Trào lưu “Một bộ phim, hai cái kết”: Nên hay không?

Vân Đồng, Theo Trí Thức Trẻ 00:48 13/05/2015

Một bộ phim có nhiều phiên bản với độ dài, một số cảnh, thậm chí là cảnh kết khác nhau hoàn toàn là điều không còn xa lạ tại Hollywood.

Thông thường với mỗi bộ phim ra rạp, sau một vài tháng nhà sản xuất sẽ tung ra bản DVD/Blu-ray tùy vào độ “hot” của phim. Đây cũng là cách để “cha đẻ” của phim thu lời thêm. Tuy nhiên, trong thời đại mà các bản quay trộm tràn lan trên mạng trong thời gian ngắn sau khi phim khởi chiếu, cùng với việc khán giả không cảm thấy cần phải tốn kém tiền bạc mua thêm bản đĩa trừ phi dùng để sưu tập thì doanh thu của đợt bán ra thứ hai này không được khả quan cho lắm. Chính vì thế, các nhà sản xuất đã nghĩ ra nhiều chiêu trò để thu hút người mua bản DVD/Blu-ray, trong đó phổ biến nhất là tặng kèm những món đồ lưu niệm trong phim, tung ra những cảnh quay hậu trường hoặc bản đầy đủ (chưa bị cắt xén) của phim. Nhiều bộ phim thậm chí có tới… hai cái kết khác nhau trong bản chiếu rạp và bản DVD/Blu-ray, khiến cho khán giả phải hồi hộp chờ đợi.
 
1. Fifty Shades of Grey
 
Fifty Shades of Grey (50 Sắc Thái) là bộ phim về mối tình lãng mạn nhuốm màu sắc nhục dục giữa vị tỷ phú đẹp trai cùng cô sinh viên thơ ngây. Tuy không được đánh giá cao về nghệ thuật nhưng phim lại khá thành công về mặt doanh thu. Nhưng dường như các nhà sản xuất của phim chưa hề thỏa mãn, họ tiếp tục “câu” người hâm mộ bằng cách đưa ra thông tin về một kết thúc thay thế hoàn toàn khác bản chiếu rạp.
 
 
Theo phỏng đoán, cái kết thứ nhất có thể gần giống trong truyện của E.L. James hơn. Nhân vật nữ chính Anastasia Steele (Dakota Johnson) sau khi trải qua đau đớn cả về thể xác lẫn tinh thần dưới tay tỷ phú Christian Grey (Jamie Dornan), cô sẽ rời khỏi anh ta trong nước mắt. Anastasia trong phim rời khỏi nhà Christian với tư thế ngẩng cao đầu, nhưng trong truyện thì cô đã trở về giường nhà mình và thổn thức trong nỗi đau của tình yêu tan vỡ.
 

Cái kết thứ hai thậm chí có thể khác bản trong phim chỉ một từ. Người xem hẳn còn nhớ lời Anastasia thốt lên trước cửa thang máy với Christian là “Dừng lại”. Nhưng theo như đạo diễn Sam Taylor-Johnson tiết lộ thì cái kết yêu thích của cô là Anastasia sẽ nói “Đỏ” (chính là từ khóa an toàn dùng khi hai người “ân ái”) để ngăn Christian tiếp tục theo đuổi mình.

Đoạn kết khác của "Fifty Shades Of Grey"
 
2. The Wolverine
 
Là một trong những siêu anh hùng có sức hấp dẫn lớn nhất trên màn ảnh, phim về Wolverine chưa bao giờ hết “hot”. Năm 2013, bộ phim riêng The Wolverine đã kết thúc với cảnh nhân vật của Hugh Jackman bật ra móng vuốt đột biến trên máy bay, chuẩn bị sẵn sàng rời khỏi nước Nhật và bỏ lại người phụ nữ anh yêu thương. Đó là cái kết mở và nên thơ, gợi ra nhiều suy tưởng về điểm dừng tiếp theo của người chiến binh này.
 

Tuy nhiên, trong cái kết không được hãng 20th Century Fox lựa chọn, Logan đã mở một hộp quà và phát hiện mặt nạ cùng trang phục đặc trưng cho Wolverine (giống như trong bản truyện tranh). Màu vàng của bộ trang phục có vẻ hơi quá lố so với hình tượng Wolverine bản điện ảnh nhưng lại khiến người hâm mộ - đặc biệt là các fan của bản truyện tranh – khấp khởi vui mừng và chờ mong sự thay đổi của nhân vật Wolverine trong những phim tiếp theo.

Đoạn kết khác trong "The Wolverine"

3. Carrie
 
Sau nhiều thập kỷ, vào năm 2013, tác phẩm kinh dị nổi tiếng Carrie của nhà văn Stephen King lại được tái hiện trên màn ảnh rộng. Bộ phim có sự tham gia của nữ diễn viên tài năng Chloë Grace Moretz. Tuy nhận được nhiều lời nhận xét trái ngược, nhưng phần đông khán giả bày tỏ sự hài lòng với nó. Tuy nhiên, trước khi phát hành đĩa Blu-ray, hãng MGM đã không ngần ngại tuyên bố phim đã có một kết thúc thay thế lẽ ra đã gây sốc cho toàn bộ khán giả ngoài rạp.  
 
