Phụ nữ là sinh vật khó hiểu nhất thế gian, đó là điều mà người đàn ông nào cũng phải công nhận. Tuy vậy, phụ nữ Trung Quốc, với những ảnh hưởng từ văn hóa, lại càng khó đoán hơn gấp bội. Vì vậy, đừng vội tin những lời "nói dối" ngọt ngào của họ.
1. Anh ngốc quá!
Nếu một cô gái Trung Quốc nói với bạn như vậy, đừng vội tự ái, vì nó không có nghĩa là cô ấy chê bai bạn. Đây là một cách biểu lộ tình cảm yêu mến. Đối với họ, những từ như "khờ", "ngốc nghếch" được dùng hết sức thoải mái và tự nhiên, thể hiện mối quan hệ thân thiết, gần gũi với người đối diện. Thậm chí, câu nói dối này còn có thể mang hàm ý "anh thật đáng yêu".
Đừng tin những gì phụ nữ nói!
2. Sao đắt thế?
Khi đi mua sắm với bạn gái, đàn ông sẽ thấy các cô cứ không ngừng kêu la "sao mà đắt thế". Thông thường, người đàn ông nghe thế sẽ không mua nữa và đi tìm chỗ khác rẻ hơn. Nhưng đó không phải là điều nên làm ở Trung Quốc. Khi phụ nữ chê một món hàng đắt, nghĩa là cô ấy rất thích, rất thích nó. Và các đấng mày râu đã biết phải làm gì rồi chứ nhỉ?
Nàng chê đồ đắt, nhưng hãy tinh tế lên nào các anh!
3. Anh phiền phức quá!
Cánh đàn ông lại tiếp tục bị lừa khi đối diện với những lời nói nghe có vẻ "nặng nề" như thế. Câu nói dễ gây mất lòng này thực ra không có ý đuổi bạn đi, mà lại có nghĩa là "anh thật đáng yêu, và tôi thích thế đấy".
Bị chê đừng vội tự ái, được khen cũng chớ vội mừng.
4. Em ổn mà!
Hãy ghi nhớ, nếu một cô gái Trung Quốc nói rằng "em không sao, em ổn" thì trong đa số trường hợp nó họ đang nói dối đó. Họ đang cảm thấy "không ổn chút nào". Phụ nữ Trung Quốc thường có xu hướng tự chịu đựng những cảm xúc tiêu cực và không muốn người khác phải lo lắng. Đừng ngây thơ tin thế là thật và bỏ đi một cách vô tâm nhé.
5. Ai mà thèm quan tâm chứ?
Như thường lệ, khi phụ nữ nói "em không quan tâm" nghĩa là "em đang cực kì quan tâm đấy’". Chẳng hạn như "em chẳng quan tâm đến người yêu cũ của anh". Nhưng cứ thử suy nghĩ xem, có ai lại không bận lòng về những điều như vậy cơ chứ ?
6. Em không muốn gặp anh nữa...
Phản ứng thường thấy của phái mạnh khi nghe câu này là... biến mất theo yêu cầu. Thực ra, các nàng nói như vậy chỉ để che giấu sự thất vọng của mình, chứ họ không căm ghét bạn như bạn nghĩ. Có thể họ chỉ cần một chút không gian riêng, hoặc thậm chí là một cái ôm, một chút vỗ về để biết rằng bạn còn quan tâm đến họ. Những tâm trạng xấu này có thể ghé thăm họ thường xuyên, vậy nên các quý ông hãy chuẩn bị tinh thần.
Công thức chung là hãy cứ hiểu ngược lại những gì họ nói.
7. Anh rất tốt
Nếu một cô gái Trung Quốc khen bạn rằng ‘’anh rất tốt’’, thì xin chia buồn, bạn hãy tự hiểu vế sau - "nhưng em rất tiếc". Phụ nữ Trung Quốc chỉ thể hiện sự ngưỡng mộ này với một anh chàng mà họ đã đưa vào "friendzone". Đó là một cách an ủi, một lời ngụ ý rằng nàng chỉ xem bạn như bạn bè, không hơn.
8. Không sao đâu, cứ làm việc của anh đi...
Khi bạn nói công việc quá bận rộn và không thể dành thời gian quan tâm nàng, nàng sẽ vờ như không quan tâm và bảo "anh cứ làm việc của anh đi, không cần lo cho em". Tuy vậy, hầu hết cô gái nào cũng thầm mong được là mối ưu tiên hàng đầu của chồng hoặc người yêu. Thế nên đừng bỏ mặc nàng quá lâu nhé, sẽ có chuyện xảy ra đấy !
Nguồn : Chinawhisper