Có thể nói, Lee Yoon Sung (Lee Min Ho) trong bộ phim truyền hình Hàn Quốc City Hunter chính là “thợ săn thành phố” được nhiều bạn trẻ yêu thích nhất hiện nay. Tuy nhiên, anh không phải là độc nhất vô nhị. Ngoài Yoon Sung, vẫn tồn tại một “thợ săn thành phố” khác nữa. Thậm chí người này còn xuất hiện trước cả Yoon Sung đến gần 10 năm cơ.
Được biết, vào năm 1993, các nhà sản xuất Hồng Kông đã lần đầu tiên đưa City Hunter lên màn ảnh rộng. Phim cũng là tác phẩm được chuyển thể từ bộ truyện tranh cùng tên của tác giả người Nhật Hojo Tsukasa. Người thủ vai “thợ săn thành phố” năm đó là một diễn viên cực kỳ quen thuộc mà không-ai-không-biết. Đó chính là ngôi sao quốc tế Thành Long (vai Mạnh Ba). Tuy nhiên, vì lý do bản phim này thực hiện quá lâu rồi nên có vẻ như, nó khá xa lạ với teen chúng mình.
Mặc dù Yoon Sung và Mạnh Ba đều được dựng lên từ nhân vật Ryo Saeba trong nguyên tác, thế nhưng cả hai lại khác nhau một trời một vực. Vậy ai mới là “thợ săn thành phố” chính hiệu? Hãy cùng theo dõi cuộc đua giữa Yoon Sung và Mạnh Ba nhé!
Vòng 1 - So tính cách: Yoon Sung 0 – 1 Mạnh Ba
Dưới ngòi bút của tác giả Hojo Tsukasa, Ryo Saeba là một chàng trai cực kỳ hài hước và hay mơ mộng đến độ... tưởng bở. Thậm chí, dù mang danh “thợ săn thành phố” rất oai nhưng anh chàng lại luôn thể hiện sự “tưng tửng” ra bên ngoài.
Đây cũng chính là những nét đặc trưng tính cách của nhân vật trong phiên bản điện ảnh Hồng Kông. Chẳng cần nói đâu xa, chỉ cần đoạn “tự giới thiệu” của Mạnh Ba ở ngay đầu phim cũng đã thể hiện được phần nào rồi.
Về phía Yoon Sung, chẳng hiểu biên kịch vô ý hay cố tình mà tính cách của anh chàng hoàn toàn... trái ngược với nguyên tác. Thật buồn là Yoon Sung chẳng có mấy khiếu hài hước. Tuy đôi lúc, những hành động “cute khó đỡ” của anh cũng làm khán giả cười ngất; nhưng nếu muốn đạt được trình độ chọc cười siêu cấp như nhân vật mà ngài Hojo Tsukasa miêu tả thì có lẽ, Yoon Sung phải bái Mạnh Ba làm sư phụ rồi.
Chính vì đã “đi quá xa” so với nguyên tác nên Yoon Sung đành phải chấp nhận chịu thua Mạnh Ba trong vòng 1 này thôi.
Vòng 2 - So tài năng: Yoon Sung 1 – 1 Mạnh Ba
Theo những gì tác giả Hojo Tsukasa miêu tả, Ryo Saeba là người rất thông minh và bản lĩnh. Đặc biệt, anh ấy còn có tài bắn súng cực đỉnh. Qua hai phiên bản 1993 và 2011 thì có thể thấy, tài năng của Mạnh Ba và Yoon Sung cũng ngang ngửa Ryo Saeba. Nếu đem cả hai so sánh thì quả là "kẻ tám lạng, người nửa cân".
Trong phiên bản City Hunter điện ảnh, Mạnh Ba đã thể hiện khả năng của mình khi dùng ván trượt lướt vùn vụt trên đường phố đông đúc xe cộ để đuổi theo mục tiêu. Khán giả lúc xem đến cảnh phim này, ai nấy đều phải trầm trồ. Nhiều người còn lầm tưởng là anh ấy đang làm xiếc nữa cơ.
Còn trong phiên bản truyền hình, Yoon Sung cũng không hề kém cạnh nhé. Anh chàng đã phô diễn tài năng qua những màn rượt đuổi, đánh đấm vô cùng gay cấn. Dường như trong phim, chẳng ai là đối thủ xứng tầm với Yoon Sung cả. Thậm chí, một mình anh có thể cùng lúc hạ gục nhiều đối thủ to xác.
Vì quá ngang tài ngang sức nên cả hai đành phải chấp nhận kết quả hòa tạm thời ở đây.
Vòng 3 - So đào hoa: Yoon Sung 0 – 1 Mạnh BaVề khoản này thì Mạnh Ba thực sự là một bản sao y đúc Ryo Seaba. Anh là một chàng trai cực kỳ đào hoa. Mặc dù bên cạnh đã có Quế Hương vừa xinh đẹp vừa cá tính nhưng Mạnh Ba vẫn không thể nào “ngoảnh mặt làm ngơ” với các cô nàng chân dài quyến rũ. Có thể thấy, anh chàng này quả thực… giỏi về mọi mặt.
Trong khi đó, tình trường của anh chàng điển trai Yoon Sung lại đơn điệu hơn nhiều. Khi đánh nhau, anh có thể một lúc hạ gục nhiều đối thủ, nhưng khi yêu, anh chàng lại chỉ yêu được một người mà thôi.
Kết quả chung cuộc: Yoon Sung 1 – 3 Mạnh BaSau 3 vòng đua có thể thấy được, rõ ràng “thợ săn thành phố” 1993 đã chiến thắng áp đảo trước “thợ săn thành phố” 2011. Mạnh Ba mới chính là Ryo Saeba trên màn ảnh theo đúng ý tưởng của tác giả Hojo Tsukasa. Còn về nhân vật Yoon Sung, có lẽ là các nhà làm phim Hàn Quốc chỉ muốn “mượn tạm” cái mác City Hunter mà thôi.