Produce 48: Thí sinh Nhật Bản dùng tiếng mẹ đẻ thể hiện loạt hit của SNSD, KARA, TWICE...
Các ca khúc Hàn Quốc đều được chuyển ngữ để không làm khó thí sinh Nhật Bản tại "Produce 48".
Với mục đích tạo ra một nhóm nhạc đa quốc gia nên "Produce 48" đã cho phép các thí sinh Nhật Bản sử dụng ngôn ngữ mẹ đẻ để thể hiện các tiết mục của mình, chính vì vậy, khán giả đã được tận mắt chiêm ngưỡng loạt hit quốc dân của những nhóm nhạc Kpop như "Gee", "Mister", "Knock Knock"... phiên bản tiếng Nhật.
Produce 48: "Gee" - NGT48
Produce 48: "Playing With Fire" - AKB48
Produce 48: "Knock Knock" - SKE48&NMB48
Produce 48: "Mister" - AKB48
