Có vẻ biên kịch Khi người đàn ông yêu của đài MBC đang có xu hướng biến bộ phim thành... Khi người đàn ông bị phản bội. Trong tập 13 When A Man's In Love lên sóng tối qua, những fan trung thành của Song Seung Hun đã không giấu được sự thất vọng lẫn phẫn nộ khi chứng kiến nhân vật Tae Sang tuyệt vọng đến phát điên vì cô bạn gái bắt cá hai tay.
Mở đầu tập phim, Tae Sang (Song Seung Hun) vẫn giả vờ chưa biết gì về mối quan hệ mờ ám giữa Mi Do (Shin Se Kyung) và Jae Hee (Yeon Woo Jin). Tuy nhiên sau đó, chiếc sơ mi bị xé rách đã được gửi tới tay Jae Hee như một hành động cảnh cáo ngầm. Tiếc thay, Mi Do và Jae Hee chẳng những không biết điều dừng lại mà họ còn ngang nhiên thân mật trước mặt anh.
Khi bắt quả tang bạn gái ôm người em trai thân thiết của mình tại nhà cô, Tae Sang đã nổi điên tới mức suýt dùng gậy phang cho Jae Hee một trận. Rồi anh lôi Mi Do về và cả hai đã có một cuộc cãi vã đầy nước mắt.
Nhưng đến sáng hôm sau, mọi chuyện đâu lại vào đấy. Thậm chí, Tae Sang còn mua 1 chiếc máy quay và tự tay thu hình lời xin lỗi cũng như thổ lộ tình cảm đầy ngọt ngào dành cho vị hôn thê. Tiếc rằng, câu yêu đương còn chưa nói ra, ông trùm si tình đã lãnh ngay quả đắng...
Trong lúc Tae Sang đi vắng, Jae Hee lại một lần nữa tới nhà anh gặp Mi Do để bàn về vụ đi New York. Sau khi họ ôm chầm lấy nhau, Mi Do đã buồn bã khẳng định rằng, trừ phi chết đi còn không Tae Sang chẳng đời nào buông tha cho cô. Toàn bộ đoạn trao đổi này đã vô tình lọt vào máy quay lúc đó vẫn chưa tắt của Tae Sang. Khỏi phải nói, anh đã đau đớn tới mức nào lúc biết chuyện.
Mang theo vết thương lòng vì bị phản bội, Tae Sang lao ra khỏi nhà và phóng xe như điên trên đường. Chỉ đến khi lạc tay lái và suýt tông vào dải phân cách, người đàn ông si tình này mới tỉnh táo lại.
Tập 14 When A Man's In Love sẽ lên sóng MBC vào tối nay.