Fan Việt gọi sao Âu Mỹ bằng những biệt danh siêu đáng yêu nào?

Tee, Theo Trí Thức Trẻ 00:00 05/12/2015
Chia sẻ

Bích Nụ, Thúy Loan, Thị Sen,... là những biệt danh "Việt hóa" thân mật mà người hâm mộ ở Việt Nam dành cho sao Âu Mỹ.

Không chỉ ở Trung Quốc, mà các fan Việt Nam cũng có những biệt danh "Việt hóa" dành cho các ngôi sao phương Tây, vừa dễ phát âm mà lại rất dễ thương, gần gũi. Những biệt danh này được người hâm mộ sáng tạo ra dựa trên cách phát âm tên của sao hoặc có khi dựa vào điểm đặc trưng của họ.

Bích Nụ có lẽ là biệt danh "Việt hóa" mà các fan thường gọi Britney Spears nhất, ngoài ra thi thoảng fan cũng gọi cô thân mật là chị Ba

Trong khi đó, Thúy Loan là cái tên mà fan thường dùng để gọi Taylor Swift

Selena Gomez thì có cái tên "Việt hóa" là Seo Thịt Heo

Miley Cyrus được gọi là Mỹ Lệ

Album "Lotus" (Hoa sen) khiến Christina Aguilera có biệt danh là Thị Sen, ngoài ra cô còn có biệt danh khác là "Khi mít ra hoa anh đưa em ra", phát âm gần giống tên tiếng Anh

Katy Perry thì còn được gọi là Khánh Thy

Cô nàng tí hon Ariana Grande có tên "Việt hóa" là An Giang

Nghệ danh Lady Gaga phát âm gần như "Gà" nên cô còn được fan gọi thân mật là má Gà hay Thị Dậu

Adele hay được fan gọi là A Dẹo

Justin Bieber có cái tên "Việt hóa" hơi nữ tính là Trúc Xinh Bên Bờ

Tên của Lana Del Rey thì được phiên âm thành Lan Đu Dây hoặc Lan Anh Đu Dây

Adam Levine còn được gọi là Đàm Lê Vinh

Blake Shelton có biệt danh là Bách Xuân Toàn

Kiều Sương là cái tên mà fan Việt dành cho Kesha

Avril Lavigne được gọi là Ái Vy Lan Vinh

Beyoncé thì có biệt danh là Bảo Yến hay chị Ong

Demi Lovato còn được gọi là Diễm Mi

Céline Dion có biệt danh khá hợp: Sến Linh

Chỉ cần nhắc đến "Ngoại", các fan âm nhạc Âu Mỹ cũng hiểu đang nói về Madonna

Rihanna còn được fan Việt gọi là Hân Na

San San là biệt danh mà người hâm mộ dành cho cô nàng xinh đẹp Shakira

Jennifer Lawrence thì được người hâm mộ Việt Nam gọi là Lò Rèn (phát âm gần giống Lawrence)

Mariah Carey có biệt danh là mợ Moo hoặc Mắm Cà Ri

Trong khi Nicki Minaj là... Mắm Nhĩ

Austin Mahone có thể được gọi là Ông Tiên Má Hồng

Lorde hay được gọi là Lô Đề

Có người còn gọi Nicole Scherzinger & The Pussycat Dolls là... Ni Cô và nhóm bè Phù Sa

Jessie J còn có biệt danh là... Dép Phi Dây

TIN CÙNG CHUYÊN MỤC
Xem theo ngày