Có một sự trả thù "ngọt ngào" gọi là shikaeshi bento - hộp cơm dành cho những người đã "trót dại"

Quỳnh Đào, Theo Trí Thức Trẻ 16:25 04/01/2019

Bạn biết là bạn đã “trót dại” khi nhận được hộp cơm khó đỡ này!

Bento là món ăn ngon miệng được chuẩn bị bởi những người nội trợ Nhật Bản đảm đang, và là một văn hóa ăn trưa nổi tiếng thế giới. Chúng ta có thể thấy những đứa trẻ tự hào khoe cơm hộp mẹ mình làm, và những người đàn ông công sở “phổng mũi” trước ánh nhìn ngưỡng mộ xen lẫn ghen tị với hộp cơm trưa hấp dẫn mà “người ấy “ làm cho.

Những hộp cơm đầy ắp yêu thương là văn hóa ăn trưa hết sức độc đáo của người Nhật.

Tuy nhiên, hiếm ai biết được một mặt trái rất đỗi… “đắng lòng” của nét văn hóa ẩm thực nổi tiếng này.

Đó chính là bento "trả thù".

Tưởng tượng một ngày như mọi ngày, người mẹ, người chị, người vợ của bạn vẫn trìu mến nhét hộp bento họ dày công chuẩn bị vào túi rồi tiễn bạn đi học, đi làm. Bạn đợi đến trưa để có thể nhấm nháp những món ăn đầy tình thương mà người thân yêu chuẩn bị cho, chỉ để tìm thấy…

Có một sự trả thù ngọt ngào gọi là shikaeshi bento - hộp cơm dành cho những người đã trót dại - Ảnh 2.

… toàn mơ là mơ.

Đấy, chính là một ví dụ điển hình của cái gọi là ‘hộp cơm trả thù’, một “sát chiêu” của các bà nội trợ. Phần lớn những người đàn ông Nhật Bản cho hay, họ biết mình đã “lầm lỡ” gì đó khi hộp cơm này xuất hiện, và phải nhanh chóng làm lành nếu không muốn cả tuần sống chung với mơ muối. Đây là tình huống sẽ xảy ra nếu như bạn làm gì đó khiến mẹ mình phật lòng, hay cãi nhau với người yêu…

Và đương nhiên, cũng như văn hóa bento “chính thống”, những con người nắm quyền sinh sát trong nhà bếp ấy cũng rất sáng tạo với các phương thức trả thù của mình, và sau đây là một vài ví dụ “đau thương”.

Có một sự trả thù ngọt ngào gọi là shikaeshi bento - hộp cơm dành cho những người đã trót dại - Ảnh 3.

Bento “hai tầng” theo nghĩa đen với hàm ý là “chưa xin lỗi thì chưa có thịt ăn đâu”.

Có một sự trả thù ngọt ngào gọi là shikaeshi bento - hộp cơm dành cho những người đã trót dại - Ảnh 4.

Thách thức ăn bắp bằng đũa…

Có một sự trả thù ngọt ngào gọi là shikaeshi bento - hộp cơm dành cho những người đã trót dại - Ảnh 5.

Hộp cơm này thì vẫn đầy đủ thịt thà rau củ như bình thường, chỉ trừ cho hai chữ “Đồ Đáng Ghét” to tổ chảng bằng rong biển…

Có một sự trả thù ngọt ngào gọi là shikaeshi bento - hộp cơm dành cho những người đã trót dại - Ảnh 6.

“Gạo đây, cãi tôi được thì tự nấu cơm được!".

Được biết, phong trào này xuất phát từ những người phụ nữ Nhật thời xưa. Phụ nữ Nhật vốn rất kín đáo và không bao giờ to tiếng, thế nên họ đã tìm ra một cách đầy “hàm súc” để nhắc nhở chồng con mình thế này đây.