6 diễn viên tên tuổi của làng phim Hoa Ngữ từng để lại dấu ấn sâu đậm tại kinh đô điện ảnh Hollywood

Có thể nói rằng, Hollywood là miền đất hứa, là nơi tạo dựng tiếng tăm cho rất nhiều diễn viên đến từ đất nước cờ hoa cùng nhiều quốc gia khác trên thế giới. Vậy nên, việc được tham gia vào một tác phẩm cộp mác Hollywood cũng là ước mơ của nhiều ngôi sao thuộc làng giải trí Hoa Ngữ. Cho dù họ có thể chỉ được đảm nhận một vai phụ bình thường trong đó mà thôi.

Nói như vậy, không có nghĩa rằng Trung Quốc chưa từng có gương mặt nào được công nhận tài năng tại Hollywood. Sắp tới đây, tiểu hoa đán Lưu Diệc Phi cũng sẽ chính thức bước chân vào kinh đô điện ảnh thế giới với vai nữ chính trong dự án live-action Mulan của Disney. Tuy nhiên, thành tích của cô hẳn chưa thấm vào đâu so với những bậc tiền bối đi trước - họ mới là lớp diễn viên mang về cho giới điện ảnh xứ Trung niềm tự hào đích thực.

1. Thành Long

Thành Long xuất hiện tại Hollywood lần đầu tiên khi góp mặt trong phim điện ảnh Náo Loạn Phố Bronx (1995). Kể từ đó, Thành Long đã gây ấn tượng với khán giả quốc tế cũng như tạo nên thương hiệu riêng cho mình nhờ lối diễn xuất hài hước rất có duyên cùng những pha hành động mạo hiểm.

Những tác phẩm tiếp theo mà ông tham gia hợp tác với các ngôi sao thế giới phải kể đến: Giờ Cao Điểm (đóng cùng Chris Tucker), Hiệp Sĩ Thượng Hải và Trưa Thượng Hải (đóng cùng Owen Wilson), 80 Ngày Vòng Quanh Thế Giới (đóng cùng Steve Coogan, Arnold Schwarzenegger)...

Với những đóng góp và thành công tạo dựng được trên đất Mỹ, Thành Long đã được gắn sao trên Đại lộ Danh vọng Hollywood và là diễn viên gốc Hoa đầu tiên nhận được giải thưởng Oscar danh dự của Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ Thuật Điện ảnh Mỹ.

Những cống hiến và hy sinh hết mình vì nghệ thuật cùng những thành tựu mà ông đã đạt được trở thành mục tiêu phấn đấu cũng như tấm gương sáng cho thế hệ diễn viên hậu bối sau này.

2. Châu Nhuận Phát

Nam tài tử của Bến Thượng Hải những năm 1980 - Châu Nhuận Phát - là một trong những diễn viên xuất sắc đến từ Hồng Kông, Trung Quốc. Sở hữu gương mặt điển trai đậm chất lãng tử cùng ngoại hình cao ráo, ông đã gây ấn tượng với người xem bằng những vai diễn góc cạnh, có chiều sâu về tâm lý nhân vật lẫn những pha hành động đẹp mắt.

Vào thời kỳ cuối những năm 90, Châu Nhuận Phát có vai diễn chính tại Hollywood trong tác phẩm điện ảnh Replacement Killers (1998) cùng người đẹp Mira Sorvino và The Corruptor (1999) kết hợp cùng siêu sao Mark Wahlberg. Cả hai đều là phim hành động nhưng thành tích lại không mấy vẻ vang khi thất bại về mặt doanh thu.

Phải đến khi tham gia vào tác phẩm Anna and the King cùng nữ diễn viên từng đoạt giải Oscar - Jodie Foster, Châu Nhuận Phát mới thực sự đạt được thành công trong quá trình Hollywood tiến của mình. Năm 2000, Ngọa Hổ Tàng Long trở thành đòn bẩy giúp Châu Nhuận Phát khẳng định khả năng diễn xuất với giới nghệ thuật tại Mỹ.

