Ngay cả nhiều người có trình độ tiếng Anh nâng cao thì khi nhắc đến việc sử dụng giới từ thì cũng lắc đầu “ngán ngẩm”. Kinh nghiệm chỉ là làm nhiều và sử dụng nhiều câu liên quan tới giới từ hoặc có thể tra trong từ điển Oxford – có rất nhiều ví dụ và mẫu câu sử dụng các giới từ. Trong khi việc sử dụng, chọn giới từ để hành văn đã khó thì việc dịch khi gặp các cụm câu xuất hiện giới từ cũng không phải là vấn đề đơn giản.
Do vậy, đây cũng là chủ đề đòi hỏi người học cần phải chăm chỉ, tích lũy theo thời gian. Đối với những người mới học thì đôi khi còn nhầm lẫn và loay hoay trong những tình huống sử dụng đơn giản. Dưới đây là một số giới từ thông dụng nhất trong giao tiếp, trong các tình huống đơn giản được mô tả trực quan cho các bạn dễ hiểu.