Song Joong Ki trong phim bom tấn bị chê đánh đấm còn ảo hơn phim Hollywood

Ngay từ khi công bố dự án, Battleship Island (tựa Việt: Đảo Địa Ngục) đã thu hút sự chú ý của dư luận khi nói về một phần quá khứ đau thương của người Hàn Quốc trên hòn đảo Hashima (hay còn được gọi là Đảo Chiến hạm) trong Thế chiến thứ 2, nơi hàng trăm người Triều Tiên bị bóc lột trong các mỏ than và trở thành nô lệ tình dục cho lính Nhật. Tuy nhiên sau buổi công chiếu VIP hôm 20/7 vừa qua, bộ phim đã nhận được những phản hồi không mấy tích cực từ báo chí. Đối với hãng thông tấn Hàn Quốc Yonhap, Battleship Island gặp khá nhiều vấn đề xuyên suốt cả phim.

Những ưu điểm đáng ghi nhận

Battleship Island được xây dựng dựa trên những ghi chép và số liệu về hòn đảo Hashima, tuy nhiên bản thân câu chuyện lại là sản phẩm sáng tạo của đạo diễn Ryu Seung Wan và đồng biên kịch Shin Kyung Il (không có ghi chép lịch sử nào về sự kiện hàng trăm người Hàn trốn thoát khỏi Hashima như những gì diễn ra trên phim). Sở hữu một dàn cast ấn tượng cùng bối cảnh năm 1945 khi Thế chiến gần kết thúc, Battleship Island là góc nhìn của những con người bình thường đến từ những tầng lớp khác nhau trong xã hội.

Đạo diễn Ryu Seung Wan đã thành công trong việc miêu tả hoàn cảnh lao động khắc nghiệt của người Hàn Quốc mắc kẹt trên hòn đảo "địa ngục". Đàn ông phải làm việc trong các mỏ than mà không có thiết bị bảo hộ, phải đối mặt với những tai nạn khó lường như nổ khí ga, trong khi phụ nữ bị bắt tới các nhà thổ hay quán bar để phục vụ lính Nhật. Về phía những tên áp bức người Nhật, đúng như dự đoán, chúng mang hình tượng điển hình của những vai phản diện tàn bạo, cục súc. So với sự đa dạng ở các nhân vật người Hàn Quốc, cách miêu tả các vai Nhật Bản trong Battleship Island có phần một chiều.

Màu phim của Battleship Island khá tối và nhạt nhưng đây rõ ràng là chủ đích của đoàn làm phim. Xuyên suốt 132 phút, người xem không cảm thấy chán nản về mặt hình ảnh nhờ bối cảnh phim đa dạng (được biết, 66.000 mét vuông ở Chuncheon, tỉnh Gangwon, Hàn Quốc đã được sử dụng để xây dựng bối cảnh cho Battleship Island). Tuy nhiên, bộ phim vốn đã có thể làm tốt hơn trong việc thể hiện quy mô của hòn đảo, thay vì có quá nhiều cảnh quay (trong đó có cảnh trận đánh cuối cùng) được thực hiện ở dưới lòng đất hay trong các căn phòng lạnh lẽo.

Những điểm trừ quá lớn

Sở hữu một dàn cast toàn sao cùng kinh phí đầu tư lên tới 22,25 triệu USD (~ 505,6 tỷ VNĐ), đứng thứ ba trong top 10 phim Hàn tốn kém nhất năm, dễ thấy Battleship Island đang cố gắng làm quá nhiều thứ cùng một lúc. Thế nhưng đến cuối cùng, bộ phim lại tự hại mình và khiến người xem không mấy ấn tượng với những gì đáng lẽ ra phải vừa hấp dẫn lẫn xúc động ở một bom tấn mùa hè thuộc thể loại lịch sử.

Vấn đề lớn nhất của Battleship Island đó là nó khiến khán giả gặp khó khăn trong việc cảm nhận tất cả các nhân vật chính. Được xem là nhân vật dẫn dắt bộ phim với thời lượng xuất hiện nhiều nhất song ở nhiều trường đoạn, nhạc trưởng Lee Kang Ok (Hwang Jung Min) lại quá thừa sự vui vẻ và hài hước đến mệt mỏi. Trong khi đó, hai nhân vật do Song Joong Ki và So Ji Sub thủ vai lại được xây dựng quá một chiều khiến cho những hành động của họ có vẻ bột phát và không chứa đựng ý nghĩa gì cả.

Không chỉ có quá trình xây dựng nhân vật, toàn bộ khâu kịch bản và biên tập cũng gặp nhiều thiếu sót. Có một plot-twist chính trong phim khi nhân vật Park Moo Young (Song Joong Ki) bỏ dở nhiệm vụ được giao để giải cứu tất cả người Hàn trên đảo. Thế nhưng, trường đoạn không có chút báo trước này lại quá lạc lõng so với mạch truyện. Nó khiến người xem cảm thấy thiếu kết nối với câu chuyện và gần như vô cảm trước hành động của nhân vật Park Moo Young.

Một vấn đề lớn khác của Battleship Island chính là sự thiếu thực tế trong các cảnh hành động, có thể thấy rõ nhất điều này ở cảnh chiến đấu cuối cùng. Ngay cả những khán giả từng tạm gác sự hoài nghi ở các cảnh trước thì cũng khó có thể bỏ qua cho cảnh này. Trong khi đó, nhân vật của Song Joong Ki lại bất khả chiến bại một cách quá phi lí, kể cả là với chuẩn phim bom tấn Hollywood. Sẽ khó có thể bàn luận chi tiết nếu không tiết lộ nội dung cảnh phim, tuy nhiên rõ ràng việc giải cứu hàng trăm người cùng một lúc là không hề dễ dàng như những gì phim miêu tả.

Bên cạnh những vấn đề về ngoại giao chính trị, Battleship Island còn là vụ đánh cược lớn của CJ E&M trong năm nay. Với kinh phí hơn 500 tỉ đồng, ước tính Đảo Địa Ngục sẽ phải thu hút được 7 triệu khán giả tại quê nhà mới hòa vốn. Song có lẽ cũng giống như trường hợp của phim chiến tranh Operation Chromite năm ngoái, bộ phim ca ngợi lòng yêu nước này sẽ là một tác phẩm "quá khủng để thất bại", ngay cả khi nó có nhiều hạn chế về nội dung.