Tiếp tục với những diễn biến ở tập 3 của Đôi bạn trời ban, trong tập 4, Thảo Mi (Kim Nhã) gặp rắc rối bởi không thể nhập tâm vào vai diễn. Trước những lời khiển trách thậm chí là đe dọa của Phan Hải (Đăng Khoa Idol), Lan Chi (Jun Vũ) quyết định "xuống nước" để bắt tay làm hòa, cùng Thảo Mi luyện tập cho vai diễn lần này.
Đầu tập phim, Phan Hải căng thẳng trước những mối bất hòa giữa Thảo Mi và Lan Chi. Một cuộc họp mặt nhỏ giữa Đăng Khoa và Hà Phương đã diễn ra nhằm tìm cách giải quyết những rắc rối.
Dĩ nhiên, rắc rối của Thảo Mi không chỉ là sự đối đầu với Lan Chi mà quan trọng hơn, Thảo Mi không thể nào tập chung vào vai diễn của mình. Cô bạn Thanh Huyền tiếp tục làm quân sư giúp đỡ Thảo Mi hoàn thành vai diễn.
Dù đã rất cố gắng nhưng có vẻ việc hóa thân thành một cô sơn nữ với một nữ diễn viên chuyên đóng vai không thoại như Thảo Mi có vẻ khá khó.
Không chỉ Thảo Mi, chính một diễn viên đã có kha khá kinh nghiệm như Lan Chi cũng gặp rắc rối không nhỏ với vai diễn lần này. Lan Chi lộ rõ vẻ căng thẳng, cô nàng suy nghĩ rất nhiều về lời nói của Phan Hải: "Quan trọng không phải là vai chính hay là vai phụ mà quan trọng là ai sẽ sống được với vai diễn của mình".
Sau một thời gian suy nghĩ, cô nàng quyết định tìm hiểu về bạn diễn Thảo Mi – người mà cô nàng không hề ưa…Và đồng ý yêu cầu kết bạn của Thảo Mi.
Quay lại với Thảo Mi, cô nàng trà sữa nhờ đến sự tư vấn của chàng trai Đắk Lắk – Lâm để có thể hoàn thành tốt vai diễn "sơn nữ" của mình nhưng… thất bại.
Trong lúc này, Lan Chi tìm đến Thảo Mi để yêu cầu hai người có một buổi tập riêng. Dĩ nhiên, thái độ lúc này của hai cô nàng vẫn không mấy thân thiện với nhau.
Trong buổi tập, Thảo Mi tiếp tục khiến Lan Chi thất vọng vì khả năng nhập vai khá tệ của mình. Lan Chi cũng chứng tỏ khả năng của một "đàn chị" dày dặn kinh nghiệm khi giảng giải rõ về nhân vật cho Thảo Mi.
Cả hai dần tìm được những điểm chung và cả hướng giải quyết cho nhân vật của Thảo Mi.
Thậm chí còn chia sẻ với nhau về nỗi nhớ gia đình. Lan Chi cũng được tiếp thêm sức mạnh nhờ vào sự vui tươi, lạc quan của Thảo Mi. Ngoài Lan Chi, Lâm cũng đưa ra cho Thảo Mi những lời khuyên về vai diễn.
Và trong lúc đưa ra cho Thảo Mi những lời khuyên, Lâm vô tình để lộ những hình ảnh mà anh chụp lén Thảo Mi, cả hai đều tỏ rõ sự ngại ngùng, e thẹn. Cũng chính nhờ việc này, Thảo Mi đã tìm ra được hướng đi cho vai diễn của mình.
Sau tất cả những hiểu lầm và sự cố gắng, Mi và Chi đã thực sự ăn ý, cùng nhau hoàn thành tốt vai diễn của mình.
Và nhận được sự tán dương của Phan Hải cũng như cả đoàn làm phim
Những tưởng câu chuyện đã đến hồi kết với một tình bạn đẹp, một tình yêu mới chớm nở thì những tình tiết mới lại xuất hiện, khán giả không khỏi ngỡ ngàng khi Phan Hải chính là người đã gọi cho Thảo Mi vào buổi casting phim. Dường như anh đã nhắm vai diễn này cho cô nàng từ đầu.
Tập 4 kết thúc bằng việc Lâm thông báo rằng báo chí đang đăng tải rất nhiều thông tin xấu về Thảo Mi, cô nàng lộ rõ vẻ lo lắng trong khi Lan Chi lại khá điềm tĩnh trước những thông tin này.
Liệu thông tin gì về Thảo Mi đã được đăng tải, ai là người đứng sau mọi chuyện, hành động của Phan Hải và thái độ của Lan Chi thể hiện điều gì!?