Câu chuyện cảm động sau vai diễn “siêu quậy” Leslie Chow của series “The Hangover”

Lý Cơ Hân, Theo Trí Thức Trẻ 10:05 12/12/2015

Nổi tiếng với vai Leslie Chow trong "The Hangover", nhưng ít ai biết, đằng sau tất cả lại là một câu chuyện cảm động của Ken Jeong và vợ, Tran Ho.

Ken Jeong sinh ngày 13/07/1969 ở Detroit, Michigan, Hoa Kỳ. Bố mẹ của anh, ông bà Dong-Kuen và Young Jeong là những người Hàn Quốc nhập cư. Qua những vai diễn siêu hài hước và cực kỳ bựa trên màn ảnh, ít ai ngờ được, học bạ của Ken Jeong lại rất đáng nể. Anh tốt nghiệp Đại học Duke và có bằng MD tại Đại học Bắc Carolina. Như vậy, Ken Jeong đã là bác sĩ trước khi trở thành diễn viên có tiếng. Xuất hiện trong nhiều series phim khác nhau như Two and a Half Men, Community và Robot Chicken, nhưng tác phẩm góp phần đưa tên tuổi nam diễn viên người Mỹ gốc Hàn đến với khán giả toàn cầu là The Hangover (2009).

Diễn viên người Mỹ gốc Hàn – Ken Jeong

Trong loạt phim The Hangover của đạo diễn Todd Phillips, Ken Jeong sắm vai siêu-quậy-kiêm-siêu-bựa Mr. Chow, nhân vật đáng nhớ nhất series. Dẫu vậy, ít ai biết được, đằng sau Leslie Chow lại là một câu chuyện cảm động. Nam diễn viên chuyên trị vai hài chia sẻ, lý do duy nhất khiến anh đồng ý tham gia The Hangover là cô vợ Tran Ho, người đã thúc giục anh nhận vai Leslie Chow, để anh đừng đăm đăm vào căn bệnh ung thư vú cô đang mắc phải. “Ken đã rất mạnh mẽ vì tôi. Tôi thực sự cần điều đó. Nhưng bạn biết đấy, tôi biết anh ấy vô cùng căng thẳng” – Tran Ho chia sẻ.

Tran Ho: “Vai diễn đã khiến tôi cười”

Khi xuất hiện trong phim tài liệu của PBS, Cancer: The Emperor of All Maladies, Ken Jeong đã chia sẻ động lực khiến anh diễn tốt vai Chow để đời. Dù không phải là vai chính trong loạt The Hangover, nhưng Chow đã mang đến cho khán giả những khoảnh khắc khó quên và hàng tá tràng cười sảng khoái. Theo The Korea Times, Ken Jeong cho hay anh đã quyết định không nhận vai diễn, nhưng cô vợ người Mỹ gốc Việt Tran Ho lại khuyến khích anh hãy nhận lời tham gia cùng đoàn làm phim, còn nam diễn viên cũng muốn làm vợ vui bằng mọi cách. Thời điểm bấy giờ, Ken Jeong phải chăm sóc hai đứa con sinh đôi mới một tuổi, trong khi vợ anh đang chống lại căn bệnh ung thư quái ác.

Đoạn clip Ken Jeong chia sẻ câu chuyện cảm động

Ken Jeong dồn hết tâm sức vào vai Leslie Chow và anh đã được đền đáp xứng đáng. Năm 2010, nam diễn viên nhận được một giải MTV Movie Award ở hạng mục Khoảnh khắc khó đỡ cho trường đoạn Chow nhảy ra khỏi thùng xe bay thẳng lên đầu chàng giáo viên Phil (Bradley Cooper) ngồi và đánh đập ba nhân vật chính túi bụi bằng một thanh sắt trong tình trạng… khỏa thân. Trong khi khán giả cười nghiêng cười ngả với tính khí bẩn bựa của Chow thì có ai ngờ đằng sau tất cả lại là một câu chuyện khiến bao con tim rung động như vậy.


“Tôi muốn nhân cơ hội này cám ơn vợ Tran. Vì em đã dạy tôi cuộc sống ngắn ngủi và đừng sợ nắm bắt cơ hội. Và tôi muốn cho các bạn biết Tran đã vượt qua căn bệnh ung thư được hai năm rồi” – Ken Jeong phát biểu khi lên nhận giải

Khi lên nhận giải, Ken Jeong không quên nhắc đến người vợ dấu yêu và những người đồng nghiệp mà anh quý mến. Chia sẻ với MTV News sau bài phát biểu, Ken Jeong giải thích anh muốn dùng khoảng thời gian ngắn ngủi đó để tôn vinh giải thưởng và cả đạo diễn Todd Phillips cùng bạn diễn Bradley Cooper. Như nam diễn viên đã nói, họ là những người duy nhất ngoài gia đình biết về khoảng thời gian khó khăn đó và cả hai đã động viên anh hết mình mỗi khi có thể.

Bradley Cooper, Ken Jeong và Ed Helms

Hiện tại, Tran Ho đã vượt qua căn bệnh ung thư được hơn sáu năm. Còn Ken Jeong, anh vẫn đang miệt mài với nghiệp diễn xuất. Ấy vậy mới thấy, không thành công nào tự dưng mà có hoặc đến quá dễ dàng, tất cả đều có nguyên do và với Ken Jeong, đó là tình yêu thương mà anh và vợ dành cho nhau, chính Ken Jeong đã từng chia sẻ: “Lúc đó, tôi nhớ mình chả muốn nhận vai đâu… tôi thực sự rất bức bối. Nhưng vai diễn đã khiến vợ tôi cười vui”. Và có vẻ như, “một tràng cười bằng mười thang thuốc bổ” rất đúng trong trường hợp này.