Phim ngôn tình chuyển thể sẽ được cắt giảm tại Đại Lục

Xiao Chi Chi, Theo Trí Thức Trẻ 17:51 31/03/2016

Đây là nội dung mới nhất được Hiệp hội sản xuất phim truyền hình Trung Quốc đưa ra tại Liên hoan phim Bắc Kinh mùa xuân 2016.

Những năm trở lại đây, làn sóng chuyển thể tiểu thuyết ngôn tình không ngừng phát triển mạnh mẽ tại Đại Lục. Hệ quả của xu hướng này là sự ra đời hàng loạt "soái ca, nam thần" – những hình mẫu bạn trai hoàn hảo trong lòng các cô gái. Vì lo sợ thế hệ trẻ đắm chìm trong những câu chuyện cổ tích về tình yêu mà quên đi nhiệm vụ thực tại, Hiệp hội sản xuất phim truyền hình Trung Hoa đã đưa ra quy định tăng cường sản xuất những bộ phim có chủ đề về hiện thực xã hội, giảm bớt khối lượng phim chuyển thể từ tiểu thuyết ngôn tình hay văn học mạng.

Phim ngôn tình chuyển thể sẽ được cắt giảm tại Đại Lục - Ảnh 1.

Hiệp hội sản xuất phim truyền hình Trung Quốc (CTPIA)

Tại Liên hoan phim Bắc Kinh mùa xuân 2016, ngoài sự góp mặt của những bộ phim chuyển thể đã ấn định ngày lên sóng như: Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên, Cẩm Tú Vị Ương… còn có sự tham gia của nhiều bộ phim về đề tài yêu nước kháng Nhật, ca ngợi tinh thần chiến đấu như: Quyết Thắng Rạng Đông, Tuyến Chiến 38… hay như bộ phim cùng tên được cải biên từ cuốn sử thi nổi tiếng Sóng Lớn. Bên cạnh đó, những bộ phim viết về nhiệt huyết tuổi thanh xuân, tìm kiếm việc làm của thanh thiếu niên như Tuổi Trẻ Mộng Mơ cũng được quảng bá rộng rãi tại Liên hoan phim.

Phim ngôn tình chuyển thể sẽ được cắt giảm tại Đại Lục - Ảnh 2.

Phim ngôn tình chuyển thể sẽ được cắt giảm tại Đại Lục - Ảnh 3.

"Quyết Thắng Rạng Đông, Tuyến Chiến 38…" là những bộ phim có đề tài yêu nước, phù hợp với chủ nghĩa hiện thực mà CTPIA đề ra

Đứng trước trào lưu chuyển thể, chủ tịch Hiệp hội sản xuất phim truyền hình Trung Quốc – ông Vưu Tiểu Cương bày tỏ sự lo lắng: "Đứng từ góc độ xây dựng văn hóa nước nhà, những tác phẩm viết về hiện thực xã hội mới thực sự gần gũi với chúng ta. Thật không ổn khi mà tất cả những tác phẩm chiếu trên truyền hình đều được chuyển thể từ tiểu thuyết hay văn học mạng, bởi nói cho cùng, những nội dung này đều xa rời với thực tế. Tiểu thuyết đáp ứng được sự mơ mộng của đa số giới trẻ hiện nay, nhưng với một bộ phận thanh niên khác – những người đang ngày ngày vật lộn ngoài xã hội, xây dựng sự nghiệp thì những câu chuyện tình yêu ấy chẳng có nghĩa lí gì ".

Phim ngôn tình chuyển thể sẽ được cắt giảm tại Đại Lục - Ảnh 4.

"Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên", "Cẩm Tú Vị Ương" và nhiều bộ phim chuyển thể khác bị cho là không có giá trị hiện thực

Ông Vưu Tiểu Cương cũng nhấn mạnh thêm: "Phim truyền hình và phim chiếu mạng của chúng ta không thể cứ như thức ăn nhanh được. Muốn tích lũy để phát triển truyền hình cần có quá trình và những tác phẩm thật sự chất lượng".

Không thể phủ nhận khi mà trong thời gian gần đây, truyền hình Trung Quốc đang cho ra đời hàng loạt khuôn mẫu về những nam chính chung tình, đẹp trai, giàu có, ngang ngược, cuốn hút. Nữ chính ngây thơ, trong sáng, thiếu sự quyết đoán và mạnh mẽ trong sự nghiệp và tình yêu. Điều này sẽ cản trở không gian phát triển của phim truyền hình trong tương lai. Phim cổ trang – dòng phim vốn là thế mạnh trước đây của Trung Quốc cũng đang dần khiến khán giả "thở dài ngao ngán" vì "ngôn tình trá hình". Những tác phẩm chất lượng và đáng xem thực sự không nhiều.

Phim ngôn tình chuyển thể sẽ được cắt giảm tại Đại Lục - Ảnh 5.

Phim cổ trang bị coi là "ngôn tình trá hình"

Phim ngôn tình chuyển thể sẽ được cắt giảm tại Đại Lục - Ảnh 6.

Phim ngôn tình chuyển thể sẽ được cắt giảm tại Đại Lục - Ảnh 7.

Hình tượng "soái ca", nữ chính "tiểu bạch thỏ" xuất hiện với tần suất dày đặc trên truyền hình khiến khán giả ngao ngán?

Trước đó, Tổng cục phát thanh, truyền hình và điện ảnh Trung Quốc cũng đã ra thông báo kiểm soát chặt chẽ nội dung của phim chiếu mạng. Cụ thể, những bộ phim có nội dung yêu sớm, dâm loạn, tình một đêm, đồng tính, phá hoại lịch sử, xuyên không… đều sẽ bị cấm chiếu. Thay vào đó, các nhà làm phim được khuyến khích hướng tới chủ đề phản ánh tiếng nói người dân, phải phát huy truyền thống văn hóa, khích lệ sự tự tin, tự cường, tự tôn ở giới trẻ, nhắc nhở về trách nhiệm xã hội... Quy định của Tổng cục hay Hiệp hội truyền hình đưa ra tuy không có hiệu lực pháp luật nhưng người trong nghành cần tuân theo. Nếu không tuân thủ, sẽ gặp nhiều rắc rối trong quá trình thẩm định.

(Nguồn: Sina)