Vừa hồ hởi chào đón cậu con trai đầu lòng vào giữa tháng 12 năm ngoái, ngôi sao của Arsenal bỗng khiến tất cả phải ngã ngửa khi tiết lộ chuẩn bị chia tay cô người yêu Caroline Luel-Brockdorff, vốn là thành viên trong Hoàng gia Đan Mạch. Sau hơn 1 năm mặn nồng và “đơm hoa kết trái” bằng cậu con trai kháu khỉnh, bỗng dưng chuyện tình của Bendtner và Caroline bỗng vỡ vụn.
Cuối năm 2009, Bendtner đã công khai mối quan hệ với Caroline, ngay khi nữ công tước vừa chia tay ông chồng cũ Rory Fleming, người có quan hệ với Hoàng gia Anh và là một ông chủ nhà băng có tiếng. Vụ li dị đó đã “giúp” bà mẹ 2 con có thêm 400 triệu bảng từ ông chồng giàu có và ngay lập tức Caroline đã chính thức đến với Bendtner.
Lúc đó rất nhiều người đã ái ngại cho cặp đôi này khi Bendtner là chàng trai mới ngoài 20, còn Caroline hơn Bendtner tới 13 tuổi và đã có 2 đứa con riêng sau cuộc hôn nhân lần đầu tiên. Nhưng sau khi cặp đôi này liên tục xuất hiện tay trong tay và khẳng định tình yêu cho nhau thì mọi nghi ngờ mới dần tan biến.
Mọi chuyện còn đẹp hơn nữa khi Bendtner xác nhận sẽ làm cha ở tuổi 23 nhưng hóa ra kể từ khi có thêm sợi dây kết nối bởi đứa con, mọi chuyện lại rẽ theo hướng khác. Những bất đồng âm ỉ từ trước giữa cặp đôi này bùng phát trở lại và cả 2 đang mỗi người một ngả, Bendtner vẫn ở Anh thi đấu cho Arsenal, còn Caroline đã đem con trở về Đan Mạch.
Vậy là kế hoạch một đám cưới linh đình trong vài tháng tới sẽ bị hoãn lại vô thời hạn và chuyến “lái máy bay bà già” của Bendtner đã bị trục trặc không như dự kiến.