Một cuộc điều tra vào tháng 8/2013 của British Airways tìm hiểu sự khác biệt giữa ước mơ của
trẻ em ở Anh đã cho thấy một vài sự thật thú vị. Theo đó, phần lớn các bé trai muốn trở thành cầu thủ bóng đá. Các nghề nghiệp trong "top mơ ước" là phi công, anh hùng, cảnh sát và giáo viên.
Đối với các bé gái, phần lớn các em chọn nghề giáo viên, tiếp đến là bác sĩ thú y, y tá, bác sĩ, tiếp viên hàng không và thậm chí là ngôi sao nhạc pop.
Một số trẻ em lại có những lựa chọn khá "cool". Ví dụ như trở thành công chúa, tay đua xe công thức 1, ngư dân, nhà phát minh, người xây nhà trên cây hay thậm chí hơi "đáng sợ" là cướp biển, tài xế xe tải quái vật...
Thế còn ước mơ của những trẻ em trên các quốc gia và nền văn hóa khác thì sao? Nhiếp ảnh gia người Bỉ - Sofie Knijff đã dành 3 năm đi vòng quanh thế giới để tìm kiếm và chụp lại những ước mơ của trẻ em, trong series ảnh mang tên "Translations" (Tạm dịch: Sự tịnh tiến).
Cùng xem những hình ảnh khắc họa tương lai mơ ước của các em, và thử nhớ lại xem, hồi bé bạn đã ước mơ trở thành ai?
Ở Mali - một trong những vùng đất khắc nghiệt với các điều kiện tự nhiên - chính trị không ổn định, em bé này muốn trở thành một nhà báo.
Đặt niềm tin vào tín ngưỡng, cậu bé sống ở Mali này muốn trở thành một thầy tu.
Chiến tranh liên miên và điều kiện y tế kham khổ ở Mali đã khiến cậu bé này mơ về một ngày trở thành bác sĩ.
Ở Nam Phi, cậu bé này muốn trở thành một ca sĩ trong tương lai - khi đã chuẩn bị sẵn bộ trang phục "cool": kính mát, quần thể thao, cà vạt...
Thử nhìn kĩ thần thái của cô bé Nam Phi này xem, liệu em có đạt được ước mơ trở thành diễn viên của mình?
Còn cậu bạn "đồng hương Nam Phi" này lại có ước mơ "thông thường" của các bé trai - trở thành thủ môn bóng đá.
Ở vùng đất "toàn băng giá" Greenland, cậu bạn này muốn trở thành một thợ săn giữa thiên nhiên khắc nghiệt.
Ở Ấn Độ, cậu bạn này muốn trở thành một cảnh sát - với quân hàm bằng bìa giấy được gắn trên chiếc áo may ô.
Hình ảnh thành đạt của bộ vest đã nói quá rõ ước mơ trở thành doanh nhân của cậu bé Ấn Độ này.
Và một giấc mơ tuyệt vời đến từ Ấn Độ: Em muốn trở thành Harry Potter!
(Nguồn tham khảo: FeatureShoot/MIA Gallery)