Tevez, Richards “troll” phiên dịch viên của Man City

Rio, Theo Trí Thức Trẻ 00:02 13/03/2013

Một tình huống rất hài hước của 2 cầu thủ đội bóng nhà giàu thành Manchester.

Cuộc phỏng vấn Carlos Tevez sau trận đấu với Barnsley hôm thứ 7 đã bị gián đoạn bởi tình huống “nghịch ngợm” của 2 ngôi sao Man City. Do không thạo tiếng Anh nên Tevez vẫn cần một phiên dịch viên trong buổi phỏng vấn. Khi 2 người đang say sưa trả lời phóng viên thì Richards bỗng từ đằng xa chạy lại và “cắm sừng” lên đầu người phiên dịch với 2 ngón tay của mình.


Tevez, Richards “troll” phiên dịch viên của Man City 1
Buổi phỏng vấn đang rất nghiêm túc...

Tevez, Richards “troll” phiên dịch viên của Man City 2
Bỗng Richards xuất hiện và "phá tan" tất cả

Sau một hồi nhìn đồng đội “troll” người phiên dịch của mình, Tevez cũng bắt đầu hùa theo với vẻ mặt vô cùng hài hước. Tình huống chơi khăm này sau đó đã bị phiên dịch viên của Man xanh phát hiện và người đầu trò Richards đã nhanh chóng rút khỏi “hiện trường”.

Tevez, Richards “troll” phiên dịch viên của Man City 3
Tevez hùa theo màn chơi khăm của Richards


Hôm thứ 7 vừa qua, Tevez đã có một trận đấu không thể tuyệt vời hơn khi lập 1 cú hat-trick trong đại thắng 5-0 của đội bóng chủ sân Etihad. Phong độ ấn tượng này đã gây bất ngờ cho rất nhiều CĐV Man xanh khi mà chỉ vài ngày trước đó, Tevez đã bị cảnh sát bắt vì tội lái xe không có giấy phép, thậm chí anh còn có nguy cơ phải ngồi tù vị tội danh này. 

Tevez, Richards “troll” phiên dịch viên của Man City 4
Tevez bất ngờ có phong độ mặc dù đang gặp rắc rối ngoài đời tư.