Là một cuốn sách hiện đại, trong "Fifty Shades of Grey", bạn có thể bắt gặp sự xuất hiện của không ít các sản phẩm
công nghệ.
1. Smartphone BlackBerry
Trong nguyên tác "50 Shades of Grey", smartphone đến từ BlackBerry được nhắc đến khá nhiều. Theo đó, đây là thương hiệu điện thoại được tỷ phú Christian Grey chọn sử dụng. Việc BlackBerry xuất hiện cũng khá hợp lý khi dòng thiết bị này vốn vẫn được coi là sản phẩm dành cho doanh nhân. Không dừng lại ở đây, Christian Grey còn tặng Anastasia một chiếc BlackBerry khi anh cần liên lạc với cô thường xuyên.
Một chi tiết khá thú vị khác nữa cho thấy mối liên hệ của BlackBerry và "Fifty shades of Grey" nằm ở việc phần lớn bản thảo cuốn truyện này được tác giả E.L.James gõ trên chiếc điện thoại BlackBerry của cô. Thông tin này được chính nữ tác giả chia sẻ vào tháng 4 năm 2012 trên ABC News.
"Tôi viết cuốn sách này trên đường đi làm trên điện thoại BlackBerry và chuyển nó vào máy tính Mac khi về nhà để hoàn thiện tiếp", James chia sẻ.
Dù vậy, trong tác phẩm điện ảnh được chuyển thể, smartphone BlackBerry không hề xuất hiện, thay vào đó Grey sử dụng iPhone 5S và Anatasia dùng một chiếc điện thoại... nắp gập.
Nếu từng đọc cuốn sách này, có lẽ bạn cũng sẽ nhận ra chiếc iPod luôn là một người bạn đồng hành của cô sinh viên mới tốt nghiệp Anastasia. Christian Grey cũng dùng iPod. Việc cả hai nhân vật chính đều sử dụng thiết bị nghe nhạc của Apple khiến nó cũng xuất hiện khá nhiều lần trong truyện.
Trong truyện Anastasia không có laptop riêng, thay vào đó cô thường xuyên phải dùng nhờ máy tính của bạn cùng phòng Kate. Nhận ra những bất tiện khi Anastasia phải tìm hiểu một số vấn đề riêng tư trong khi không có máy tính, Christian Grey không ngần ngại cho cô "mượn" hẳn một chiếc MacBook Pro. Một chi tiết trong truyện còn nêu rõ đây là chiếc máy tính thậm chí Apple còn chưa tung ra thị trường.
(Tổng hợp)