 
Trong bản chiếu rạp, Sue ra làm chứng trước tòa và kể về hành động của Carrie mà cô đã thấy đêm đó. Rồi cô đi thăm mộ Carrie, đặt một bông hồng trắng lên trước tấm bia bị vẽ lên dòng chữ đỏ “Carrie White đang bị thiêu đốt dưới địa ngục”. Sau khi cô quay đi, tấm bia mộ bỗng dưng bị rạn nứt.
 
 
Đó là cái kết gợi mở và ẩn chứa chút kinh dị, nhưng cái kết trong bản Blu-ray mới thực sự kinh hãi. Sau khi Sue đặt hoa lên mộ Carrie, máy quay bắt đầu phóng to khuôn mặt của cô và cô bắt đầu la hét. Khung cảnh chuyển đến một phòng sinh và rõ ràng là Sue đang trở dạ. Các y bác sĩ cố gắng để làm cô bình tĩnh. Bỗng dưng, một bàn tay vấy máu thò ra từ giữa hai chân đang dang rộng của cô. Cô bàng hoàng trông thấy Carrie đứng trước mặt, người cô gái như tắm trong máu và cô đang ẵm một đứa trẻ trong tay. Nhưng đó có lẽ chỉ là một cơn ác mộng khi Sue bật tỉnh dậy trên giường nhà cô.
 
Đoạn kết khác của "Carrie"
 
4. The Amazing Spider-man 2
 
Phần thứ hai của loạt phim nổi tiếng về siêu anh hùng nhà Marvel có vẻ không mang lại doanh thu nhiều như kỳ vọng của nhà sản xuất. Dù vậy người hâm mộ vẫn háo hức khi được biết The Amazing Spider-man 2 có cái kết dài hơn hẳn trong bản chiếu rạp và hé lộ một tình tiết rất quan trọng.
 
 
Cảnh kết thúc vẫn là Peter đau buồn đứng trước ngôi mộ của người yêu Gwen Stacy, nhưng đằng sau cậu xuất hiện một người không ai ngờ tới: cha cậu - ông Richard Parker. Cả Peter lẫn người xem đều tin rằng ông đã qua đời trong một tai nạn máy bay rất lâu về trước, và Peter vô cùng hoang mang trước những câu hỏi như tại sao ông còn sống và đến giờ mới liên lạc với cậu?
 
 
"Bố biết điều này là không thể hiểu được, Peter. Bố tưởng mình biết phải nói gì nhưng hóa ra là không. Bố không biết phải giải thích với con ra sao, nhưng bố xin lỗi. Là bố đây. Là bố đây, Peter. Bố xin lỗi” - Richard Parker nói. Có khán giả đã phỏng đoán đây không phải bố thật của Peter mà là âm mưu của Mysterio (thành viên nhóm phản diện Sinister Six) hoặc Chameleon. Nếu đúng, cái kết này có vẻ đang muốn hướng đến “The Amazing Spider-man 3” hoặc “Sinister Six” (bộ phim đã được Sony lên kế hoạch sản xuất).
 
Đoạn kết khác của "The Amazing Spider-man 2"
 
5. Avengers: Age of Ultron
 
Bộ phim mới nhất của hãng Marvel đang trên đường cán mốc doanh thu 1 tỷ đô-la trên toàn cầu. Trong khi Avengers: Age of Ultron còn chưa hạ nhiệt ngoài rạp chiếu, hãng đã úp mở về một cái kết hoàn toàn khác cho số phận của các siêu anh hùng được yêu thích trong bản DVD/Blu-ray.
 
 
Khán giả đặc biệt quan tâm đến việc Quicksilver còn sống hay đã chết sau cảnh cuối cùng. Mặc dù anh đã ngã xuống và mọi người đều bày tỏ sự tiếc thương nhưng không ai trực tiếp nhắc đến từ “chết”. Theo đạo diễn Joss Whedon, họ đã quay cảnh anh còn sống trong một bộ trang phục khác, cùng với em gái mình. Hoặc anh tỉnh lại và nói: “A, vết thương từ 47 viên đạn cũng không giết chết mình được”. Khán giả chỉ biết chắc chắn điều này khi bản DVD/Blu-ray được phát hành trong vài tháng tới.
 
 
Khán giả vẫn hi vọng gặp lại gã "trẻ trâu" này trên màn ảnh
 
Kết
 
Vậy trào lưu “một bộ phim, hai cái kết” hay – dở ở chỗ nào? Trước hết, lợi nhuận dành cho nhà sản xuất là điều dễ thấy nhất khi khán giả phải bỏ công săn lùng bản DVD/Blu-ray để được biết về cái kết khác. Tiếp theo, không phải toàn bộ khán giả đều thỏa mãn với cái kết ngoài rạp nên nhiều người sẽ vui mừng nếu được thấy cái kết họ mong muốn phần nào trở thành sự thực. Sự đa dạng trong bản quay và cảnh kết cũng khiến phim trở nên đa chiều, thú vị hơn.
 
Tuy nhiên, chính sự đa dạng này lại tạo nên sự không nhất quán cho cốt truyện, đặc biệt là với những bộ phim có tính liên kết với các phim khác. Người xem sẽ hoang mang không biết được đâu mới là cái kết thực sự và những tình tiết được bổ sung trong bản đĩa có giá trị gì đối với các phim tiếp theo hay không. Vì vậy, các nhà sản xuất cần phải cân nhắc tính chính thức của chúng trước khi tung ra thị trường.