"Kiss Me": Ten Ten - Phiên bản mới lạ của Irie Naoki trên màn ảnh nhỏ
Khi theo dõi “Kiss Me”, không ít người hâm mộ tỏ ra bất ngờ bởi sự thay đổi của Irie Naoki phiên bản Thái – Ten Ten (Mike Angelo).
Cho đến thời điểm hiện tại, Itazura Na Kiss đã được mua bản quyền chuyển thể tại Hàn Quốc, Đài Loan và Thái Lan. Đa phần các nhà sản xuất đều cố gắng xây dựng hình tượng nhân vật sát với bản gốc nhất có thể. Tuy nhiên, phiên bản Thái - Kiss Me - lại mạnh dạn mang đến cho người xem một Irie Naoki vô cùng mới mẻ mang tên Ten Ten (Mike Angelo thủ vai). Dưới đây là những điểm đặc trưng hoàn toàn trái ngược với Irie Naoki hội tụ ở Ten Ten trong Nụ Hôn Định Mệnh bản Thái Lan.
1. Phong cách hiện đại
Ở các phiên bản trước, trong mắt khán giả, Irie Naoki là cậu học sinh đúng chuẩn gương mẫu: tóc đen, quần áo gọn gàng, nghiêm túc. Về phần Ten Ten, cậu lại khiến người xem không khỏi sốc khi sở hữu mái tóc bạch kim thời thượng. Trong phim, Ten Ten là học sinh mới vừa chuyển về từ Nhật Bản. Do vậy, phong cách của cậu bị ảnh hưởng theo xu hướng thời trang bên đó. Nhìn màu tóc của Ten Ten, nhiều người hâm mộ Itazura Na Kiss từng bình luận: “Từ khi nào một Naoki ‘thanh niên nghiêm túc’ lại trở nên thời thượng như thế này? Hình như không phù hợp lắm thì phải”.
2. Học giỏi nhưng quyết tâm chọn lớp “nhà lá”
Theo đúng như nguyên tác, Irie Naoki luôn là nam thần IQ cao của lớp A (trong bản Thái là lớp “King”) – nơi hội tụ những nhân tài hàng đầu của trường. Thế nhưng ở phiên bản Thái, thiên tài Ten Ten lại một mực từ chối học lớp chọn và kiên quyết muốn học tại lớp “nhà lá” – “thánh địa” của những cá thể học kém nhất trường. Lý do anh chàng đưa ra là: muốn tìm hiểu xem phong cách của lớp này thế nào!
3. Tính cách dễ gần, ấm áp
Nếu Naoki khiến các khán giả nữ “đổ rầm rầm” vì vẻ ngoài lạnh lùng thì Ten Ten lại mang đến cảm giác dễ gần, ấm áp. Anh chàng giúp Taliw (Aom Sushar đóng) nuôi chú mèo hoang, nhường chiến thắng trong cuộc thi toán cho Namkang vì biết những áp lực mà cô bạn đang phải trải qua, hết lòng tham gia hoạt động tình nguyện cùng cả lớp. Bên cạnh đó, Ten Ten cũng rất hài hước. Màn biểu diễn “đầy sức sống” trong tập 3 hay cảnh nghịch nội y “khổng lồ” trong tập 7 của nam thần IQ cao từng khiến khán giả bật cười.
4. Thanh mai trúc mã của Taliw
Khác với những phiên bản trước, Naoki phiên bản Ten Ten lại là bạn từ nhỏ với nữ chính Taliw. Không chỉ có vậy, cậu bé Ten Ten năm xưa còn thích Taliw và mong lớn lên có thể lấy bạn thân làm vợ. Qua mối quan hệ với Taliw, Ten Ten phần nào bộc lộ một khuyết điểm khác trong tính cách – thù dai. Vì chuyện năm xưa với Taliw, Ten Ten đã ngấm ngầm chơi xỏ cô bạn khi dán bức thư tỏ tình của Taliw lên bảng thông báo ở trường.
5. Không có màn cưỡng hôn
Một lần nữa, Kiss Me lại khiến người xem phải bất ngờ bởi nụ hôn đầu chẳng hề giống nguyên tác giữa Taliw và Ten Ten. Tuy màn “khoá môi” này vẫn do nam chính chủ động nhưng lại mang đến cho khán giả cảm giác nhẹ nhàng, đáng yêu. Ở các tập sau của Kiss Me, người hâm mộ lại càng “phát cuồng” với những nụ hôn đầy tình cảm mà Ten Ten dành cho Taliw.
Kết
Sự thay đổi của nam chính trong Nụ Hôn Định Mệnh phiên bản Thái tuy không thể làm hài lòng 100% khán giả, song, nó lại mang đến một luồng gió mới cho phim. Một Ten Ten gần gũi phần nào giúp Kiss Me để lại ấn tượng tốt đẹp trong mắt khán giả cùng các fan “ruột” của cặp đôi Aomike.
(Tổng hợp)
TIN CÙNG CHUYÊN MỤC
Xem theo ngày
