Ở tập 18 của Moon Lovers (Người Tình Ánh Trăng) lên sóng ngày 25/10 trên đài SBS, vua Gwang Jong (Lee Jun Ki) đã chính thức lập công chúa Yeon Hwa (Kang Han Na) làm hậu đúng như lịch sử của vương triều Goryeo (Cao Ly).
Trong lúc Wang So và Yeon Hwa thành hôn
Hae Soo một mình trong phòng mặc lễ phục, trên đầu cài chiếc trâm Wang So tặng
Wang So và Yeon Hwa thành hôn
Không phải do anh Tư thay lòng, anh vẫn giữ vững quyết tâm muốn thành hôn với Hae Soo (IU), chỉ muốn dành một đời một kiếp bên Hae Soo mà thôi. Bất chấp trước đó cả hoàng cung gây áp lực và khuyên anh kết hôn với Yeon Hwa. Anh thậm chí còn tuyên bố "Ngai vị chẳng là gì cả" với cung phi Hwang Bo (Jung Kyung Soon).
Tuy nhiên, chính Hae Soo lại là người từ chối trở thành hoàng hậu. Bởi vì trước đó, cận thần Choi Ji Mong (Kim Sung Kyun) cũng đã khuyên nhủ Hae Soo rằng gia tộc của hoàng hậu chính là hậu thuẫn đắc lực duy trì ngai đế.
Ji Mong ngăn cản Hae Soo trở thành hoàng hậu
Chính vì lẽ đó, thời khắc anh Tư cầu hôn Hae Soo, cô đã từ chối. Ban đầu, anh Tư tưởng rằng Hae Soo là vì vết sẹo ở cổ tay. Tuy nhiên, Hae Soo lại phủ nhận và giải thích rằng nếu cô làm hoàng hậu, cô sẽ phải tuân thủ rất nhiều nguyên tắc. Hae Soo chỉ có thể trở thành chỗ dựa tinh thần cho anh Tư mà thôi. Đến nước này, anh Tư đành thỏa hiệp, song cũng đồng thời bá đạo tuyên bố: "Cho dù ta không thể cưới nàng, nàng vẫn phải ở bên cạnh ta. Ta sẽ không để nàng đi."
Wang So nói với Hae Soo "Nàng là hoàng hậu duy nhất của ta"
Về phần Yeon Hwa, cô nhiều lần nhắc nhở Wang So phải loại trừ Hae Soo bởi vì Hae Soo chính là điểm yếu của anh. Wang So phớt lờ và cảnh cáo Yeon Hwa chỉ nên tập trung vào việc làm hoàng hậu, đừng bước qua ranh giới.
Ở tập này, hoàng thái hậu Yoo (Park Ji Young) cũng đã qua đời. Anh Tư của chúng ta đến cuối cùng vẫn khát cầu tình thương của mẹ. Anh sẽ xây một ngôi chùa lộng lẫy nhất Goryeo và lan truyền tin đồn hoàng hậu Yoo cực kì sủng ái anh, anh chính là người con duy nhất của bà. Đó cũng chính là sự trả thù của anh dành cho sự bỏ rơi và thiên vị của bà trong quá khứ.
Hoàng Thái Hậu Yoo qua đời
Về phần Wang Jung (Ji Soo), anh Tư đã ra lệnh đày ải cậu em Mười Bốn và ban lệnh cấm Wang Jung nhập hoàng đô. Thậm chí, Wang Jung cũng không được tiễn đưa hoàng thái hậu Yoo trong đám tang của bà vì anh Tư không cho phép. Chính Hae Soo là người đã thông báo cái chết của hoàng thái hậu và lén cho Wang Jung gặp mẹ lần cuối.
Ở một diễn biến khác, sau khi thẩm vấn Cửu hoàng tử Wang Won (Yoon Sun Woo), anh Tư đã ra lệnh đánh chết cô hầu Chae Ryung (Ji Ki Joo). Chứng kiến cảnh đó, Hae Soo đã ngất xỉu tại chỗ. Sau đó, anh Tư có giải thích về việc Chae Ryung là nội gián.
Wang So an ủi Hae Soo sau cái chết của Chae Ryung
Tuy Chae Ryung chính là người gián tiếp tạo ra rất nhiều bi kịch, nhưng Hae Soo vẫn thông cảm cho cô, bởi vì suy cho cùng chỉ là do Chae Ryung quá yêu một người mà thôi.
Cuối cùng, Hae Soo vẫn không thể chịu nổi sự tàn nhẫn của Wang So. Hae Soo đã nhờ Baek Ah (Nam Joo Hyuk) đưa chiếc trâm cài cho Wang Jung ở nơi phương xa. Trước khi đi, Wang Jung đã ngỏ ý muốn cưới Hae Soo và giúp cô rời khỏi hoàng cung. Có lẽ chiếc trâm cài chính là tượng trưng cho sự đồng ý của Hae Soo.
Hae Soo nhờ Baek Ah đưa trâm cài cho Wang So
Một số diễn biến chính của tập 18:
Yeon Hwa khuyên Hae Soo từ bỏ ý nghĩ làm hoàng hậu
Wang So và Wang Wook chạm trán
Wang So và Hae Soo cùng nhau tham dự lễ hội đèn lồng
Hae Soo tranh cãi với Wang So
Wang So nhận lầm Yeon Hwa là Hae Soo
Preview tập 19 "Moon Lovers"
Đón xem tập 19 vào thứ Hai tuần sau, 31/10. Moon Lovers được mua bản quyền và lên sóng truyền hình HTV2 từ ngày 30/9.