Qua đó, Châu Nhuận Phát nhận lời mời mời tham gia các tác phẩm cộp mác Hollywood khác như: Pirates of the Caribbean: At World's End, The Children Of Huang Shi, Dragon Ball: Evolution. Dù chỉ góp mặt với vai trò diễn viên khách mời hoặc vai phụ, ông vẫn cống hiến hết mình để khẳng định năng lực của người Châu Á trên thị trường điện ảnh rộng lớn này.

3. Dương Tử Quỳnh

Dương Tử Quỳnh xuất thân là hoa hậu Malaysia, được coi là một trong những đả nữ xuất sắc của điện ảnh Châu Á. Lối diễn xuất mạnh mẽ, diễn tả nội tâm sâu sắc cùng biểu cảm gương mặt đa dạng đã giúp bà trở thành sao hạng A với những dự án phim lớn.

Dương Tử Quỳnh đến với Hollywood khi sánh vai cùng tài tử Pierce Brosnan trong phần phim 007 mang tên Tomorrow Never Dies. Ở tác phẩm này, bà đã thoát bỏ các mác "bình hoa di động, người đẹp làm nền" khi thể hiện những pha hành động nguy hiểm, dứt khoát; rất mạnh mẽ mà không kém phần duyên dáng. Qua đó, Dương Tử Quỳnh đã tạo dấu ấn đặc biệt và trở thành một trong những kiều nữ đáng nhớ của loạt phim biểu tượng về điệp viên 007 này.

Năm 2000, với diễn xuất xuất thần cùng những màn múa đao kiếm mãn nhãn trong Ngọa Hổ Tàng Long của đạo diễn Lý An, Dương Tử Quỳnh một lần nữa khiến Hollywood rúng động. Biểu cảm dằn vặt, đau khổ trong tình yêu của nhân vật Du Tú Liên đã được bà lột tả một cách chân thật và vô cùng xuất sắc.

Năm 2007, Dương Tử Quỳnh góp mặt trong tác phẩm khoa học viễn tưởng Sunshine, hợp tác cùng các ngôi sao như Chris Evans, Cillian Murphy và Rose Byrne. Hóa thân thành một nhà thực vật học, Dương Tử Quỳnh một lần nữa thể hiện sự kiên cường của người phụ nữ khi đối mặt với bất kỳ hoàn cảnh khó khăn nào - và ở đây là thảm họa diệt vong.

Vốn nổi tiếng với việc tự mình đóng những cảnh mạo hiểm, năm 2008, Dương Tử Quỳnh được trang Rotten Tomatoes đánh giá là một trong nữ diễn viên hành động vĩ đại nhất mọi thời đại. Dương Tử Quỳnh không chỉ là một diễn viên bản lĩnh, mà còn là biểu tượng của Châu Á trong dòng phim hành động.

4. Lý Liên Kiệt

Xuất thân là "thần đồng võ thuật" nên lối diễn xuất của Lý Liên Kiệt chủ yếu tập trung vào việc phô diễn những pha hành động đậm chất thiếu lâm, in đậm giá trị võ thuật Trung Hoa. Qua những tác phẩm kinh điển như: Thiếu Lâm Tự, Hoàng Phi Hồng, Tinh Võ Anh Hùng, Hoắc Nguyên Giáp,…ông đã trở thành một trong những ngôi sao sáng nhất của nền điện ảnh Hoa Ngữ.

Sau thành công của Hoàng Phi Hồng (1991), Lý Liên Kiệt bắt đầu đặt chân đến miền đất hứa Hollywood khi tham gia tác phẩm điện ảnh Romeo Must Die (2000). Gần đây nhất, Lý Liên Kiệt hợp tác cùng các siêu sao Jason Statham, Bruce Willis, Arnold Schwarzenegger, Terry Crews…trong tác phẩm Biệt Đội Đánh Thuê.

