Miu Lê và Miko Lan Trinh hóa thành những cảm xúc của “Inside Out”

Nhân dịp bộ phim hoạt hình mới cáu cạnh từ Pixar Inside Out ra rạp tại Việt Nam, nhà phát hành phim đã thực hiện một bộ ảnh độc quyền với hai mỹ nhân xinh đẹp Miu Lê và Miko Lan Trinh. Hai ngôi sao được chọn lồng tiếng cho hai nhân vật chính của phim là Vui (Joy) và Chảnh Chọe (Disgust). Gây chú ý nhất là tạo hình cô nàng Vui của Miu Lê. Cùng với chiếc áo màu vàng quen thuộc của nhân vật, Miu Lê đã sáng tạo thêm cho cô nàng Vui một chiếc crop top chấm bi màu xanh bên trong trông thật bắt mắt. Mái tóc xanh của Joy đã được Miu Lê “biến hóa” thành màu xanh cho chiếc băng đô, ton-sur-ton với chiếc áo crop top. Trông cô hết sức trẻ trung, nhí nhảnh.

Trong Những mảnh ghép cảm xúc, Vui là cảm xúc nổi bật nhất. Cô có đôi mắt luôn mở to, lúc nào cũng vô tư, lạc quan và nhìn ra điểm tích cực trong mọi tình huống. Theo Amy Poehler, nữ diễn viên lồng tiếng cho Vui, thì đây là cảm xúc quan trọng nhất. Bởi vì chủ nhân của Joy - cô bé Riley được sinh ra trong một gia đình hạnh phúc. Mọi cha mẹ trên thế gian này đều muốn con cái có được niềm vui ngập tràn trong cuộc sống.

Ngược lại với gương mặt tươi cười của Joy là cô nàng Disgust. Chịu trách nhiệm lồng tiếng việt cho nhân vật này chính là Miko Lan Trinh. Nữ ca sỹ của “Anh, em và đêm” mặc chiếc váy họa tiết xanh là cây, vô cùng giống với tạo hình nhân vật trong Inside Out. Đây cũng là màu của bông cải xanh, món ăn mà Riley ghét nhất trên đời. Với dáng đứng kênh kiệu, gương mặt bất cần đời, không thèm để ý đến người đối diện, Miko Lan Trinh đã thể hiện được đúng thần thái nhân vật Chảnh Chọe mà cô lồng tiếng. 

Bên cạnh bộ ảnh tuyệt đẹp, Miu Lê cũng bộc bạch về quá trình lồng tiếng cho nhân vật của mình: “Mỗi ngày Miu dành ra 8 tiếng, tổng cộng 24 tiếng mới hoàn thành quá trình lồng tiếng cho bộ phim. Nhân vật Joy luôn cười nên trong bất kỳ câu thoại nào Miu cũng phải tươi cười để phù hợp hợp với tính cách Joy – một nhân vật luôn vui vẻ và lạc quan. Miu thấy mình cũng giống Joy cho nên việc lồng tiếng không quá khó khăn”. 

 
Miu Lê cũng không quên chia sẻ với khán giả khi vinh đự là một trong những đại diện của Việt Nam được xuất hiện trên thảm Tím tại sự kiện công chiếu phim Inside Out ở Kuala Lumpur: “Ngay trước khi lướt trên thảm Tím, Miu Lê cảm thấy không quá hồi hộp mà ngược lại cảm giác vui và hãnh diện. Miu Lê cảm thấy rất tự hào khi trở thành đại diện nhân vật Joy đến từ Việt Nam. Bộ phim Inside Out rất ý nghĩa, không chỉ đơn giản dành cho trẻ em mà còn dành cho người lớn. Miu hy vọng mọi người xem xong bộ phim sẽ cảm nhận được sự lạc quan và trở nên luôn yêu đời hơn vì tất cả  mọi khó khăn đều có cách giải quyết”.

Inside Out của Disney-Pixar kể lại những cảm xúc phức tạp của cô bé 11 tuổi Riley, khi em phải giải quyết những vấn đề trong cuộc sống hàng ngày thông qua cái nhìn của  Joy (Vui Vẻ), Fear (Sợ Hãi), Anger (Giận Dữ), Disgust (Chảnh Chọe) và Sadness (Buồn Bã). Bộ phim do đạo diễn Pete Docter chỉ đạo thực hiện với sự góp mặt của dàn diễn viên lồng tiếng sáng giá Kaitlyn Dias, Ben Cox, Amy Poehler, Lewis Black và Mindy Kaling.