So dàn sao Anh Trai Yêu Quái và bản gốc: Isaac khó đọ lại D.O (EXO), đời tư ai cũng "sạch bóng kin kít" chỉ trừ sao Việt trăm tỉ Kiều Minh Tuấn

Tiếp tục là dự án remake được mong đợi nhất nhì màn ảnh Việt năm 2019, đạo diễn trẻ Vũ Ngọc Phượng đã mang My Annoying Brother (Anh Trai Vô Số Tội) đình đám màn ảnh xứ kim chi về tới Việt Nam trong sự kì vọng lớn của khán giả. Nếu như bản gốc của siêu phẩm hài đình đám có sự góp mặt của bộ ba cực phẩm đều là những cái tên đình đám, bản remake Anh Trai Yêu Quái của điện ảnh Việt cũng không hề kém cạnh khi trở thành màn "song kiếm hợp bích" của Kiều Minh Tuấn và Isaac, thêm "chị đẹp mà lầy" Diệu Nhi - những cái tên đã quá quen với khán giả Việt. Chỉ "so kè" bộ ba phạm vi trong nước, dàn diễn viên của cả hai bộ phim "hơn thua" nhau ra sao?

So kè về mức độ nổi tiếng trong nước: Isaac suýt soát ngang hàng D.O. (EXO), Park Shin Hye "ăn đứt" Diệu Nhi

Không bàn tới độ nổi tiếng hạng khủng ở nước ngoài, EXO là một trong những nhóm nhạc thần tượng chủ lực hàng đầu của xứ sở kim chi với lực lượng fan cứng hùng mạnh. Trong đó, chàng diễn viên trẻ D.O. (Do Kyung Soo) chính là một trong những thành viên được yêu thích nhất EXO, cùng lúc "chiếm đóng" cả hai mảng âm nhạc lẫn phim ảnh và nhận được sự ủng hộ lớn từ khán giả nhiều lứa tuổi. Trong khi đó, Isaac cũng là một trong những nam ca sĩ trẻ nổi đình đám nhất của làng giải trí Việt. Với lực lượng fan đông đảo từ khi còn hoạt động với 365daband, độ nổi tiếng của Isaac tại nước nhà chẳng hề kém cạnh D.O. tại Hàn Quốc.

Trong khi đó, độ nổi tiếng của Jo Jung Suk tại Hàn Quốc và Kiều Minh Tuấn tại Việt Nam cũng có thể được xếp vào hạng ngang bằng. Tuy nhiên, nếu như "anh trai" Jo Jung Suk được khán giả Hàn biết tới với nhiều tác phẩm từ điện ảnh tới truyền hình đình đám, Kiều Minh Tuấn lại "dành phần hơn" tại showbiz Việt với lũ lụt "drama" cùng dấu ấn Em Chưa 18. Trong khi nam diễn viên Hàn Quốc một tình thủy chung, giờ đã lên xe hoa với nữ ca sĩ Gummy, "anh Phong" Kiều Minh Tuấn đã có một thời gian lao đao với loạt scandal tình ái, ồn ào cùng diễn viên Cát Phượng. Thậm chí, việc này đã khiến khán giả có cái nhìn tiêu cực về Kiều Minh Tuấn, kèm theo động thái tẩy chay phim của nam diễn viên.

Cuối cùng là hai "chị đẹp" Park Shin Hye và Diệu Nhi. Dù vẫn luôn gặp tranh cãi về mặt diễn xuất, nhan sắc nữ thần và độ nổi tiếng của Park Shin Hye tại Hàn Quốc thuộc hạng "không phải dạng vừa đâu", có thể đánh giá hơn hẳn độ phổ biến của Diệu Nhi tại Việt Nam. Còn khi nhắc tới Diệu Nhi, nhiều khán giả Việt - tiêu biểu là khán giả trong độ tuổi 30, 40 trở đi dù có thể biết mặt đặt tên, sẽ không thực sự biết được Diệu Nhi đang hoạt động trong giới giải trí với vai trò gì, là diễn viên hay ca sĩ, là người mẫu hay diễn viên hài trong dàn nghệ sĩ Việt đông đảo hiện nay?

So kè về mặt nhan sắc: Isaac đọ độ điển trai với idol hàng đầu, Kiều Minh Tuấn "duyên" nhưng lép vế trước bản gốc

Xét về độ "đẹp", Isaac và Diệu Nhi của điện ảnh Việt không hề thua kém hai diễn viên trong bản gốc. Nếu như Park Shin Hye được biết tới với vẻ đẹp thuần khiết, nhẹ nhàng, Diệu Nhi lại "ăn điểm" với vẻ ngoài cá tính, được ưu ái hơn hẳn so với những khán giả không chuộng phong cách "bánh bèo". Trong khi đó, Isaac và D.O. đều là một trong những biểu tượng chuẩn đẹp trai khi nhắc tới chuyện đọ nhan sắc giữa rừng nghệ sĩ trẻ. Cùng theo đuổi phong cách nam tính, mạnh mẽ, thế nhưng phần đông cũng phải công nhận rằng "em trai" D.O. nhỉnh hơn Isaac một chút, khi anh chàng lọt vào "mắt xanh" của công ti "cân visual" SM Entertainment.

