6 tháng học tiếng Trung tự nhiên thấy mọi thứ thay đổi 180 độ, xem ngay để tin!
Học tiếng Trung nghe thì vui, nhìn thì... chóng mặt.
Bạn cho rằng học tiếng Trung chỉ là thêm một ngoại ngữ trong CV? Cũng đúng nhưng chưa đủ đâu. Bởi lẽ, với nhiều người, hành trình học tiếng Trung giống như đột nhập vào một vũ trụ hoàn toàn khác cơ.
Sau khi bắt đầu tiếp xúc với tiếng Trung, dần dần, mọi thứ từ thói quen đọc tin, nghe nhạc, cho tới cách nói chuyện, tư duy ngôn ngữ, thậm chí là sở thích, trạng thái của bạn đều có sự thay đổi bất ngờ, dù ít dù người. Nếu không tin, xin mời bạn xem bộ tranh dưới đây!
Ban đầu, bạn chỉ biết Weibo là nơi các bạn fan săn ảnh hậu trường, check thông tin idol. Nhưng sau khi học tiếng Trung, bạn có thể đọc luôn tin gốc, không cần chờ Vietsub, thậm chí còn tranh luận với netizen Trung bằng tài khoản clone. Những bài đăng vài ngàn chữ không còn là "tường chữ" mà là kho tin tức mở ra cho bạn từng phút giây.
Từng nghĩ tiếng Trung "khó nghe, nhanh như rap", vậy mà học một thời gian rồi lại thấy… cũng dễ thương phết. Cứ qua vài bộ phim là bạn quen dần với ngữ điệu, cấu trúc câu, rồi đến lúc Vietsub sai là bạn còn bực thay. Và đương nhiên, không cần chờ Vietsub nên bạn hoàn toàn có thể xem trước khối người nữa.
Ban đầu bạn lúng túng trước bảng chữ tượng hình, mở Google Dịch cũng nửa tin nửa ngờ. Nhưng sau một khóa học ngắn, bạn đã có thể tự nhắn tin hỏi size, mặc cả như dân bản xứ, thậm chí còn phát hiện xưởng nói "nửa thật nửa đùa" với mình. Biết tiếng Trung trong kinh doanh online đúng là… lời cả đôi đường!
Một khi đã hiểu lời nhạc, bạn sẽ thấy ballad Trung không chỉ "lụi tim" mà còn đầy chất thơ. Từng câu hát gợi hình, gợi cảm xúc theo cách rất khác không còn là bản nhạc nền mà là một câu chuyện. Thậm chí, bạn còn soi được hint tình cảm giữa các ca sĩ, hoặc nhận ra bài hát từng tưởng vô thưởng vô phạt hóa ra cực sâu sắc.
Nghe ai nói "Tôi học tiếng Trung tới HSK4" trước đây bạn chẳng có gì ấn tượng. Nhưng sau khi đã học rồi, bạn sẽ biết điều đó đồng nghĩa với hàng trăm giờ ngồi viết bộ thủ, học từ vựng, luyện nghe và dịch bài. Tiếng Trung không khó theo kiểu "thách đố" nhưng lại cần sự kiên trì. Và bạn sẽ càng nể những ai đã đi được một đoạn đường dài với ngôn ngữ này.
Lúc mới học, bạn có thể thấy tiếng Trung toàn nét khó nhớ, khó viết. Nhưng sau một thời gian, bạn sẽ bắt đầu yêu thích sự tinh tế của chữ Hán: một nét sai là nghĩa khác, một thanh điệu đổi là thành từ khác. Dần dần, bạn cảm được cái đẹp của sự chính xác, đó là một kiểu thẩm mỹ rất riêng mà chỉ người học rồi mới hiểu.
Càng học, bạn sẽ càng thấy ngôn ngữ này không chỉ để giao tiếp. Tiếng Trung đưa bạn tiếp cận với văn hóa truyền thống Á Đông, từ ngữ mang tính triết lý, tư duy diễn đạt rất khác tiếng Việt hay tiếng Anh. Không chỉ vậy, bạn còn thấy rõ sức nặng của ngôn ngữ này trong tuyển dụng, kinh doanh, công nghệ, truyền thông… Nó quả là chìa khóa mở ra một hệ sinh thái mới!
Học một ngôn ngữ là bước vào một thế giới mới và với tiếng Trung, thế giới ấy rộng, sâu và đầy bất ngờ hơn bạn tưởng. Trước khi học, bạn nhìn mọi thứ từ ngoài cửa kính. Sau khi học, bạn bước hẳn vào bên trong. Vậy nên nếu bạn đang đứng ở ngưỡng cửa, chỉ cần bước thử một bước, bạn sẽ thấy hành trình này đáng giá ra sao!
