Trong một gameshow của danh hài James Corden, thành viên Niall Horan của nhóm nhạc One Direction đã gây chú ý khi có hành động vạch quần ra ngay trước ống kính, để khoe chiếc mông được xăm hình khuôn mặt của chính Corden.
Trước đó ít lâu, trong gameshow này, Corden từng nhắc về chuyện Niall là thành viên duy nhất của One Direction chưa có hình xăm nào trên người, nên Corden đã đùa bằng cách gợi ý Niall xăm hình mặt của mình lên người nam ca sỹ. Niall thậm chí còn đáp lại rằng: "Anh nên xăm nó lên mông của tôi". Thế là Corden đã làm theo y như ý muốn của Niall. Tuy nhiên, danh hài cũng cho hay, hình xăm này sẽ bị phai sau 3 tuần. Trong ảnh trên, Niall cố tình vạch quần ra cho thấy hình xăm đã bắt đầu mờ dần.
Ngoài ra, phóng viên cũng vừa chụp được những hình ảnh Niall đã trở về Anh sau chuyến lưu diễn ở Mỹ cùng One Direction, kết thúc bằng tiết mục tại lễ trao giải Teen Choice Awards vừa qua.
Niall đáp xuống sân bay Heathrow, tuy không có các bạn trong nhóm đi cùng
One Direction đã mang về 4 giải thưởng ở "Teen Choice Awards"