Sau khi chính thức nói lời chia tay màn ảnh nhỏ bằng bộ phim
Người tình cầu vồng, "mỹ nam không tuổi"
Lâm Chí Dĩnh đã "tổng tấn công" làng điện ảnh bằng 3 dự án liên tiếp:
Flying with You (với Jang Na Ra),
Speed Angel (cùng
Thang Duy) và
If I Were You. Trong số này, đặc biệt hơn cả là
If I Were You - dự án mà anh chàng sẽ "sóng sánh" bên người đẹp trẻ tuổi
Diêu Địch. Bộ phim siêu hài hước này được mệnh danh là
Secret Garden phiên bản Trung.
Lâm Chí Dĩnh tham gia vào "Secret Garden" phiên bản Trung Sở dĩ được coi là
Secret Garden phiên bản Trung bởi
If I Were You cũng có chung mô-típ tráo đổi linh hồn. Vì một sự việc rất đỗi "tình cờ và bất ngờ" mà linh hồn đôi oan gia
Đơn Minh (
Lâm Chí Dĩnh) -
Tiểu Ngải (
Diêu Địch) bị "thoát xác" và nhập vào thân thể người kia. Vốn có cá tính đối lập, lại chẳng ưa gì nhau nên việc này đem đến cho họ không ít chuyện "khóc dở mếu dở". Tuy nhiên, chính nó lại là bước ngoặt số mệnh quan trọng nhất trong đời chàng và nàng.
Độ "tửng" của anh chàng khó mà sánh được với giám đốc Kim Joo Won (Huyn Bin) Tuy được coi là phiên bản Trung của "bom tấn" truyền hình xứ Hàn song
If I Were You vẫn có những nét riêng biệt về nội dung và cách thể hiện. Vì là phim điện ảnh nên diễn biến của
If I Were You sẽ tương đối ngắn gọn so với
Secret Garden, số lượng nhân vật cũng được cắt giảm đi đáng kể. Anh chàng
Đơn Minh của
Lâm Chí Dĩnh tuy cũng mang thân phận đại công tử song độ "tửng" thì khó có thể sánh được với giám đốc
Kim Joo Won (
Huyn Bin). Tương tự, "người yêu oan gia" của chàng -
Tiểu Ngải - sẽ mang hình tượng yểu điệu thục nữ, khác hẳn với cô nàng diễn viên đóng thế
Gil Ra Im.
Mỹ nhân trẻ tuổi Diêu Địch vai Tiểu Ngải - phiên bản Trung của cô nàng Gil Ra Im Song, sự hài hước, những tình tiết thú vị từ chuyện tình "ngang trái" giữa cặp đôi oan gia bị tráo đổi linh hồn chắc chắn sẽ vẫn là điểm thu hút lớn nhất của
If I Were You - giống như "người anh"
Secret Garden. Những con người bình thường, nhưng vì một sự cố không tưởng, đã có một chuyện tình rất... không bình thường. Chính những chi tiết "siêu tưởng" của mối quan hệ đó sẽ đem đến cho khán giả sự bất ngờ đầy thú vị.
Đạo diễn
Lý Kỳ cho biết:
"If I Were You giống như một câu chuyện cổ tích ở thời hiện đại. Con người hiện đại thường đi tìm một hạnh phúc hoàn mỹ. Nhưng trên con đường ấy, chúng ta liệu có bỏ quên thứ gì hay không? Bộ phim đem tới cho khán giả một cái nhìn khách quan về bản thân và những người đang ở bên chúng ta".If I Were You sẽ chính thức khởi chiếu vào ngày 18/1/2012.