"Onward" của Disney bị cấm chiếu ở một số nước Trung Đông vì có nhân vật đồng tính

(Cảnh báo: Bài viết tiết lộ một phần nội dung Onward)

Bộ phim hoạt hình mới của Disney/Pixar, Onward (Truy Tìm Phép Thuật) đã bị cấm ở nhiều thị trường Trung Đông như Kuwait, Oman, Qatar và Ả Rập Saudi do nhắc đến về mối quan hệ đồng tính.

Trong phim, hai anh em yêu tinh tuổi teen trong một thế giới thần thoại bắt tay vào tìm kiếm viên đá ma thuật. Do lái xe quá tốc độ, họ bị hai sĩ quan cảnh sát bắt lại. Ian (Tom Holland) và Barley (Chris Pratt) phải cải trang thành bạn trai của mẹ - sĩ quan Bronco và bắt chuyện với hai cảnh sát.

Một cô nàng cảnh sát có mái tóc tím tên là Spectre, được lồng tiếng bởi Lena Waithe, khen ngợi sĩ quan Bronco: "Làm cha mẹ kế đâu có dễ dàng. Con của bạn gái tôi còn giật cả tóc tôi, được chứ?". Nhân vật của Spectre được coi là người đồng tính công khai đầu tiên của Disney. Chính bởi nhân vật này mà một số quốc gia Trung Đông, nơi vẫn còn nặng thành kiến về LGBT và luôn cấm người đồng tính xuất hiện trên màn ảnh, đã từ chối Onward.

Nhưng bù lại, Onward vẫn được chiếu ở Bahrain, Lebanon và Ai Cập. Tại Nga, phiên bản lồng tiếng đã thay từ "bạn gái" thành "người yêu" để không đề cập cụ thể xu hướng tính dục của Spectre. Trước đó, Beauty and the Beast (Người Đẹp Và Quái Vật) của Disney cũng bị cấm chiếu ở Kuwait và Malysia do có nhân vật đồng tính nam dù chưa được xác nhận.

Onward đã chính thức ra rạp vào 6/3 trên toàn quốc.