So kè về tài năng: Hai "anh em" bản Hàn hoàn toàn áp đảo bằng thực lực đã được chứng nhận

So sánh về phim Hàn và phim Việt, dù đã có nhiều sự nỗ lực và đổi khác, khán giả vẫn sẽ phần nào phải công nhận độ chênh lệch giữa hai bên, nhất là khi so kè giữa D.O. và Isaac. Tuy nhiên, không thể phủ nhận điều mà Kiều Minh Tuấn đã làm được, một trong những trường hợp diễn viên Việt hiếm hoi có độ diễn xuất "vừa đủ": vừa hài vừa cảm xúc mà không khiến khán giả thấy ngượng nghịu.

Tuy nhiên, chính vì khán giả đã được nhìn thấy đủ các thể loại hình tượng mà Jo Jung Suk và D.O. đã từng thử sức, việc công nhận tài năng của bộ đôi anh em xứ Hàn làm tốt hơn so với Kiều Minh Tuấn và Isaac là điều tất yếu. Jo Jung Suk là một trong những tên tuổi đình đám tại Hàn Quốc và còn nhận được sự yêu thích lớn của khán giả Việt. Giống như Kiều Minh Tuấn, Jo Jung Suk thu hút bởi diễn xuất duyên lạ, hài hước nhưng vẫn hoàn toàn hợp rơ với những vai đầy cảm xúc.

Một bộ phim có nhàm chán tới đâu cũng sẽ may mắn được "cứu rỗi" phần nào bởi diễn xuất của Jo Jung Suk. Trong khi đó, thực lực của Kiều Minh Tuấn vẫn còn đôi lúc gặp ý kiến trái chiều, dù cho được đánh giá là "phần hơn" so với một bộ phận diễn viên Việt hiện nay. Kiều Minh Tuấn cũng chưa thực sự tạo được dấu ấn đậm nét nào khác ngoài Em Chưa 18. Chính vì vậy, vai diễn với nét thu hút trái ngược trong Anh Trai Yêu Quái có thể giúp Kiều Minh Tuấn thay đổi phần nào góc nhìn tiêu cực của khán giả.

Bên cạnh đó, Isaac lại là một gương mặt chưa thực sự có dấu ấn nào nổi bật khi nhắc đến mảng phim ảnh. Thay vì tên xưng "diễn viên", Isaac được khán giả biết tới với vai trò ca sĩ nhiều hơn cả. Nam ca sĩ trẻ đã từng góp mặt trong nhiều dự án đình đám như Tấm Cám: Chuyện chưa kể, Song Lang hay Mùa Viết Tình Ca.

Bởi năng lực diễn xuất vẫn còn khá "non", Isaac khá lép vế trước D.O. Nam idol xứ Hàn luôn được ngợi ca là một trong những thần tượng đa tài, gương mặt nổi bật khi lấn sân diễn xuất tốt nhất nhì Hàn Quốc. Với gia tài phim điện ảnh lẫn truyền hình không hề kém cạnh hội đồng trang lứa, D.O. đã từng nhận được giải thưởng Best New Actor (Nam diễn viên mới xuất sắc nhất) tại Rồng Xanh năm 2017. Vì vậy, việc so kè giữa hai "em trai" của hai bản sẽ là sự chênh lệch khá lớn.

Liệu có hay không tranh cãi xoay quanh bản remake và tác phẩm gốc?

Giống như dàn diễn viên "sạch bong", siêu phẩm điện ảnh xứ Hàn chỉ có lập kỉ lục doanh thu phòng vé chứ chẳng hề có tai tiếng. Còn với Anh Trai Yêu Quái, bộ phim đã từng vướng phải tranh cãi kịch liệt khi biết NSX "bạo dạn" mời Kiều Minh Tuấn đóng vai chính, bất chấp scandal của nam diễn viên khiến showbiz một thời náo loạn.

Sau lùm xùm tình ái "tự dựng" cùng với Cát Phượng và An Nguy, Kiều Minh Tuấn đã có một khoảng thời gian dài khốn đốn trước giới truyền thông và khán giả. Tuy nhiên, bất chấp tai tiếng và sự phản đối của một bộ phận công chúng không hề nhỏ, Kiều Minh Tuấn đã có vai chính tiếp theo trong Nắng 3 - song hành gần sát với Anh Trai Yêu Quái. Trước đó, Chú Ơi Đừng Lấy Mẹ Con - nguồn cơn tai tiếng của Kiều Minh Tuấn đã bất ngờ đạt giải thưởng bộ phim được khán giả yêu thích nhất tại LHP Việt Nam 2019. Trước đó, bộ phim đã vấp phải làn sóng tẩy chay lớn khi sự thật phía sau scandal tình ái chính thức lộ ra trước giới truyền thông.