Mặc dù khi tiến thân vào thị trường Hoa Kỳ, lối diễn của Lý Liên Kiệt bị "đồng hóa" theo phong cách phim Mỹ, các tác phẩm không có cú nổ lớn về mặt doanh thu, nhưng ông vẫn để lại ấn tượng trong lòng khán giả về một diễn viên luôn xả thân để hoàn thành trọn vẹn những cảnh hành động một cách đẹp xuất sắc nhất. Trong sự ngiệp diễn xuất của mình, Lý Liên Kiệt đã giúp củng cố hình tượng người anh hùng võ thuật đậm nét Trung Quốc.

5. Chương Tử Di

Nàng "đại hoa đán" của Trung Quốc - Chương Tử Di - được biết đến và thành danh qua vai người thôn nữ trong phim Đường Về Nhà của đạo diễn Trương Nghệ Mưu. Với gương mặt khả ái, diễn xuất tinh tế đầy sức hấp dẫn, Chương Tử Di đã trở thành một trong những nữ diễn viên xuất sắc nhất điện ảnh Châu Á.

Cơ duyên đầu tiên của cô đến với Hollywood là vai phụ trong phim Giờ Cao Điểm của Thành Long. Sau đó, Chương Tử Di thật sự gây chú ý với khán giả quốc tế khi hóa thân thành Ngọc Kiều Long trong tác phẩm Ngọa Hổ Tàng Long. Vai diễn xuất sắc này đã tạo tiền đề để năm 2005, Chương Tử Di lần nữa tỏa sáng khi vào vai chính Sayuri trong phim điện ảnh Hồi Ức Của Một Geisha. Tác phẩm đã giúp cô nhận được đề cử tại Giải Quả cầu vàng, giải BAFTA và giải SAG ở hạng mục "Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất".

Chương Tử Di là diễn viên được nhiều đạo diễn nổi tiếng ưu ái, khen ngợi, là gương mặt đại diện của Trung Quốc trong các liên hoan phim danh giá nhất thế giới. Tại quê nhà Trung Quốc, nữ diễn viên được khán giả gọi với biệt danh "Chương Quốc Tế". Biệt danh này thể hiện tầm ảnh hưởng cũng như khẳng định những thành tựu mà Chương Tử Di đạt được đã vượt xa khỏi phạm vi xứ Trung.

6. Củng Lợi

Khó có thể tin được rằng, minh tinh Củng Lợi từng ba lần thi trượt vào Học viện Hý Kịch Trung Ương. Thành danh từ phim điện ảnh Cao Lương Đỏ của đạo diễn Trương Nghệ Mưu, diễn xuất của Củng Lợi nhanh chóng được khán giả cùng giới phê bình chú ý tới. Năm 1990, cái tên Củng Lợi ngày một vươn xa hơn khi tác phẩm Cúc Đậu mà cô thủ vai chính nhận được một đề cử ở hạng mục "Phim nước ngoài xuất sắc nhất" tại lễ trao giải Oscar danh giá.

Những phim điện ảnh tiếp theo như: Đèn Lồng Đỏ Treo Cao (1991), Thu Cúc Đi Kiện (1992), Bá Vương Biệt Cơ (1993) trở thành bàn đạp, giúp Củng Lợi nâng cao danh tiếng trên đấu trường quốc tế. Năm 2005, cô góp mặt trong phim điện ảnh Hồi Ức Của Một Geisha với vai Hatsumomo.

Sau đó, Củng Lợi tiếp tục tham gia hai tác phẩm cộp mác Hollywood là Miami Vice cùng Hannibal Rising. Năm 2016, nữ diễn viên tái ngộ với khán giả quê nhà trong tác phẩm điện ảnh giải trí Tây Du Ký: Tôn Ngộ Không Ba Lần Đánh Bạch Cốt Tinh. Dù rằng, chuyện đời tư của Củng Lợi khiến không ít người dè bỉu khi cô là người thứ ba xen vào hạnh phúc gia đình đạo diễn Trương Nghệ Mưu, thế nhưng thành tựu của Củng Lợi với tư cách một diễn viên sáng giá vẫn được khán giả đánh giá cao.