Sau những
diễn biến cực kì hấp dẫn của tập 1,
The Heirs tiếp tục khiến khán giả đứng ngồi không yên bởi vô số tình tiết gay cấn trong tập 2 vừa phát sóng tối qua. Tình cờ gặp gỡ nhau trên đất Mỹ,
Kim Tan (Lee Min Ho) nhiều lần ra tay tương trợ cho cô nàng
Cha Eun Sang (Park Shin Hye). Mặc dù chỉ mới tiếp xúc một thời gian ngắn nhưng anh đã “say nắng” cô. Tranh thủ lúc cùng người đẹp xem phim,
Kim Tan đã bày tỏ nỗi lòng.
Do tiếng Anh không tốt nên Eun Sang không thể hiểu rõ nội dung phim. Thế là Kim Tan liền giúp cô phiên dịch. Tuy nhiên, anh lại bất ngờ thay đổi lời thoại. Kim Tan chậm rãi nói: “Hôm qua, tôi đã gặp một cô gái tên Cha Eun Sang”. Nghe vậy, Eun Sang vô cùng ngạc nhiên: “Sao anh lại biết tên tôi?”.
Kim Tan phớt lờ và tiếp tục dịch thoại: “Em đã khiến tôi bị thu hút và tôi tự hỏi bản thân, phải chăng tôi đã thích em?”. Câu nói của anh làm cho Eun Sang vô cùng sững sờ.
Tạm gác mối quan hệ giữa Kim Tan và Eun Sang sang một bên để nói về các nhân vật khác. So với tập 1 thì ở tập này, vị hôn thê Rachel Yoo (Kim Ji Won) của Kim Tan đã xuất hiện nhiều hơn. Cô đến nhà tìm anh và tình cờ bắt gặp Eun Sang ở đó. Cô đã vô cùng tức giận. Thậm chí, nàng tiểu thư đỏng đảnh này còn lật tung hành lý của Eun Sang. Màn đụng độ dự báo cho cuộc chiến giành người yêu đầy cam go của cả hai.
Hai tập tiếp theo của The Heirs sẽ được trình chiếu vào tuần sau.
Trích đoạn cuối tập 2 "The Heirs", giới thiệu 1 số tình tiết sẽ phát sóng trong tập 3