Cài cắm những tình tiết bắt chước các bộ phim hoặc các sản
phẩm giải trí khác dường như đang là mốt của dòng phim hoạt hình ở Hollywood.
Thủ pháp này giúp tạo sự hứng thú cho đối tượng người lớn hoặc "mọt phim" khi đến
rạp. Cũng như Zootopia hay Inside Out, The Angry Birds Movie của hãng Sony cũng
ẩn chứa rất nhiều "bí mật" kiểu này.
50 Shades of… Green
Trong thế giới loài heo, chúng ta sẽ không được đọc cuốn tiểu
thuyết 50 Shades of Grey. Thay vào đó là… 50 Shades of Green (những chú heo
trong phim có màu xanh), một cuốn sách xuất hiện trong lâu đài. Không rõ bọn
heo có chuyển thể nó thành một tác phẩm tràn ngập những cảnh giường chiếu như
phim của Dakota Johnson hay không.
Hulk đấm Thor
Khi đến chỗ cô giáo Matilda để "thọ giáo" cách kiềm chế cơn
giận, Red đã gặp nhân vật Terence (trong game, đây vốn là anh của Red). Anh
chàng này có vóc dáng đồ sộ và kiểu nhíu mày y như… gã Hulk của Marvel. Có một
cảnh Terence đấm bay Chuck rất giống với khi… Hulk đấm Thor trong The Avengers.
World Cup
Đầu phim có cảnh Red lên cơn đá bay một bé chim đến rủ cậu
chơi đá bóng. Hãy nhìn kỹ xem nào, Red có lông đỏ, mỏ vàng, lông mày đen, ba
màu trên quốc kỳ Đức. Còn bé chim kia có lông xanh sọc trắng chẳng khác gì… cờ
Argentina. Chẳng phải đây là ẩn dụ về trận chung kết World Cup vừa rồi khi Đức
đánh bại Argentina sao? Messi không thích điều này và có lẽ anh cũng đã xóa Angry
Birds khỏi điện thoại của mình.
Up
Đoạn vua heo Leonard tưởng tượng ra mình sắp… bên nhau trọn
đời với quả trứng trông khá giống với phân cảnh của Carl và Ellie trong phim hoạt
hình kinh điển Up. Nhưng một bên khiến khán giả phải khóc, còn bên kia thì mang
lại tiếng cười nghiêng ngả.
Calvin Beacon
Một tấm biển quảng cáo trong thành phố heo đề chữ Calvin
Beacon, với phong cách bắt chước… hãng Calvin Klein. Cũng may chưa có ai nhái
theo Justin Bieber, anh chàng từng có lần quảng cáo cho hãng này.
Quicksilver
Một trong những đoạn đỉnh nhất phim là khi Chuck siêu tốc
tái hiện pha hành động ngoạn mục của Quicksilver trong Days of Future Past.
Trong khi Red còn đang ngơ ngác thì cậu chàng đã giải quyết xong tất cả đám
lính canh. Chỉ còn thiếu bài hát Time in a Bottle nữa là đủ bộ.
Kevin Bacon và Hamlet
Cũng trong lâu đài, có một tấm poster Kevin Bacon thủ vai
Hamlet. Quả là một cặp đôi hoàn hảo giữa thịt xông khói (bacon) và giăm bông
(ham). Mấy chú lợn này thật biết đùa!
Poster Single Hotel California
nhóm Eagle
Trong căn nhà của Đại Bàng Huyền Thoại có một tấm poster của
single Hotel California. Thật trùng hợp khi thể hiện bài này là nhóm nhạc
Eagles. Bản thân "Anh Bàng" cũng là một lão già rất thích ca hát, nhảy múa, thậm
chí còn bắt nhóm Red hát một bài ca ngợi về những chiến công của lão.
"Have you ever
thought of bird control?"
Khi bị chắn lại bởi bầy chim con đang sang đường, Red đã tức
giận bảo: "Have you ever thought of bird control?". Một cách chơi chữ khéo léo
từ chữ "birth control" ("bird" phát âm gần như "birth"). Anh bạn Chuck thì
không thích chuyện kế hoạch hóa gia đình lắm. Khi lũ heo đánh cắp trứng, chuyện
đầu tiên cậu ta nghĩ đến là phải tích cực… phối giống để đẻ ra loạt trứng mới.
The Shining
Và đây, cuối cùng chúng ta cũng đến với tình tiết nhại lại
tác phẩm của đạo diễn thiên tài Stanley Kubrick. Khi đang tìm đường trong lâu
đài, Red đã vô tình gặp hai bé gái heo ăn vận như cặp song sinh đáng sợ trong
The Shining. Ước gì có thêm đoạn phá cửa bằng rìu nữa thì quá đỉnh!
Chim xanh
Nếu chơi tuần tự từ đầu, bộ ba chim xanh (Jay, Jake, Jim) là
loại chim thứ hai người chơi có thể sử dụng sau Red. Chúng sẽ phân ba khi người
chơi chạm vào màn hình và có khả năng phá băng rất tốt. Mặc dù vậy, trong phần
lớn thời lượng của The Angry Birds Movie thì Jay, Jake, Jim còn nằm trong trứng.
Chúng chỉ thể hiện năng lực phân ba khi bay trong đoạn cuối của phim. Nếu có phần
tiếp theo, chắc chắn vai trò của bộ ba cực "cute" này sẽ được mở rộng hơn.
Bầy heo vẫn sống
Lũ heo trong phim quả là may mắn khi không bị bắn tan xác
như trong game. Thay vào đó, chúng vẫn sống và còn hát theo ca khúc I Will
Survive trong đoạn credits của phim. Bài hát này trong The Angry Birds Movie
do Demi Lovato thể hiện và các khán giả có thể nghe chúng ngay tại đây. Chắc chắn
nếu có phần hai, bầy heo sẽ có một cuộc trả thù với những màn hành động còn tưng
bừng hơn nữa.