Khi ai đó thử trò “đổi tài” cho 21 vai diễn siêu kinh điển, cảm giác “đục khoét tâm hồn” chính là đây!

Có những vai diễn sinh ra tưởng chừng như đã được đo ni đóng giày cho diễn viên như vai Neo của Keanu Reeves trong The Matrix và vai Jack của Leonardo DiCaprio qua Titanic. Những màn trình diễn quá đỗi hoàn hảo này khiến khán giả khó lòng mà tưởng tượng được sẽ có một diễn viên khác đủ thực lực để thay thế. Tuy nhiên, thông tin sau đây sẽ khiến bạn sốc khi biết rằng ban đầu họ không phải là những sự lựa chọn đầu tiên cho bộ phim. Đôi khi những diễn viên đã từ chối những vai diễn biểu tượng vì nhiều lý do khác nhau và người thay thế họ đôi khi đã trở thành một sự lựa chọn tốt hơn.

Vì vậy, hãy xem ngay các poster phim sẽ như thế nào nếu ban đầu các diễn viên gốc không từ chối tham gia. Nhắc trước rằng hãy ngồi ghế cho chặt vì bạn có thể phải “nhảy dựng” lên bất cứ lúc nào.

1. Matthew McConaughey đóng vai Jack và Gwyneth Paltrow đóng vai Rose trong Titanic

(Bộ phim thực sự được trình diễn bởi Leonardo DiCaprio và Kate Winslet)

Leonardo DiCaprio và Kate Winslet vốn là đôi bạn thân tình cảm sâu đậm bậc nhất trong làng điện ảnh Hollywood, bén duyên từ Titanic. Nếu đổi lại ngày ấy Matthew McConaughey và “vợ của Ironman” Gwyneth Paltrow thủ vai thì không biết Hollywood cũng có cặp bạn thân mới không ta?

2. Will Smith đóng vai Neo và Val Kilmer đóng vai Morpheus trong The Matrix (Ma Trận)

(Bộ phim thực sự được trình diễn bởi Keanu Reeves và Laurence Fishburne)

Thực tế mà nói, nhìn Will Smith đứng trong poster này thay thế Keanu Reeves cũng không hề tệ. Khán giả dễ dàng liên tưởng đến bộ phim Men in Black của nam tài tử, nơi mà anh cũng mặc đồ đen, kính đen và cầm súng hầm hố không kém gì.

3. Tom Cruise đóng vai Ren McCormack trong Footloose (Bước Nhảy Nổi Loạn)

(Bộ phim thực sự được trình diễn bởi Kevin Bacon)

Lần duy nhất mà Tom Cruise được biết đến khi tham gia một vở nhạc kịch là khi anh học lớp bốn. Thật khó để tưởng tượng nam diễn viên sẽ tham gia vào bộ phim nhạc kịch Footloose chứ không phải một phim hành động bom tấn, mặc dù ngoại hình của nam tài tử cũng khá “chàng thơ”.

4. Michelle Pfeiffer đóng vai Vivian Ward trong Pretty Woman (Người Đàn Bà Đẹp)

(Bộ phim thực sự được trình diễn bởi Julia Roberts)

Julia Roberts đã thực sự ghi dấu ấn lớn trong lòng khán giả với mái tóc xoăn bồng bềnh, phong cách cá tính đúng chất “Pretty Woman”. Trong khi đó Michelle Pfeiffer vốn quen thuộc với những tạo hình có phần sang chảnh, thế nên poster này đã giúp khán giả khai thác nhận diện khác của nữ diễn viên trong Maleficent.

5. Mel Gibson đóng vai Maximus trong Gladiator (Võ Sĩ Giác Đấu)

(Bộ phim thực sự được trình diễn bởi Russell Crowe)

Thực tế thì Mel Gibson đã có kinh nghiệm đóng vai đấu sĩ trong bộ phim Braveheart (Trái Tim Dũng Cảm) vào năm 1995 trước đó rồi nên việc tham gia vào Gladiator có thể không phải là một thử thách lớn với anh.

6. Leonardo DiCaprio và Brad Pitt “tái hợp” trong Brokeback Mountain (Chuyện Tình Sau Núi)

(Bộ phim thực sự được trình diễn bởi Heath Ledger và Jake Gyllenhaal)

Leonardo DiCaprio và Brad Pitt là cặp bài trùng đang được chú ý nhiều nhất hiện nay sau sự thành công của Once Upon a Time in Hollywood và là lần thứ hai hợp tác chung. Có lẽ nếu tham gia vào Brokeback Mountain thì con số đã được nâng lên thành 3 chăng? Tuy nhiên Heath Ledger vốn là một tượng đài diễn viên khó lòng thay thế của khán giả, Brokeback Mountain cũng là một trong hai tác phẩm gần nhất mà nam diễn viên tham gia trước khi mất nên quả thực vai diễn này đã trở thành kỷ niệm lớn với người hâm mộ.

