Uông Đông Thành tự tin nam tính hơn Jang Geun Suk
Uông Đông Thành - Hwang Tae Kyung của "You’re Beautiful" phiên bản Đài - tự tin rằng độ nam tính của mình hơn hẳn Jang Geun Suk – người thể hiện vai diễn tương tự ở phiên bản Hàn.
Sinh sau đẻ muộn hơn nên việc You’re Beautiful phiên bản Đài bị so sánh với bản gốc Hàn Quốc là điều khó tránh. Tuy nhiên, nam chính Uông Đông Thành (vai Hwang Tae Kyung) lại không hề mảy may lo lắng. Thậm chí, anh còn tự tin rằng độ nam tính của mình hơn hẳn Jang Geun Suk – người thể hiện vai diễn tương tự ở phiên bản Hàn.
Uông Đông Thành cho biết tuy cả 2 phiên bản Hwang Tae Kyung đều lạnh lùng như nhau song anh cảm nhận được Jang Geun Suk có chút gì đó mềm yếu. Còn anh thì có phần nam tính, mạnh mẽ hơn. Uông Đông Thành tự tin rằng sự khác biệt này sẽ đem lại sự thích thú cho khán giả.
Hwang In Deok vai Kang Shin Woo
Đồng thời, Uông Đông Thành cũng ngỏ lời khen ngợi vẻ đẹp trai của Hwang In Deok – bạn diễn người Hàn Quốc thủ vai Kang Shin Woo trong phiên bản này. Uông Đông Thành cho rằng Hwang In Deok có chiếc mũi “cao như núi”, giống như Hồ Vũ Uy và Ngô Tôn đều là những mỹ nam đình đám của Đài Loan.
Các nhân vật chính trong 3 phiên bản
Một điều khá đặc biệt ở bản phim Đài Loan đó là việc giữ nguyên tên của các nhân vật chính trong You’re Beautiful, chỉ chuyển từ tiếng Hàn sang tiếng Trung. Ví dụ như Hwang Tae Kyung thành Hoàng Thái Kinh hay Go Mi Nam/Go Mi Nyu thành Cao Mỹ Nam/Cao Mỹ Nữ.
Trailer phim
You’re Beautiful phiên bản Đài Loan (với tên tiếng Trung Hóa ra là mỹ nam) sẽ được lên sóng từ ngày 12/5 sắp tới.
TIN CÙNG CHUYÊN MỤC
Xem theo ngày
