4 thanh niên này gồm: Nguyễn Văn Bình (34 tuổi, huyện Tánh Linh, Bình Thuận), Bùi Văn Trường Giang (28 tuổi, thường trú thị xã Tân Uyên, Bình Dương), Trần Văn Kiệt (19 tuổi, huyện Phú Riềng, Bình Phước), Nguyễn Mạnh Cường (31 tuổi, thường trú TP Đồng Xoài, Bình Phước).
Thông tin ban đầu, sáng ngày 4-8, Bình cùng Cường, Giang, Kiệt thuê xe ô tô và lên kế hoạch để trộm cắp xe máy tại địa bàn TP Đà Lạt. Sau khi bàn bạc, khoảng 23 giờ cùng ngày, Giang lái xe ô tô biển kiểm soát: 61A - 315.81 chở cả nhóm lên Đà Lạt thực hiện hành vi trộm cắp tài sản.
Các đối tượng cất giấu xe máy trộm được tại một bãi cỏ rậm rạp trong nghĩa địa.
Chỉ trong ngày 5-8, 4 đối tượng trên đã thực hiện trót lọt 3 vụ bẻ khoá, lấy trộm thành công 3 xe máy trên địa bàn thành phố. Cụ thể, khoảng 8g sáng cùng ngày, các đối tượng dùng vam phá khóa lấy 1 xe máy biển kiểm soát: 49 B1 - 795.84 trên đường Hùng Vương (Phường 10).
Chỉ sau đó ít giờ, Giang chở Cường và Kiệt đi bẻ khoá, lấy 1 xe máy biển kiểm soát: 49 B1 - 700.22 tại ngã ba Trại Mát (Phường 11). Tới trưa cùng ngày, cả 4 đối tượng dùng ô tô đi rà trên đường Lý Nam Đế (Phường 8), khi thấy một xe hiệu Yamaha exciter, biển kiểm soát: 49P1 - 046.14 đang để bên đường không có ai trông coi, cả nhóm bẻ khoá lấy xe tẩu thoát.
Các đối tượng cùng tang vật cất giấu tại nghĩa địa.
Do tính toán từ trước, cả 3 chiếc xe trên đều được các đối tượng mang tới Nghĩa trang Xuân Thành (xã Xuân Thọ, TP Đà Lạt) cất giấu với mục đích đợi trời tối sẽ mang về TP Hồ Chí Minh tiêu thụ.
Tuy nhiên, khi chưa kịp thực hiện hành vi trên, cả 4 thanh niên đã bị lực lượng cảnh sát Công an TP Đà Lạt lần ra dấu vết, bắt quả tang người và tang vật ngay tại nghĩa trang Xuân Thành chiều cùng ngày.
Hiện 4 đối tượng trên đang bị tạm giữ hình sự, đồng thời Cơ quan CSĐT Công an TP Đà Lạt tiếp tục xác minh, mở rộng điều tra làm rõ vụ trộm cắp nêu trên.