Mất 20 năm tuổi xuân giờ muốn cũng không thể lấy lại được, cô nàng Go Mi Ran (Won Jin Ah) đã hùng hổ mang hợp đồng năm xưa tới gặp những người chịu trách nhiệm cho sự cố không may thời ấy để đòi quyền lợi trong tập 4 Melting Me Softly (Nhẹ Nhàng Tan Chảy). Số nhọ bậc nhất vẫn gọi tên chàng PD Ma Dong Chan (Ji Chang Wook), ngày xưa vì muốn thuyết phục Go Mi Ran nên đã tự bỏ tiền túi thêm 1.5 triệu won (khoảng 29 triệu VNĐ), nâng số tiền phí đông lạnh trong 24h lên tới 6.5 triệu won (125 triệu VNĐ). Cộng với sự biến đổi của tỉ giá khi đã bước sang năm 2019, những người chịu trách nhiệm sẽ phải trả Go Mi Ran đúng 70 tỉ won (khoảng 1349 tỉ VNĐ) phí đền bù cho 20 năm ướp lạnh.
Vừa mới sáng bảnh mắt đã bị chị gái mắt xanh môi đỏ đòi nợ.
Nhìn hợp đồng mà con tim vỡ nát.
Đã thế chàng PD số nhọ còn ra tay bấm máy tính hộ.
Kết quả ra một con số gây ngỡ ngàng không hề nhẹ.
Trông chị hiền thế này thôi chứ không có ngơ nha các cưng.
Trong khi đó, trở lại cuộc sống của một chàng PD của đài truyền hình vẫn là chặng đường khó khăn của Ma Dong Chan. Chỉ sau một đêm say giấc nồng, Ma Dong Chan đã phải trải qua tới 20 năm công nghệ phát triển: từ điện thoại nắp gập sang màn hình cảm ứng, dựng phim bằng thiết bị hiện đại ngay tại văn phòng bình thường. Anh chàng ngố tàu còn không khỏi ngỡ ngàng khi thấy idol xăm hình giờ có thể thoải mái xuất hiện trên tivi, mất mấy đêm đi tìm hiểu xu thế khán giả thời hiện đại lại thành công cốc khi toàn trùng ý tưởng. Dù tuổi thật đã U50, Ma Dong Chan vẫn vẹn nguyên vẻ đẹp trai trẻ trung, ai nấy đều nghĩ rằng anh chàng đều nhờ có ô dù mới vào được đài truyền hình.
Đẹp trai lại còn trẻ, vào phòng không chào hỏi ai nên bị "PD lớn" dằn mặt.
Ai ngờ lại là ông chú U50 nổi tiếng một thời không ai đấu lại.
Giờ thì thân nhiệt lúc nào cũng bốc hỏa vì dư chấn sau kì ngủ đông kéo dài.
Và phải dần dần học hỏi để bắt kịp thời đại.
Cũng trong tập 4, Ma Dong Chan đã cuồng nộ khi phát hiện ra sự cố năm xưa đã không hề được cảnh sát điều tra và hoàn toàn bị đài truyền hình che giấu. Những bí ẩn về kẻ ngăn chặn thí nghiệm ngủ đông thành công đã bắt đầu lộ diện khi biết tiến sĩ Hwang vẫn còn sống sau vụ tai nạn giao thông nghiêm trọng để bịt đầu mối. Trong khi đó, Go Mi Ran vẫn đang điên đầu khi phải bắt nhịp trở lại với cuộc sống mới, liệu cô nàng sẽ phản ứng ra sao khi biết được sự thật về âm mưu kẻ đứng sau. Hơn nữa, sức khỏe của Ma Dong Chan và Go Mi Ran đều đang mấp mé tình trạng nguy hiểm khi chỉ đạt 31.5 độ C nhiệt độ cơ thể, liên tục cảm thấy toàn thân nóng nực và phải dùng tới phương tiện làm mát khác thường so với những người xung quanh.
Ma Dong Chan phát điên vì biết được sự thật
Liệu anh chàng sẽ làm gì để trừng trị những kẻ đã cướp đi 20 năm thanh xuân, cuộc sống gia đình, sự nghiệp và cả bạn gái.
Và quan trọng hơn cả, liệu Ma Dong Chan sẽ phải nói gì với Go Mi Ran trước tình hình này?
Teaser tập 5 "Melting Me Softly" (Nhẹ Nhàng Tan Chảy)
Nhẹ Nhàng Tan Chảy tiếp tục được phát sóng vào 19h00 (giờ Việt Nam) thứ 7, Chủ Nhật hàng tuần trên kênh truyền hình tvN.