"Giọng nói" nổi tiếng của Mỹ qua đời ở tuổi 93

Theo báo cáo của truyền thông Mỹ, ngôi sao kỳ cựu ra đi ở tuổi 93. James Earl Jones đã qua đời vào sáng thứ Hai tại nhà riêng ở Quận Dutchess, New York. Tin buồn này đã được người đại diện của ông xác nhận với trang Variety.

James Earl Jones là diễn viên điện ảnh, truyền hình và sân khấu tài năng của nước Mỹ. Ông luôn được nhớ đến với chất giọng nam trung vang dội, không thể nhầm lẫn được. Tên tuổi của James cũng được biết đến rộng rãi nhất với vai trò là người lồng tiếng cho nhân vật phản diện Darth Vader trong Star Wars, nhân vật Vua Mufasa trong phim hoạt hình đình đám The Lion King của Disney năm 1994. Ông tiếp tục lồng tiếng cho nhân vật này cho phần tiếp theo phát hành năm 1998 và bản làm lại năm 2019.

Có lẽ nghe giọng nói của ông trong nhiều thập kỷ qua, ít ai biết James đã phải cố gắng để vượt qua chứng nói lắp nặng khi còn nhỏ. Lúc còn sống, James khẳng định mình là một trong những diễn viên da đen tiên phong của thế hệ mình - tích lũy sự nghiệp diễn xuất phong phú và đa dạng kéo dài hơn 60 năm.

James ra mắt khán giả lần đầu tiên trên sân khấu Broadway vào năm 1958 tại Nhà hát Cort (đã đổi tên thành Nhà hát James Earl Jones vào năm 2022) và màn trình diễn gần đây nhất của ông là trong vở kịch Coming 2 America năm 2021. Trong bộ phim đó, Jones đã đảm nhiệm lại vai diễn Vua Jaffe Joffer từ bộ phim hài Coming to America năm 1988 của Eddie Murphy.

Trong suốt sự nghiệp đồ sộ của mình, James đã tham gia hơn 80 bộ phim. Ông đã được đề cử bốn giải Tony và giành được hai giải - vào năm 1969 khi vào vai võ sĩ quyền anh Jack Johnson trong The Great White Hope và năm 1987 vai Troy Maxson trong bộ phim chính kịch đoạt giải Pulitzer Fences của August Wilson. Ông cũng được đề cử tám giải Emmy và chiến thắng 2 lần giải này vào năm 1991 (cho vai nam phụ trong loạt phim ngắn Heat Wave, về cuộc bạo loạn Watts năm 1965) và cho nam diễn viên chính trong loạt phim truyền hình Gabriel's Fire, về một cựu cảnh sát bị giam cầm oan trở thành thám tử tư. James là người đầu tiên giành được hai giải Emmy trong cùng một năm.

Bên cạnh những giải thưởng trên, James cũng giành được Giải thưởng Kennedy Center Honor năm 2002, Giải thưởng Thành tựu trọn đời của Nghiệp đoàn Diễn viên Màn ảnh năm 2009, Giải Oscar danh dự năm 2011 và Giải thưởng Tony thành tựu trọn đời năm 2017. Ngoài ra, ông còn giành được giải Grammy năm 1977.

Khi được tờ New York Times hỏi vào năm 2014 về cách duy trì sự nghiệp của mình trong thời gian dài như vậy, câu trả lời của James Earl Jones đã gợi lên sự khiêm tốn giản dị mà ông thường mang đến cho các màn trình diễn của mình: "Bí quyết của tôi là không bao giờ quên rằng mình là một diễn viên hành nghề và không có gì là điều cuối cùng của mình, không có gì là điều tuyệt vời nhất của mình và không có gì là điều tồi tệ nhất của mình. Tôi vẫn coi mình là một người mới vào nghề".