Cô Đi Mà Lấy Chồng Tôi là tựa phim Hàn Quốc có sức hút mạnh mẽ nhất trên mạng xã hội và cả truyền thông Việt thời điểm hiện tại. Những chủ đề liên quan đến nội dung phim cũng như dàn diễn viên đều được khán giả Việt vô cùng săn đón.
Mới đây không chỉ thảo luận về những chủ đề xoay quanh tình tiết cũng như dàn diễn viên xứ Hàn, khán giả Việt thậm chí còn nhanh tay lựa chọn những gương mặt phù hợp để đảm nhận các nhân vật trong Cô Đi Mà Lấy Chồng Tôi nếu bộ phim này có phiên bản Việt. Không ít những diễn viên nổi tiếng đã được nhắc tên, có những trường hợp còn khiến khán giả cảm thấy bất ngờ vì quá phù hợp với vai diễn.
Với vai Ji Won của Park Min Young, người mà khán giả Việt lựa chọn là nữ diễn viên xinh đẹp Quỳnh Lương. Không ít bình luận từ cư dân mạng cho rằng Quỳnh Lương sở hữu nhan sắc xinh đẹp sắc sảo, không thua gì Park Min Young, rất phù hợp với giai đoạn nhân vật báo thù. Số khác lại cho rằng cô hoàn toàn không hợp vai, do nét đẹp sắc sảo khó có thể lột tả được giai đoạn đầu phim, khi nhân vật bị lừa gạt, luôn xuất hiện trong bộ dạng yếu đuối và có chút ngờ nghệch.
"Ji Won" Park Min Young
Quỳnh Lương
Ji Hyuk của Na In Woo được netizen Việt "bàn giao" cho nam diễn viên nổi tiếng Nhan Phúc Vinh. Chuyên vào vai tổng tài si tình lại có diện mạo điển trai, có vẻ Nhan Phúc Vinh thực sự phù hợp với nhân vật này.
"Ji Hyuk" Na In Woo
Nhan Phúc Vinh
Vai tiểu tam Soo Min được khán giả lựa chọn ra cả loạt ứng cử viên nặng ký. Lương Thanh, Karen Nguyễn, Quỳnh Kool,... là những cái tên được nhắc tới. Đây đều là những nữ diễn viên có vẻ ngoài xinh đẹp và có "kinh nghiệm" nhiều lần đóng vai tiểu tam.
"Tiểu tam" Jung Soo Min
Karen Nguyễn
Lương Thanh
Quỳnh Kool
"Tra nam" Park Min Hwan tuy là phản diện chính của phim nhưng lại mang đến rất nhiều tiếng cười cho khán giả. Hai cái tên sáng giá được khán giả Việt lựa chọn là Võ Tấn Phát, một diễn viên hài nổi tiếng, và Mạnh Hưng - người chuyên vào vai phản diện, chồng tồi trên sóng VTV.
"Tra nam" Park Min Hwan
Võ Tấn Phát
Mạnh Hưng
Xuất sắc nhất phải kể đến người mà khán giả lựa chọn để đóng vai mẹ chồng độc ác của nữ chính - NSND Lan Hương. Theo khán giả, nếu để NSND Lan Hương và câu thoại kinh điển "nhà tôi vô phúc mới có đứa con dâu như cô" xuất hiện trở lại thì mẹ chồng phiên bản Hàn cũng phải chào thua.