Lâu lắm Đông Phong (Hà Việt Dũng) mới về thăm trang trại nên Thu Ca (Nhã Phương) rất quan tâm, nhắc nhở Phong. Tuy nhiên, đáp lại với sự quan tâm ấy, Phong lại cho rằng Ca rất trẻ con. Thấy người mình yêu chỉ coi mình là đứa trẻ, Ca giận dỗi, phụng phịu. Nhưng khi nghe Phong nói trẻ con đáng yêu, Ca lại vui vẻ ngay. Chỉ cần một lời khen của Phong, cô nàng liền quên hết muộn phiền.
Đám cưới của Thảo (Thân Thúy Hà) - Khảm diễn ra trong niềm hạnh phúc và nước mắt của cô dâu. Khi tất cả đang vui vẻ, Khánh (Mạnh Trường) bắt bé Thiên Kim mang đi. Đúng lúc mọi người chạy đuổi theo Khánh thì quả bom đặt trong món quà Ngọc Ái mang về phát nổ. Không ai bị thương ngoại trừ Khôi xây xát nhẹ. Khánh chủ mưu đặt bom nhưng vì không muốn Thảo và bé Kim bị thương nên hắn đành bắt bé Kim, kéo mọi người tránh xa quả bom.
Từ sau khi chia tay Kha Anh và sự nghiệp sụp đổ, Khôi trở thành người hoàn toàn khác, tàn tạ, cáu kỉnh và gắt gỏng với hầu hết mọi người. Khôi xin cha chia phần tài sản trong trang trại để làm lại từ đầu nhưng ông Đạt không đồng ý. Trong khi đó, Khuê vẫn tiếp tục mang đứa con ra gây áp lực với anh.
Tập 34 Người Đứng Trong Gió phát sóng lúc 21h10 thứ Hai ngày 7/12 trên VTV3.