Những câu thoại "kinh điển" của Hyun Bin
Nhân dịp Hyun Bin xuất ngũ, chúng ta hãy cùng nhìn lại những lời thoại không-thể-nào-quên của anh chàng.
Sự kiện đáng nhớ nhất tuần qua có lẽ là việc Hyun Bin - một trong những ngôi sao hàng đầu của làn sóng Hallyu - xuất ngũ. Nhân dịp này, trang Enews đã tổng hợp lại những lời thoại thuộc hàng không-thể-nào-quên, trích từ những bộ phim truyền hình nổi tiếng của Hyun Bin. Đó là những câu nói giúp khán giả hình dung ngay ra chàng lính điển trai được rất nhiều người yêu mến này.
Tao không thích mày, thằng chết tiệt!
Đây có lẽ là lời thoại ngắn nhất và cũng hài hước nhất của Hyun Bin trong bộ phim đình đám của MBC năm 2005 - My Name is Kim Sam Soon.
Không thể đi ngược lại niềm kiêu hãnh của bản thân, nhân vật do Hyun Bin thủ vai đã cố gắng thể hiện ưu thế trước Daniel Henney, người đang để ý Jung Ryeo Won - bạn gái của anh lúc đó. Ban đầu, Hyun Bin đề nghị chơi bóng rổ nhưng khi nhận ra tình địch chơi rất khá, anh chàng liền chuyển sang đòi thi bơi, môn sở trường của mình.
Mặc dù Hyun Bin đã chiến thắng song Daniel Henney, thông qua việc nhìn thấy những nỗ lực của đối phương, đã khen Hyun Bin rất dễ thương. Hệ quả là chàng Tây điển trai liền lĩnh ngay 1 cú đấm thẳng vào mặt.
Khi Daniel Henney giận dữ hỏi lý do tại sao, Hyun Bin nhìn thẳng vào mặt anh và trả lời theo cách kiêu ngạo thường thấy của mình: "Tao không thích mày, thằng chết tiệt". Và sau đó là một màn ẩu đả loạn-xạ-ngầu, cách "truyền thống" mà lũ con trai vẫn hay sử dụng để giải quyết mọi vấn đề.
Con người vẫn tiếp tục sống dù biết rằng một ngày nào đó, họ phải đối mặt với cái chết
Cuối cùng, nhận ra mình không thể để Jung Ryeo Won sống trong ảo tưởng khi anh đã yêu Kim Sun Ah, Hyun Bin bèn quyết định nói lời chia tay. Anh đến nhà và rửa chân cho cô. Đan xen vào cuộc nói chuyện là những lời ẩn ý về việc anh đã thay đổi trong những năm qua.
Lúc nghe Hyun Bin khẳng định anh rất hạnh phúc khi ở bên bạn gái mới, Jung Ryeo Won liền cay đắng hỏi: "Khi thời gian trôi đi, tất cả sẽ trở thành vô nghĩa, giống như chúng ta bây giờ. Vậy mà anh vẫn muốn đến với cô ấy ư?". Sau vài phút câm lặng, cuối cùng Hyun Bin thốt lên đầy buồn bã: "Con người vẫn tiếp tục sống dù biết rằng một ngày nào đó, họ phải đối mặt với cái chết".
Đó... là câu trả lời của anh
Xuất hiện tại bữa tiệc của Hyun Bin, Ha Ji Won gây bất ngờ với dung mạo cực kỳ xinh đẹp. Hệ quả là những lời trêu chọc ác ý liên tục chĩa về hai người. Thậm chí có kẻ còn cả gan hỏi thẳng Hyun Bin, chuyện chàng công tử sẵn sàng từ bỏ mọi thứ để yêu nàng Lọ Lem có thật hay không?
Đáp lại, Hyun Bin nói rằng anh không xứng với cô: "Cô ấy là một người phụ nữ kỳ lạ. Nếu gặp kẻ cướp hoặc 1 tên biến thái, cô ấy sẽ ra tay vì một người chẳng quen biết. Dù rất nghèo và cơ thể đầy vết sẹo nhưng cô ấy lại không muốn ở cạnh những người như chúng ta một giây phút nào cả. Cô ấy là người phụ nữ như vậy đấy. Tôi chưa bao giờ gặp một người phụ nữ tuyệt vời như cô ấy - Đó... là câu trả lời của anh".
Ngay sau đó, Hyun Bin đã hôn người đẹp rồi ngang nhiên tuyên bố ngay trước mặt đám đông rằng bất cứ ai đang nắm giữ cổ phiếu công ty của anh nên... bán đi cho lành, bởi vị giám đốc điều hành đang say đắm 1 cô gái nghèo và phá sản sự nghiệp cả đời của anh ta. Quả là không còn gì lãng mạn hơn thế.
Kim Soo Han Moo Geo Bukgi Wa Doo Roo Mi....
Kim Soo Han Moo Geo Bukgi Wa Doo Roo Mi Sam Cheon Gab Sa Dong Bang Sark Chi Chi Ka Po Sa Ri Sa Ri Sen Ta Weo Ri Weo Ri Se BBu Ri Ka Moo Doo Sel La Goo Roomi Heo Ri Kae In Dam
Đây là câu "thần chú" dài ngoằng mà Hyun Bin thốt ra bất cứ khi nào cảm thấy rằng mình cần phải bình tĩnh lại. Anh chàng thường xuyên nhắc lại câu nói này trong phần đầu của Secret Garden, khi tâm trí tự động hướng về Ha Ji Won dù bản thân không muốn.
Cô trở nên xinh đẹp như vậy từ lúc mấy tuổi?
Một trong những phân đoạn đáng nhớ nhất của Secret Garden là khi Ha Ji Won giúp Hyun Bin giữ chân để thực hiện động tác gập bụng. Lúc "công việc" kết thúc, cô liền mắng anh là làm không đúng cách. Đúng lúc này, Hyun Bin bỗng tiến sát lại gương mặt đang ửng hồng của cô và nở nụ cười. Sau đó, anh thì thầm: "Cô trở nên xinh đẹp như vậy từ lúc mấy tuổi?".
Khoảnh khắc vô cùng lãng mạn này đã làm rung động trái tim của biết bao khán giả nữ ngồi trước máy thu hình. Đây cũng là một trong những cảnh được nhái lại nhiều nhất trong phim Hàn năm 2011.
TIN CÙNG CHUYÊN MỤC
Xem theo ngày