7. John Travolta đóng vai Forrest Gump trong bộ phim cùng tên (Cuộc Đời Forrest Gump)

(Bộ phim thực sự được trình diễn bởi Tom Hanks)

John Travolta vốn được nhớ đến với những vai diễn cười lăn cười bò, quả thực không biết nếu đóng vai Forrest Gump một cậu bé chậm phát triển thì nam diễn viên sẽ trông như nào nhỉ? Dù sao thì tác phẩm Forrest Gump kinh điển đến mức cứ nhắc đến là người ta nghĩ ngay đến Tom Hanks mất rồi!

8. Al Pacino đóng vai Han Solo trong Star Wars (Chiến Tranh Giữa Các Vì Sao)

(Bộ phim thực sự được trình diễn bởi Harrison Ford)

Harrison Ford vốn gây thương nhớ bởi mái tóc bồng bềnh lãng tử trong Star Wars mà trùng hợp là Al Pacino cũng từng để kiểu tóc này hấp dẫn không kém. Nhưng có lẽ Al Pacino thích làm “Cha Già” hơn là làm thuyền trưởng tàu không gian Han Solo.

9. Jack Nicholson đóng vai Michael Corleone trong The Godfather (Bố Già)

(Bộ phim thực sự được trình diễn bởi Al Pacino)

Jack Nicholson vốn được nhớ đến với vai diễn người cha “kinh dị” trong bộ phim The Shining hay vai Joker trong Batman (Người Dơi, 1989). Nếu thay đổi hình tượng “ma quái” vốn gắn với nam diễn viên bằng hình tượng mafia “quái” kiểu khác trong The Godfather thì cũng không phải sự lựa chọn tồi nhỉ?

10. Hugh Jackman đóng vai James Bond trong Casino Royale (Điệp Viên 007: Sòng Bạc Hoàng Gia)

(Bộ phim thực sự được trình diễn bởi Daniel Craig)

Daniel Craig chính thức chiếm trọn trái tim chị em qua vai diễn để đời điệp viên James Bond trong loạt phim cùng thương hiệu này. Nhưng cũng đáng để đặt cược nhìn thấy Wolverine/Logan (Hugh Jackman) mặc vest lắm chứ.

11. Daniel Day-Lewis đóng vai Aragorn trong The Lord of the Rings (Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn)

(Bộ phim thực sự được trình diễn bởi Viggo Mortensen)

Daniel Day-Lewis là nam tài tử danh giá của Hollywood khi từng 3 lần giành được tượng vàng Oscar cho vai nam chính xuất sắc nhất. The Lord of the Rings là sê-ri phim trình chiếu từ 2001 - 2003. Khoảng thời gian này, Daniel Day-Lewis đang bận rộn với Gangs of New York được trình chiếu vào năm 2002, đây cũng là bộ phim mang về cho nam diễn viên vô số giải thưởng trong đó có giải BAFTA cho nam diễn viên chính xuất sắc nhất. Trong khi đó Viggo Mortensen lại thể hiện vai diễn hiệp sĩ chính trực rất tốt nên mọi sự sắp đặt đều đã trở thành hợp lý.

12. Leonardo DiCaprio đóng vai Patrick Bateman trong American Psycho (Kẻ Sát Nhân Cuồng Tín)

(Bộ phim thực sự được trình diễn bởi Christian Bale)

Những hình ảnh của Christian Bale trong American Psycho đến nay vẫn còn “hot” bởi đây là tác phẩm đánh dấu thời đỉnh cao nhan sắc của nam diễn viên với cơ thể sáu múi cực chuẩn. Trái lại, Leonardo DiCaprio lại hiếm khi chịu hở da thịt lên màn ảnh nên khó mà tưởng tượng được nam tài tử đồng ý tham gia vào American Psycho.

13. Charlie Hunnam đóng vai Christian Grey trong Fifty Shades of Grey (Năm Mươi Sắc Thái)

(Bộ phim thực sự được trình diễn bởi Jamie Dornan)

Charlie Hunnam cũng là một nam diễn viên được nhớ đến với ngoại hình quyến rũ không kém gì Jamie Dornan. Anh vốn được biết đến nhiều qua các bộ phim hành động, không biết rằng Hunnam có thể chuyển những cảnh hành động mạnh bạo sang cảnh hành động kiểu khác trong Fifty Shades of Grey được không nhỉ?

14. Jake Gyllenhaal đóng vai Rick Flag trong Suicide Squad (Biệt Đội Cảm Tử)

Nam diễn viên Jake Gyllenhaal hiện đang gây chú ý qua vai phản diện trong Spider-Man 2. Vốn có duyên với phim anh hùng nên việc trở thành thủ lĩnh trong Suicide Squad cũng khá hay ho đấy chứ? Ơ mà khoan, một chân trong Marvel, một chân ở DC liệu có ổn không nhỉ?

