Hậu "dằn mặt" tình cũ, Han Ji Min chớp thời cơ cầu hôn luôn "phi công" Jung Hae In trong Đêm Xuân tập 13

Kết thúc tập 12 với đêm đầu "mặn nồng" trong One Spring Night (tạm dịch: Đêm Xuân) được phát sóng tuần trước, chuyện tình yêu của cặp đôi Yoo Ji Ho (Jung Hae In) và Lee Jung In (Han Ji Min) đã hoàn toàn bước sang trang mới. Dù rằng, Kwon Ki Seok (Kim Jun Han) vẫn chẳng chịu buông tha khi Lee Jung In đã cương quyết chấm dứt mối quan hệ từ lâu, cô nàng chẳng hề chần chừ và chủ động làm theo những gì con tim mách bảo.

Sau chuyến dã ngoại đáng yêu cùng Yoo Ji Ho và con trai anh, Lee Jung In đã cầu hôn người yêu theo cách "gián tiếp", với mong muốn sẽ trở thành mẹ của cậu bé Yoo Eun Woo (Ha Yi Ah). Cặp đôi tiếp tục tận hưởng những khoảnh khắc đời thường đầy ấm áp và hạnh phúc, khiến khán giả "nhũn tim" với buổi hẹn hò gia đình vui vẻ, nụ hôn ngọt ngào buổi sáng sớm hay những lời yêu thương trong phòng chiếu tại thư viện.

Lee Jung In và hai bố con Yoo Ji Ho đi dã ngoại.

Yoo Ji Ho không khỏi xúc động khi biết được người anh yêu chủ động cầu hôn, muốn sống cùng một mái nhà với anh và cậu con trai nhỏ.

Màn cầu hôn "gián tiếp" cực yêu của Lee Jung In với sự giúp sức của Eun Woo.

Những khoảnh khắc tình bể bình khiến khán giả không khỏi ghen tị với Yoo Ji Ho và Lee Jung In.

Yoo Ji Ho giúp người yêu làm việc tại thư viện.

Nụ hôn ngọt ngào sau khi biết rằng người yêu mình đã phải chịu đựng quá nhiều áp lực vì chuyện hôn nhân.

Quay trở lại với Kwon Ki Seok, "tội đồ" mang tên người yêu cũ vẫn nhất quyết muốn giữ Lee Jung In ở lại bên mình. Cô bạn thân Song Young Joo (Lee Sang Hee) đã chẳng ngại ngần mà lên tiếng "vạch trần" sự ích kỉ, hành động đáng xấu hổ của Kwon Ki Seok: người đàn ông đó đơn thuần buồn bực, cố chấp chỉ vì Lee Jung In bị Yoo Ji Ho cướp mất, muốn giành lại bạn gái cũ đã từng thuộc "quyền sở hữu" của mình.

Không còn sót lấy một chút cảm tình cho Kwon Ki Seok, khán giả càng ngày nhìn thấy rõ bộ mặt thật của "người yêu cũ" qua từng tập phim.

Tiếp lời Song Young Joo, nếu hai người thực sự đến với nhau, Yoo Ji Ho sẽ buộc phải trở thành "mục tiêu" hoàn hảo bị người đời bàn tán, còn Lee Jung In sẽ trở thành kẻ phản bội người yêu, chạy theo một gã đàn ông khác mà bỏ rơi một Kwon Ki Seok hiện tại hoàn hảo. Tuy nhiên, Lee Jung In chẳng mảy may quan tâm tới những gì thiên hạ nghĩ về mình, cô chỉ lo lắng về áp lực đè nặng lên vai Yoo Ji Ho. Sau cuộc nói chuyện đẫm nước mắt của hai mẹ con, Lee Jung In thổ lộ với mẹ rằng cô chưa bao giờ hối hận vì đã gặp Yoo Ji Ho và nảy sinh tình cảm.

Lee Jung In đã nói hết sự thật với mẹ về việc Yoo Ji Ho có con.

Bà Shin Hyung Sun lực bất tòng tâm, thương con hết mực nhưng không muốn con phải chịu khổ.

Không liên lạc được với Lee Jung In lẫn Yoo Ji Ho, Kwon Ki Seok đã tìm tới tận nhà tình địch. Liên tục tìm cách tiếp cận hai người, Kwon Ki Seok vẫn tỏ ra vô cùng tự tin khi đối diện với Yoo Ji Ho. Không giống như những đôi tình nhân thường thấy trong các dự án khác, anh khờ dại em mạnh mẽ, hay anh mạnh mẽ em yếu mềm, cặp đôi chính của Đêm Xuân khiến khán giả vô cùng tự hào khi biết rằng mình thực sự muốn gì, quyết đoán và không hề bị bất cứ ai xung quanh làm lung lay ý chí.

Khi nhìn thấy Kwon Ki Seok xuất hiện và làm khó Yoo Ji Ho, Lee Jung In không hề sợ hãi, buông xuôi mà cho phép tình cũ muốn làm phiền mình đến mức nào cũng được. Việc đó sẽ được chấp thuận nếu Kwon Ki Seok tuyệt đối không được làm phiền tới Yoo Ji Ho, còn nếu không, Kwon Ki Seok sẽ phải "bước qua xác" của Lee Jung In.

Kwon Ki Seok vẫn "mặt dày" không chịu từ bỏ Lee Jung In.

Thái độ cương quyết và bản năng bảo vệ của Lee Jung In đối với Yoo Ji Ho đã khiến anh vô cùng bất ngờ.

Sự tức tối đã đẩy Kwon Ki Seok tới hành động hèn hạ.

Kwon Ki Seok đã gửi ảnh Yoo Ji Ho cùng với con trai tới bố của Lee Jung In.

Tập 13 kết thúc với cuộc điện thoại của mẹ với Lee Jung In. Bà giục cô chạy trốn vì bố đã phát hiện ra về Yoo Ji Ho.

Đêm Xuân tiếp tục được phát sóng vào 20h00 (giờ Việt Nam) thứ Tư, thứ Năm hàng tuần trên kênh truyền hình MBC.