Đạo nhái - nghi án muôn thuở của drama Hàn
Lịch sử làng truyền hình xứ kim chi đã chứng minh: hầu hết các bộ phim hot đều từng nằm trong diện nghi vấn.
Vi phạm bản quyền luôn là 1 vấn nạn trong nền giải trí Hàn Quốc và ngành công nghiệp truyền hình cũng không phải ngoại lệ. Đặc biệt hơn cả, những drama suýt vướng vòng lao lý đều là những phim gặt hái thành công. Tuy nhiên, phần lớn các cáo buộc đạo nhái đó đều bị "chìm xuồng" vì không đủ bằng chứng thuyết phục quan tòa.
Nhân vụ Five Fingers dính lùm xùm, hãy cùng chúng mình điểm lại những nghi án sao chép đình đám nhất của làng drama Hàn trong 5 năm trở lại đây nhé!
1. The Greatest Love (2011)
Drama thành công nhất năm ngoái của MBC - The Greatest Love - từng bị tố cáo là "học hỏi khá nhiều" từ cuốn tiểu thuyết mạng That’s Why I Married an Anti-Fan (tạm dịch: Tại sao tôi lại kết hôn với An-ti fan). Nội dung cuốn sách này cũng xoay quanh mối quan hệ tình cảm giữa 1 ngôi sao hàng đầu với 1 thần tượng hết thời.
"Tránh voi chẳng xấu mặt nào", cuối cùng MBC đành phải họp kín với chị em biên kịch họ Hong đình đám. Sau đó, kịch bản đã được điều chỉnh theo hướng "khác thường" 1 chút để tránh hậu họa về lâu về dài cũng như kịp tiến độ phim lên sóng.
2. Secret Garden (2010)
Bộ phim cuối cùng của Hyun Bin trước khi nhập ngũ - Khu vườn bí mật - từng bị phanh phui... bí mật là hàng nhái, với không ít chi tiết sao chép từ nội dung tác phẩm hoạt hình Botox. Nhưng có vẻ như những cáo buộc đó đều vô căn cứ bởi chúng chỉ tồn tại trên mạng trong thời gian khá ngắn. Còn 2 bên có liên quan thì vẫn giữ được "trạng thái hòa bình".
3. Queen Sun Deok (2009)
Vào tháng 1/2010, Kim Ji Young - một thành viên của công ty Great Works chuyên về hoạt động văn hóa - đã nộp đơn lên tòa kiện đài MBC và biên kịch của Queen Sun Deok tội sao chép kịch bản từ vở nhạc kịch do ông sáng tác có tên gọi tương tự: Queen of Mugunghwa, Seon Deok. Kèm theo lá đơn là yêu cầu bồi thường 200 triệu won (~ 3,7 tỷ đồng vào thời điểm đó).
Mọi chuyện càng trở nên căng thẳng khi hơn 1 năm sau, Trung tâm Đại học Quốc gia Luật và Công nghệ (SNU) cũng xác nhận: bộ phim truyền hình nổi tiếng của đài MBC là hàng copy. Văn phòng công tố quận Nam Seoul đã nhanh chóng sử dụng những bằng chứng mà SNU điều tra được để khởi kiện. Tuy nhiên, chẳng rõ lý do gì mà sau đó, tòa án lại xử cho bộ phim trắng án.
4. Iris (2009)
2009 có vẻ là năm các bom tấn "bị sờ gáy" nhiều nhất. Đồng hành cùng Queen Sun Deok còn có siêu phẩm hành động Iris. Trong thời gian lên sóng, bộ phim của Lee Byung Hun - Kim Tae Hee đã bị cáo buộc là xâm phạm bản quyền của movie Dyeweed. Và tương tự Queen Sun Deok, Iris cũng được quan tòa phê chuẩn là "vô tội".
5. Style (2009):
"Siêu trộm" Kim Hye Soo từng góp mặt trong 1 bộ phim truyền hình về ngành công nghiệp thời trang của đài SBS mang tên Style, được phát sóng năm 2009. Cũng trong thời gian đó, KBS cũng lên kế hoạch sản xuất 1 drama lấy đề tài tương tự là Magazine Ahlo và tranh chấp bản quyền giữa 2 bên đã bùng nổ.
Tuy nhiên sau đó, Magazine Ahlo không thể tự thân vận động giải quyết những vấn đề nằm trong nội bộ ê-kíp sản xuất và rốt cuộc thì bộ phim đã mất cơ hội ra mắt khán giả.
6. My Man’s Woman (2007)
Dự án My Man’s Woman của đài SBS từng thu hút rất nhiều sự chú ý lúc chuẩn bị ra mắt vào năm 2007 bởi đây là tác phẩm do biên kịch nổi tiếng Kim Soo Hyun chấp bút. Tuy nhiên sau đó, lùm xùm đã xảy ra khi My Man’s Woman bị tố là sao chép kịch bản của Okhee, that Woman do 1 biên kịch bên phía KBS chấp bút.
Chẳng rõ 2 đại gia truyền hình này đã bắt tay dàn xếp ra sao nhưng cuối cùng thì mọi cáo buộc đều tự động "bốc hơi".
TIN CÙNG CHUYÊN MỤC
Xem theo ngày