15. Leonardo DiCaprio đóng vai Alan Turing trong The Imitation Game (Người Giải Mã)

(Bộ phim thực sự được trình diễn bởi Benedict Cumberbatch)

The Imitation Game là một bộ phim gắn liền với hình ảnh một thiên tài trong ngành giải mật mã được thể hiện rất tốt bởi Benedict Cumberbatch. Vốn là người Anh nên Cumberbatch dễ dàng mang đến ngữ âm “sang chảnh” của nhà toán học Anh Quốc. Trong khi đó Leonardo DiCaprio là người Mỹ thì nếu đóng phim này có lẽ phải lồng giọng.

16. Anne Hathaway đóng vai Tiffany trong Silver Linings Playbook (Tình Yêu Tìm Lại)

(Bộ phim thực sự được trình diễn bởi Jennifer Lawrence)

Chị đẹp Anne Hathaway luôn khiến khán giả nhớ đến hình ảnh Emma Morley trong câu chuyện tình cảm động ở One Day (2011). Sẽ chẳng phải vấn đề nếu nữ diễn viên xuất hiện trong một bộ phim tình cảm khác như Silver Linings Playbook đúng không?

17. Tom Cruise đóng vai Edward Scissorhands trong Edward Scissorhands (Người Kéo Học Yêu)

(Bộ phim thực sự được trình diễn bởi Johnny Depp)

Anh chàng kéo trong Edward Scissorhands có lẽ khó ai mà thay thế được Johnny Depp, ngay cả khi đó là Tom Cruise đi chăng nữa. Những nét tâm lý phức tạp, biểu cảm đau thương có phần lập dị của Edward đã trở thành biểu tượng của mọt phim mà gắn liền với chàng cướp biển Johnny Depp rồi.

18. Julia Roberts đóng vai Margaret Tate trong The Proposal (Lời Cầu Hôn)

(Bộ phim thực sự được trình diễn bởi Sandra Bullock)

Nữ diễn viên Sandra Bullock vốn luôn được nhớ đến bằng những vai diễn hài hước có phần tinh nghịch. Những nét mặt cá tính cùng biểu cảm có một không hai của nữ diễn viên quả thực là phù hợp hơn Julia Roberts khi tham gia vào một bộ phim hài lãng mạn.

19. Sean Connery đóng vai Gandalf trong The Lord of the Rings (Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn)

(Bộ phim thực sự được trình diễn bởi Ian McKellen)

Ian McKellen trước đây còn từng được mời tham gia vai diễn cụ Dumbledore trong bộ phim Harry Potter nổi tiếng, như vậy đủ hiểu nam diễn trông phù hợp với các vai phù thủy như thế nào. Nam diễn viên từng nói đùa rằng ông từ chối vai Dumbledore để làm pháp sư “xịn” Gandalf trong loạt phim điện ảnh Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn. Trong khi đó Sean Connery lại vuột mất nửa tỷ USD khi từ chối vai diễn này vì lý do “không hiểu kịch bản”.

20. Jim Carrey đóng vai William ’Buddy’ Hobbs trong Elf (Chàng Tiên Đáng Yêu)

(Bộ phim thực sự được trình diễn bởi Will Ferrell)

Điểm chung là Jim Carrey và Will Ferrell đều được nhớ đến qua những vai diễn hài chảy nước mắt. Nên nhìn poster làm lại này thật khó để nhận ra Jim Carrey không phải chàng tiên đáng yêu phiên bản gốc đấy!

21. Jennifer Lawrence đóng vai Bella Swan trong The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2 (Hừng Đông Phần 2)

(Bộ phim thực sự được trình diễn bởi Kristen Stewart)

Vai diễn cô nữ sinh Bella Swan rơi vào lưới tình của chàng ma cà rồng trong bộ phim tuổi teen The Twilight quả thực đã đưa tên tuổi của Kristen Stewart lên bệ phóng Hollywood. Bỏ qua những nhận xét về diễn xuất bị cho là bình hoa di động của Kristen thì khán giả sẽ chẳng có ai thích việc nhìn Edward yêu một cô gái khác trong phần 2 đúng không?

Sau khi xem xong những poster phiên bản hàng “superfake” loại 1 trên, liệu bạn có nghĩ rằng nhà sản xuất nên giữ chân những diễn viên này hơn? Bạn nghĩ ai có thể là một lựa chọn cho vai diễn tốt hơn trong những bộ phim bạn đã xem? Hãy chia sẽ ở phần bình luận phía dưới nhé!

Nguồn ảnh: Social Films, Pretty Woman / Buena Vista Pictures, chia sẻ qua Brightside.