Dẫn người yêu về Bắc, cái thời khắc mà Chinh không hề mong muốn cũng đến. Cha ruột cô lạnh lùng ném thẳng vào con gái sự lựa chọn tréo ngoe: Hoặc là ở lại với gia đình, hoặc đi theo anh người yêu tật nguyền và sợi dây cốt nhục thâm tình cắt đứt.
Sau hơn một giờ đồng hồ chờ đợi nhưng vẫn không có bác sĩ đến chữa trị, cậu bé người Anh đã trút hơi thở cuối cùng trong vòng tay bố ngay tại hành lang bệnh viện.