"Golden Slumber" - Bộ phim thảm họa của "thánh sống xứ Hàn" Kang Dong Won

Nguyên Khánh, Theo Trí Thức Trẻ 00:00 03/04/2018

Sau lần góp mặt đáng nhớ ở "1987", Kang Dong Won nỡ lòng nào "dội gáo nước lạnh" lên người hâm mộ bằng màn trình diễn kém ấn tượng trong "Golden Slumber"...

Cuối năm ngoái, nam tài tử Kang Dong Won để lại dấu ấn đẹp đẽ nơi khán giả bằng màn hóa thân thành nhân vật lịch sử có thật - chàng sinh viên yêu nước Lee Han Yeol đã anh dũng hy sinh trong cuộc biểu tình dân chủ tại trường đại học Yonsei - trong tác phẩm 1987: When The Day Comes.

Đầu năm nay, anh tái ngộ người xem qua bộ phim thuộc thể loại hành động, tâm lý giật gân Golden Slumber (tạm dịch: Giấc Ngủ Hoàng Kim), một bộ phim được các kí giả và nhà phê bình Hàn Quốc chấm 5,0/10 điểm trên trang điện ảnh Naver, trong khi netizen thì có vẻ "nể tình" hơn, chấm hẳn 5,34/10.

Golden Slumber - Bộ phim thảm họa của thánh sống xứ Hàn Kang Dong Won - Ảnh 1.

Kim Gun Woo (Kang Dong Won) là chàng trai hiền lành, chăm chỉ làm nghề nhân viên chuyển phát nhanh. Anh từng nhận được giải thưởng Công dân Gương mẫu nhờ hành động giúp đỡ nữ ca sĩ nổi tiếng thoát khỏi sự uy hiếp của bọn cướp giật. Bất ngờ thay, cuộc đời Gun Woo đảo lộn 180 độ khi anh bị liệt vào danh sách nghi can hàng đầu đã ra tay đánh bom, ám sát ứng cử viên tổng thống Đại Hàn Dân Quốc. Tất cả bằng chứng thu thập ở hiện trường, bao gồm camera an ninh và lời khai nhân chứng lẫn dấu vân tay, đều chỉ ra anh là thủ phạm.

May mắn trốn thoát về nhà an toàn, Gun Woo càng sốc hơn khi phát hiện cô bạn gái anh quen bấy lâu nay đang cố gắng giao nộp mình lực lượng cảnh sát. Anh được cựu gián điệp Mr. Min (Kim Eui Sung) giải cứu kịp thời rồi đưa đi ẩn náu. Mr. Min tiết lộ với Gun Woo rằng anh bị Cục Tình báo Quốc gia chọn làm con tốt thí nhằm che đậy một âm mưu chính trị hết sức khủng khiếp. Gun Woo đành phải chấp nhận hợp tác cùng Mr. Min để tìm kiếm bằng chứng chứng minh bản thân vô tội, đồng thời vạch mặt những kẻ đứng sau giật dây.

Golden Slumber - Bộ phim thảm họa của thánh sống xứ Hàn Kang Dong Won - Ảnh 2.

Mặc dù sở hữu ý tưởng ban đầu khá hấp dẫn - anh giao hàng quốc dân vướng vào kế hoạch ám sát chính trị gia - nhưng Golden Slumber nhanh chóng gây thất vọng não nề. Đầu tiên, tác phẩm dẫn dắt khán giả dõi theo hành trình đào tẩu căng thẳng của Gun Woo khỏi sự săn lùng ráo riết từ Cục Tình báo Quốc gia. Thật khó tin nổi một người bình thường, thậm chí có phần ngây ngô như Gun Woo lại khiến các sát thủ áo đen vượt trội hơn anh về thể chất, kinh nghiệm phải vất vả đối phó đến thế.

