Nhớ dai như Jisoo (BLACKPINK): Học tiếng Thái từ Lisa chỉ 1 lần mà đến giờ vẫn sử dụng tốt!

Bell Shino, Theo Nhịp Sống Việt 13:00 15/07/2020

Dự là câu nói này sẽ tiếp tục "gây sốt" trong cộng đồng BLINKS (fan BLACKPINK) sắp tới.

Tập 2 của show "24/365 with BLACKPINK" xoay quanh về hậu trường của "How You Like That" – MV đang "làm mưa làm gió" trên bảng xếp hạng âm nhạc thế giới. Điều khiến các BLINKS đặc biệt chú ý là câu nói đùa bằng tiếng Thái của Jisoo đằng sau hậu trường.

Cụ thể, trong một phân cảnh lung linh quay đoạn rap của mình, Lisa đã vội nhập vai người bán hàng, Rosé và Jisoo cũng nhanh chóng nhập cuộc giả làm khách du lịch và hỏi giá để mua hàng.

Để trêu đùa các thành viên, Lisa đã hành động như thể cô không hiểu tiếng Hàn nên chỉ giao tiếp bằng tiếng Anh: "Chúng tôi chỉ mở cửa đến 10h tối thôi nhé!"

Khi Lisa cho biết "cửa hàng" này chỉ nhận tiền mặt thôi, Jisoo đã hài hước đáp trả bằng tiếng Thái: "Mai Mee Tang Ka" (tạm dịch: "Tôi không có tiền!")

Lisa vẫn "đùa dai", khăng khăng mình không hiểu "khách" đang nói gì

Rosé và Jisoo rời khỏi "cửa hàng", cũng không quên càu nhàu: "Bà chủ có khuôn mặt giống Lisa không niềm nở chút nào!"

Ngay sau khi xem tập 2, fan đã ngay lập tức "đào" lại nguồn gốc của câu nói "Mai Mee Tang Ka", thì ra đây là những gì chị cả Jisoo đã học được từ Lisa trong show "BLACKPINK HOUSE" nhiều năm trước.

Jisoo đã áp dụng câu nói "Mai Mee Tang Ka" từ "BLACKPINK HOUSE" cho đến "24/365 with BLACKPINK"

Là chị cả của nhóm nhạc đình đám BLACKPINK nhưng khi được mời chào mua hàng Jisoo vẫn than: "Em không có tiền"

Nguồn: Koreaboo

Chia sẻ

Bình luận

TIN CÙNG CHUYÊN MỤC
Xem theo ngày

Tin nổi bật kenh 14

  • Đọc thêm