Tập 12 Descendants Of The Sun (Hậu Duệ Mặt Trời) tiếp tục khiến dân tình quắn quéo vì độ ngọt ngào của hai cặp đôi sau khi trở về cuộc sống bình thường. Các khán giả yêu mến hai mối tình nhân quân sắp được chứng kiến đại úy Yoo Shi Jin say xỉn ngã vào lòng cô nàng bác sĩ Kang Mo Yeon!
Trailer tập 13
Trở lại với các tình tiết của tập 12 phát sóng tối ngày 31/3. Với độ chai mặt của anh chàng Yoo Shi Jin (Song Joong Ki), đến nỗi, nhiều khán giả khuyên tên phim nên đổi thành "Hậu Duệ Mặt… Lầy". Sau bao hoạn nạn, sóng gió, cặp đôi đại úy – bác sĩ đã hẹn nhau tại ban công. Để cuộc nói chuyện thêm phần hấp dẫn và táo bạo, Yoo Shi Jin hỏi bạn gái Kang Mo Yeon (Song Hye Kyo): "Về Hàn Quốc thì em muốn làm gì?". Kang Mo Yeon đáp: "Xả nước nóng vào bồn và tắm. Còn anh thì sao?". Và Yoo ca đã có câu trả lời gây sốc: "Anh muốn ngắm cảnh đó." !!!
"Em muốn xả nước nóng vào bồn và tắm. Còn anh thì sao?"
"Anh muốn ngắm cảnh đó."
Dù có màn trả treo bá đạo, nụ hôn ban công chớp nhoáng của cặp đôi chính lại khiến khán giả hơi hụt hẫng
Quay trở lại với những diễn biến chính trong tập này. Đợi đến khi Yoon Myung Joo (Kim Ji Won) tỉnh lại, Seo Dae Young (Jin Goo) kể lại tình hình của Yoo Shi Jin và Kang Mo Yeon. Anh thơm vào trán cô tạm biệt, rồi cùng các đồng đội lên đường hỗ trợ Yoo Shi Jin. Yoo Shi Jin nhanh chóng tấn công sào huyệt của Agus (David McInnis) và phát hiện ra những trẻ em bị bắt cóc tại đây. Yoo Shi Jin quân địch đưa một đứa trẻ ra uy hiếp, song Seo Dae Young đã đến kịp thời giải nguy cho anh.
Seo Dae Young tạm biệt Yoon Myung Joo trước khi lên đường hỗ trợ Yoo Shi Jin
Seo Dae Young tới ứng cứu Yoo Shi Jin
Đối mặt với Agus, Yoo Shi Jin vô cùng tức giận khi hắn dám động vào người cô. Agus yêu cầu Kang Mo Yeon dịch những gì Yoo Shi Jin nói ra tiếng Anh, và chĩa súng vào đầu cô khi cô khiêu khích hắn: "Thời tiết hôm nay rất đẹp". Yoo Shi Jin bắn hạ cây súng của Agus, nhưng nhanh chóng sau đó, hắn đã gắn lên vai Kang Mo Yeon một quả bom. Yoo Shi Jin nói Kang Mo Yeon hãy tin tưởng vào anh, và bắn vào vai cô trước khi quả bom kịp phát nổ.
Yoo Shi Jin bắn vào vai Kang Mo Yeon
Đồng đội của Yoo Shi Jin bắn hạ bè lũ của Agus. Quả bom trên người Kang Mo Yeon cũng đã được tháo gỡ và phát nổ. Yoo Shi Jin ôm lấy Kang Mo Yeon trong biển lửa. Không muốn cô chứng kiến cảnh tượng hãi hùng, anh lấy tay che mắt cô và bắn liên tục vào người Agus cho đến khi hắn chết hẳn. Nhiệm vụ giải cứu hoàn thành.
Quả bom trên người Kang Mo Yeon được gỡ
Yoo Shi Jin không để Kang Mo Yeon chứng kiến cảnh Agus bị bắn
Trở về đơn vị, Kang Mo Yeon và Yoo Shi Jin đã có cuộc nói chuyện không mấy vui vẻ. Kang Mo Yeon buồn vì người yêu luôn giấu mình về những khó khăn, nguy hiểm mà anh phải trải qua. Cô buồn bực rời đi trong nước mắt. Những tưởng khán giả lại phải chứng kiến mô-típ yêu – chia tay – yêu lại, thì không, mối quan hệ giữa họ nhanh chóng tốt đẹp trở lại. Trong tưởng tượng của mình, khi thấy Yoo Shi Jin bật khóc khi phải đốt tấm ảnh chụp anh cùng người đồng đội cũ Agus, cô muốn đến lau nước mắt cho anh, giống như cách anh đã lấy tay ngăn cô nhìn thấy cảnh tượng đau lòng.
Seo Dae Young và Yoon Myung Joo gặp lại nhau
Cuộc nói chuyện xúc động giữa Yoo Shi Jin và Kang Mo Yeon sau hoạn nạn
Kang Mo Yeon lau nước mắt cho Yoo Shi Jin
Kang Mo Yeon chủ động trao cho Yoo Shi Jin cái ôm chặt khi anh vẫn đang cầm trên tay hai cốc cà phê cho hai người. Sau đó, Yoo Shi Jin cũng ôm lại Kang Mo Yeon đầy hạnh phúc. Bạn có nhận ra không? Nếu như các cặp đôi khác ôm nhau hết lần này tới lần khác rồi mới chịu hôn, thì cặp đôi của chúng ta lại "chơi" ngược lại, hôn chán chê mê mệt rồi mới ôm!!
Cảnh ôm nhau ngọt ngào của cặp đôi Yoo – Kang
Không khí tại đơn vị vui vẻ trở lại. Cặp đôi Seo Dae Young và Yoon Myung Joo ngày càng gắn bó. Trưởng khoa Song Sang Hyun (Lee Seung Joon) không ngại cởi trần chạy thể dục cùng các anh lính trước mặt y tá trưởng Han Ja Ae (Seo Jung Yeon). Cô nàng Kang Mo Yeon thậm chí còn học được tuyệt chiêu bắt điện thoại xuất thần của Yoo Shi Jin, khiến anh chàng có chút run run vì độ đáng sợ của bạn gái.