại bị hủy.

Giải mã ý nghĩa bát mì thăn bò ở Parasite: Lại là chuyện phân cách giàu nghèo muôn thuở? - Ảnh 1.

Cao trào bắt đầu hồi hai từ cuộc gọi đêm mưa.

Giải mã ý nghĩa bát mì thăn bò ở Parasite: Lại là chuyện phân cách giàu nghèo muôn thuở? - Ảnh 2.
Giải mã ý nghĩa bát mì thăn bò ở Parasite: Lại là chuyện phân cách giàu nghèo muôn thuở? - Ảnh 3.

Món jjapaguri xuất hiện trong đêm mưa lớn tại nhà họ Park trong Parasite.

Giải mã ý nghĩa bát mì thăn bò ở Parasite: Lại là chuyện phân cách giàu nghèo muôn thuở? - Ảnh 4.

Cận cảnh món jjapaguri.

Giải mã cho "jjapaguri", đây chính là món ăn có tên được ghép từ hai loại mỳ ăn liền nổi tiếng ở Hàn Quốc: "Jjapaghetii" và "Neoguri". Với món ăn được yêu thích này, đạo diễn Bong đã thêm điểm nhấn bằng thịt thăn bò thái khối. Và đây hoàn toàn không phải là một món ăn được đạo diễn Bong bất chợt nghĩ ra cho phân đoạn này. Ông đã sử dụng món ăn như một biểu tượng cho sự phân cách giữa hai tầng lớp giàu nghèo. "Jjapaguri" là sự kết hợp đến từ ham muốn của bà mẹ giàu có, người không muốn con trai mình ăn một bữa rẻ tiền. Đó là lí do tại sao thịt bò Hàn, thứ có giá tiền đắt và luôn xuất hiện như một bữa ăn hạng sang trong phim Hàn, được ném vào một món mỳ ăn liền thông thường.

Giải mã ý nghĩa bát mì thăn bò ở Parasite: Lại là chuyện phân cách giàu nghèo muôn thuở? - Ảnh 5.

Mì ăn liền không mấy giá trị

Giải mã ý nghĩa bát mì thăn bò ở Parasite: Lại là chuyện phân cách giàu nghèo muôn thuở? - Ảnh 6.

Sự kết hợp về món ăn mang ý nghĩa ẩn dụ trong Parasite.

Bên cạnh đó, gia đình họ Kim cũng cùng nhau uống loại bia rẻ nhất và những gói đồ ăn vặt trong đoạn đầu của bộ phim - thời điểm cậu bạn Min Hyuk (Park Seo Joon) tới đưa tảng đá cảnh. Trong khi đó, gia đình họ Park lại ngập tràn những món rượu đắt tiền, "món nhắm" chất lượng. Bộ phim đã đào sâu vào thế giới song song giữa thế hệ giàu nghèo bằng chính những yếu tố nhỏ đó.

Những lon bia rẻ tiền chúc mừng việc "câu trộm" được wifi.

Giải mã ý nghĩa bát mì thăn bò ở Parasite: Lại là chuyện phân cách giàu nghèo muôn thuở? - Ảnh 8.

Cho đến những chai rượu ngoại đắt đỏ.

Parasite tiếp tục được công chiếu tại Việt Nam.

Bình luận

Tin nổi bật kenh 14

  • Cụ bà 84 tuổi từng đạp xe lên xã xin ra khỏi hộ nghèo ủng hộ tiền chống dịch Covid-19

    Cụ Mơ xem tivi, được biết cả xã hội đều đang căng mình chống dịch. Nghe lời kêu gọi của Chính phủ, cụ gom được 3,5 triệu đồng từ tiền bán rau, bán trứng và con cháu biếu. Cụ giữ lại 1,5 triệu đồng chi tiêu cá nhân, còn 2 triệu mang lên xã ủng hộ.
  • Đọc thêm