5 kiểu người học tiếng Trung mà bạn sẽ gặp ít nhất một lần trong đời

Bạn nghĩ rằng nhiều người học tiếng Trung chỉ để xem phim không sub ư? Không đâu, lý do người ta tìm tới ngôn ngữ của hơn 1,3 tỷ dân này đa dạng và thú vị hơn bạn tưởng. Có người học vì tình yêu với phim ảnh, có người vì giấc mơ du học, có người học vì muốn làm chủ kinh doanh, và cũng không thiếu người… học thử rồi mê luôn. Dưới đây là 5 kiểu người học tiếng Trung phổ biến nhất và có thể chính bạn cũng nằm trong số này mà không nhận ra đấy!

1. Fan Cbiz chân chính

Trong thế giới fandom Cbiz, tốc độ là vũ khí. Tin tức xuất hiện liên tục trên Weibo, hậu trường chỉ lóe lên 15 giây trên Douyin cũng đủ khiến cả cộng đồng fan nhốn nháo. Và lúc đó, những ai "biết tiếng Trung sơ sơ" bỗng trở thành người hùng thầm lặng khi tham gia vào mọi công đoạn từ dịch nghĩa, bắt sub đến soi từng dòng caption.

Với những fan chân chính, học tiếng Trung không còn là học ngoại ngữ theo kiểu truyền thống. Đó là một kỹ năng sinh tồn giữa biển tin tức. Nhiều bạn bắt đầu chỉ vì muốn hiểu idol nói gì trong livestream, nhưng rồi học riết lại "lên level" lúc nào không hay. Có người ban đầu chỉ biết vài chữ pinyin đơn giản, giờ đã đạt HSK5, dịch caption mượt như phản xạ.

Khi tình yêu đủ lớn, động lực học cũng mạnh đến không ngờ.

2. Người cày phim

Không ít bạn trẻ bước vào hành trình học tiếng Trung từ những bộ phim cổ trang kéo dài 60 tập. Ban đầu chỉ định xem cho vui, nhưng đến đoạn cao trào thì Vietsub chưa ra, thế là phải xem bản raw, mở thêm từ điển, căng não đoán nghĩa từng câu. Cứ thế, từng chút một, vốn từ vựng tăng lên theo số tập phim.

Sự thiếu kiên nhẫn tưởng như vô thưởng vô phạt ấy lại trở thành động lực cực kỳ chính đáng để học ngoại ngữ. Dần dần, người xem quen với ngữ điệu, học lỏm được vài cấu trúc câu thông dụng, rồi một ngày đẹp trời… đăng ký học chính quy luôn.

Không có gì bất ngờ nếu bạn gặp một người học tiếng Trung chỉ vì muốn hiểu lời thoại trong phim mà không phải chờ sub.

3. Dân buôn

Nếu từng thử đặt hàng từ Taobao, 1688 hay nói chuyện với các xưởng bên Trung Quốc, bạn sẽ hiểu vì sao dân buôn lại chính là những người học tiếng Trung siêu "thực dụng" nhưng cực kỳ hiệu quả. Với họ, học ngôn ngữ này không phải để thi lấy bằng, mà để hỏi giá, mặc cả, phân biệt hàng thật giả và hiểu kỹ từng điều khoản vận chuyển.

Không cần dùng từ hoa mỹ, không cần ngữ pháp cầu kỳ, chỉ cần nghe hiểu shop Trung Quốc nói gì và trả lời được mạch lạc là đủ. Rất nhiều người bắt đầu bằng việc nhờ người khác nhắn hộ cho chủ shop, rồi dần dần tự học từng câu một. Đến lúc giao tiếp ổn, họ có thể tự xử lý đơn hàng, không cần trung gian, chủ động liên hệ xưởng, thậm chí còn mở rộng mối quan hệ với đối tác bản địa.

Học ngôn ngữ để phục vụ cho công việc, và đổi lại là sự chủ động tuyệt đối trong kinh doanh.

4. Dân học nghiêm túc

Không idol, không phim ảnh, cũng không đơn hàng nào hết. Đây là kiểu người học tiếng Trung vì định hướng rõ ràng cho tương lai. Có người cần chứng chỉ để hoàn thiện hồ sơ du học, có người đặt mục tiêu trở thành phiên dịch viên chuyên nghiệp, cũng có người đang chuẩn bị cho kỳ thi HSK cấp độ cao để săn học bổng toàn phần.

Kiểu học này đòi hỏi nhiều kỷ luật: học theo giáo trình chuẩn, luyện nghe nói đọc viết đủ 4 kỹ năng, học bộ thủ, ngữ pháp, từ vựng và kỹ năng dịch. Không cần ồn ào khoe khoang, nhưng những người thuộc nhóm này lại chính là nguồn nhân lực quý giá trong thị trường việc làm. Trong thời buổi các doanh nghiệp Trung Quốc đầu tư ngày càng nhiều vào Việt Nam, biết tiếng Trung là một lợi thế lớn mà nhà tuyển dụng rất săn đón.

Với họ, tiếng Trung không chỉ là ngôn ngữ mà còn là công cụ để xây dựng sự nghiệp bền vững.

5. Người học thử rồi… mê luôn

Không có thần tượng, cũng chẳng xem nhiều phim, không có kế hoạch du học hay ý định buôn bán. Chỉ là một hôm vô tình lướt mạng thấy lớp tiếng Trung khai giảng, thế là đăng ký học thử vài buổi. Và không hiểu sao, càng học lại càng thích.

Nét viết vuông vức, logic từ ngữ, cách cấu trúc câu văn, hay chỉ đơn giản là niềm vui mỗi khi hiểu thêm một chút... tất cả khiến họ dần bị cuốn vào. Có người học chơi rồi học thật, có người ban đầu chỉ định học 1 khoá nhưng sau đó lại đi thi HSK, đi học thêm buổi tối, cuối cùng chọn cả ngành Trung cho đại học.

Một cách rất nhẹ nhàng, tiếng Trung trở thành một phần cuộc sống của họ dù không hề nằm trong kế hoạch ban đầu.

Sau tất cả, ngôn ngữ là con đường và mỗi người bước vào hành trình học tiếng Trung với một lý do riêng. Dù bắt đầu từ fandom, phim ảnh, buôn bán hay chỉ là sự tình cờ, tiếng Trung vẫn đang mở ra rất nhiều cơ hội: hiểu sâu hơn về văn hoá, nắm bắt tin tức nhanh hơn, tự tin giao tiếp trong công việc, và cả những cơ duyên chưa từng ngờ tới.

Thế nên, nếu bạn đang băn khoăn có nên học tiếng Trung hay không, có thể chính bạn đã là kiểu người thứ 6: người chưa học, nhưng sắp bắt đầu.