Thời gian vừa qua, cư dân mạng cùng cộng đồng yêu mến bộ truyện tranh Kỳ Thủ Cờ Vây vô cùng sốc khi biết tin, một nhà sản xuất phim Trung Quốc đã mua bản quyền chuyển thể tác phẩm này. Không lâu sau đó, các blogger của xứ sở gấu trúc đã tiết lộ, đơn vị thực hiện web drama Kỳ Hồn (Kỳ Thủ Cờ Vây) đang muốn mời nam diễn viên trẻ Lưu Hạo Nhiên đảm nhận vai chính Tiến Đằng Quang (Hikaru Shindou).
Lưu Hạo Nhiên là một trong những nam thần thế hệ mới của làng giải trí Hoa Ngữ. Không chỉ có vậy, diễn xuất của Lưu Hạo Nhiên cũng được nhận xét là khá và nhỉnh hơn so với những gương mặt "có sắc mà tài chưa đủ". Tuy nhiên, do nguyên tác của Kỳ Thủ Cờ Vây quá kinh điển và nổi tiếng. Đã vậy, dự án live-action này còn không phải do Nhật Bản thực hiện. Vậy nên, nam diễn viên sinh năm 1997 bỗng trở thành đối tượng bị cư dân mạng "ném đá".
Khán giả bình luận: "Nguyên tác truyện tranh Nhật Bản thì để người Nhật làm đi, diễn viên Trung Quốc không bao giờ lột tả được thần thái của nhân vật gốc", "Lưu tiểu đệ diễn rất tốt nhưng xin lỗi, cậu không phải Hikaru Shindou trong lòng tôi", "Lưu Hạo Nhiên tốt nhất đừng dại mà nhận diễn vai Hikaru Shindou để rồi bị chê bai thê thảm", "Trung Quốc sẽ sản xuất một Kỳ Thủ Cờ Vây như thế nào đây? Bắn 'hint' đam mỹ hay tình yêu tình đương bi sầu thảm?"...
Ngoài Lưu Hạo Nhiên, nam diễn viên được nhắm cho vai Fujiwara no Sai phiên bản Trung là Tống Uy Long. Gần đây, Tống Uy Long có góp mặt trong tác phẩm chuyển thể "bom xịt" Phượng Tù Hoàng cùng Quan Hiểu Đồng. Diễn xuất còn non nớt của nam diễn viên sinh năm 1999 khiến khán giả cùng cộng đồng người hâm mộ không khỏi nhíu mày và lên tiếng phản đối dữ dội.
Dự án Kỳ Hồn (Kỳ Thủ Cờ Vây) được chuyển thể từ bộ truyện tranh nổi tiếng Hikaru No Go của tác giả Yumi Hotta và Takeshi Obata. Nội dung truyện xoay quanh cậu bé Hikaru Shindou, trong một lần lên gác xép của ông nội, Hikaru đã tìm thấy một bàn cờ vây cổ. Sau đó, cậu đã nhìn thấy hồn ma của Fujiwara no Sai - một kỳ thủ cờ vây đến từ thời đại Heian. Ban đầu, Fujiwara no Sai thuyết phục Hikaru chơi cờ nhưng cậu từ chối. Dần dà, Hikaru bắt đầu có hứng thú và nghiêm túc nghiền ngẫm, theo đuổi bộ môn cờ vây.
Hiện tại, nhà sản xuất dự án Kỳ Hồn phiên bản Trung vẫn chưa lên tiếng về tin đồn phân vai này.