Những tưởng Golden Slumber sẽ cung cấp thêm vài thông tin cho thấy Gun Woo từng tham gia quân ngũ hay được trang bị một số kỹ năng cận chiến, sinh tồn căn bản. Nhưng không, bộ phim đột ngột chuyển qua khắc họa quá khứ "lẫy lừng" của Gun Woo khi anh hoạt động dưới vai trò... tay đánh bass trong ban nhạc tại trường trung học. Điều này nghĩa là, hoặc do Gun Woo luôn ăn hên mọi lúc mọi nơi, hoặc trình độ Cục Tình báo Hàn Quốc rõ ràng có vấn đề nghiêm trọng.

Golden Slumber - Bộ phim thảm họa của thánh sống xứ Hàn Kang Dong Won - Ảnh 3.

Dường như, chính người biên kịch sáng tạo nên nội dung Golden Slumber cũng chẳng xác định nổi đứa con tinh thần mà mình chắp bút thuộc thể loại gì. Tổng thể đường dây câu chuyện cực kì rời rạc, ôm đồm quá nhiều thứ rối rắm. Đang rượt đuổi kịch tính ngon lành, tác phẩm bỗng dưng "tổ lái" sang thể loại thanh xuân vườn trường theo lối chuyển cảnh vô duyên chưa từng thấy. Hai thể loại này xưa nay vốn dĩ rất khó kết hợp với nhau, vì vậy, hãy "lên dây cót" tinh thần thật kỹ lưỡng nếu không muốn bị xây xẩm mặt mày khi theo dõi Golden Slumber.

Chắc hẳn nhân vật chính do Kang Dong Won thủ vai có... tiền sử bệnh thần kinh bởi cách hành xử, phản xạ của Gun Woo trước tình cảnh dầu sôi lửa bỏng vô cùng phi logic, khác xa người bình thường. Đơn cử, lúc đang trốn bọn điệp viên trong nhà vệ sinh công cộng, anh ta nhận được cuộc gọi từ khách hàng than phiền rằng tại sao hàng kí gửi vẫn chẳng thấy đâu. Nếu gặp tình huống tương tự, chúng ta thường cúp ngay lập tức nhằm tránh lộ tung tích. Tuy nhiên, Gun Woo rất bình tĩnh nhấc máy trả lời, rối rít xin lỗi vì đã để họ phải chờ đợi.

Golden Slumber - Bộ phim thảm họa của thánh sống xứ Hàn Kang Dong Won - Ảnh 4.

Ngoài ra, tuyến nhân vật phụ cả chính diện lẫn phản diện đều xuất hiện nhạt nhòa nốt. Ví dụ như nhóm bạn đồng môn hồi cấp ba với Gun Woo cả chục năm trời không hề gặp mặt nhau. Khán giả chỉ biết sơ về mức độ thân thiết giữa bọn họ thông qua mấy phân đoạn hồi ức đàn hát, ăn chơi ngắn ngủi, cộng thêm vài câu thoại kiểu: "Chúng tôi thân nhau lắm". Mãi đến khi Gun Woo lâm nạn thì nguyên đám lại cuống cuồng hết lên, nhất mực khẳng định ông bạn lâu rồi chưa gặp hoàn toàn trong sạch. Kẻ phản diện thì đúng nghĩa vô dụng, suốt ngày ngồi chỉ tay năm ngón. Lão điệp viên kì cựu Mr. Min cũng không thể hiện được cái thần thái nguy hiểm, già dặn cần có ở nhân vật này.

Golden Slumber - Bộ phim thảm họa của thánh sống xứ Hàn Kang Dong Won - Ảnh 5.

Nhân vật của Han Hyo Joo xuất hiện ngắn ngủi nhưng lại đóng vai trò quyết định trong tác phẩm này

Mắc lỗi toàn diện từ kịch bản đầy lỗ hổng, xây dựng tâm lý nhân vật thiếu hợp lí cho đến phần diễn xuất hạn chế, Golden Slumber thực sự là một thảm họa điện ảnh của xứ sở kimchi. Có lẽ chỉ những ai hâm mộ cuồng nhiệt nam tài tử Kang Dong Won mới đủ sức kiên nhẫn thưởng thức hết gần 120 phút thời lượng của bộ phim tham thì thâm này.