Các khán giả ở Nhật Bản, nơi khai sinh ra
Godzilla, luôn luôn có phản ứng chẳng mấy dễ chịu mỗi khi các nhà sản xuất Hollywood đưa nhân vật này lên màn ảnh. Trước đó là bộ phim
Godzilla 1998 của Roland Emmerich, bây giờ nhân vật bị đặt lên thớt là Godzilla bản mới của Gareth Edwards. Fan Nhật không ngớt lên tiếng phàn nàn là "con thằn lằn khổng lồ 2014 đã trở nên quá béo".
Rất nhiều người bày tỏ nỗi bất bình về thân hình của Godzilla 2014 và cho rằng người Mỹ đã đưa một nhân vật ngủ đông quá lâu lên màn ảnh. Một fan Nhật bày tỏ khi lần đầu tiên nhìn thấy con quái vật: "Dù nhìn theo kiểu nào cũng thấy nó là một chàng người Mỹ béo tốt".
Godzilla ngày càng to lớn
Tên Godzilla là kết hợp của từ “gorilla” (khỉ đột) và “kujira” (cá voi). Trong phiên bản mới này, Godzilla trông giống như loài thằn lằn khổng lồ. Điều này ảnh hưởng đến vóc dáng và thân hình của nó. Nhưng dân Nhật Bản vẫn muốn thằn lằn khổng lồ của họ phải là một con thú mảnh dẻ. Một fan khác giận dữ viết trên Twitter: "Thân hình con này chứa toàn chất béo từ cola và bánh pizza của Mỹ".
Và còn khá nhiều ý kiến đầy bất bình khác về Godzilla trong tuần vừa qua trên internet: "Nó là một Godzilla bằng khoai tây", "Nó không có cổ", "Nó siêu to lớn", "Một Godzilla nuôi bằng bánh kẹp kem", “Trông nó giống như một con rồng Komodo”.
Cũng có một vài người hâm mộ Nhật trẻ không quá khó chịu với con
Godzilla to béo này. Họ bày tỏ: "Con này cũng mũm mĩm và dễ thương đấy chứ", "Trông nó giống như một con hải cẩu”, "Tôi đang mong chờ bộ phim này. Dường như chỉ có những người ở tuổi trung niên không ưng mà thôi"
Tuy gay gắt chê bai tạo hình Godzilla phiên bản mới, nhưng những người hâm mộ Nhật Bản lại nhận xét khá tích cực về nội dung bộ phim. Họ nói: "Phim này có vẻ tốt hơn so với bản trước của Hollywood. Dù sao trông con Godzilla cũng mạnh mẽ hơn".
Godzilla đánh dấu kỷ niệm 60 năm ngày phát hành bộ phim về quái vật của đạo diễn Ishirō Honda. Phim sẽ được phát hành ở Nhật Bản sau thời điểm ra rạp tại Mỹ khá lâu. Nhiều người đùa rằng, có thể nhà sản xuất phải dành thời gian để “gọt” bớt bụng Godzilla trước khi chiếu tại Nhật. Tại thời điểm này, hãng Warner Bros. và nhà làm phim Gareth Edwards chưa có phản ứng nào về phản ứng của cư dân mạng Nhật Bản.
Phim Godzilla sẽ ra rạp vào ngày 16/5/2014.
Đạo diễn Gareth Edwards đang chỉ đạo diễn xuất